Городок

Традиционной «первой ласточкой», возвещающей о приближении очередного Международного фестиваля детского и молодежного кино в Злине стала выставка кинематографических хлопушек, без которых не обходится ни один съемочный день. Ежегодно эти обязательные атрибуты всех съемочных площадок расписывают талантливые художники, представители общественной и культурной жизни страны, а организаторы злинского фестиваля в дни конкурсного смотра продают их с аукциона, обращая в средства, которые в свою очередь идут на поддержку начинающих кинотворцов.

До 14 апреля хлопушки были выставлены на обозрение посетителей в вестибюле пражского театра «Hybernia», а с 14 мая будут находиться непосредственно в столице Международного фестиваля детского и молодежного кино в моравском городе Злин, в торговом центре «Золотое яблоко».

«В этом году заявку на роспись хлопушек подало очень много художников. Я даже не знаю, дипломатично ли говорить, скольким из них мы были вынуждены отказать. Однако, с благодарным поклоном, но все-таки отказаться от помощи некоторых из них нам пришлось. Просто мы уже не могли справиться с таким количеством. Да и менеджер этого проекта Давид Скауниц говорит, что нужно брать качеством, а не количеством. Расписанных и выставленных на аукцион кинематографических хлопушек будет около 120. Некоторые художники свои творения еще доделывают, а некоторые экземпляры еще сушатся. Полное собрание хлопушек будет показано на последующих выставках», — говорит пресс-секретарь злинского фестиваля Мартин Пашма.

Жестких рамок для художников никто не устанавливал. Все зависит от вдохновения.

Мартин Пашма: «Выставки и аукционы хлопушек в рамках нашего фестиваля проходят уже 15-й год. И действительно, тематические рамки весьма расширились. Но в этот раз Давид Скауниц, менеджер проекта, очень вежливо попросил художников больше придерживаться темы кино и фестиваля. Просто, это нам к лицу».

Мартин Пашма На вернисаже пражской выставки хлопушек традиционно побывал, например, актер, писатель и художник-иллюстратор Милош Несвадба, неоднократно даривший Международному фестивалю детского и молодежного кино в Злине свои авторские произведения. Среди постоянных творцов росписей также, например, художник Ганах Бартикова и фотограф Ян Саудек.

В 2011 году аукцион авторских кинематографических хлопушек принес молодым кинотворцам более 80 тысяч евро.

Мартин Пашма: «В прошлом году самый большой успех на аукционе был связан с хлопушкой художника- мультипликатора Зденека Милера и его знаменитым Кротиком».

К сожалению, в 2012 году среди претендентов на получение финансовых грантов от фестиваля детского и молодежного не будет студентов киношколы непосредственно из Злина, как это было ранее.

«В злинской киношколе происходят изменения и она, очевидно, закроется. Но наш проект будет реализовываться и далее. Собранные на аукционе деньги будут предложены самым талантливым студентам со всей Чешской Республики. По результатам конкурса самые одаренные получат гранты, некую финансовую помощь на создание своих фильмов», — подчеркивает пресс-секретарь злинского фестиваля Мартин Пашма.

Международный фестиваль детского и молодежного кино в Злине в 2012 году пройдет с 27 мая по 2 июня. Традиционно на нем будут вручены премии «Золотой башмачок» за лучший детский и молодежный фильм, а также за самую успешную мультипликационную картину. Поощрен премией злинского фестиваля будет и кинематографист-дебютант.

В рамках нынешнего киносмотра в Злине пройдут дни Ирландского кино, а также ретроспективы мультипликатора Иржи Трнки. Со дня рождения мастера в 2012 году исполнилось 100 лет. Вспоминать во время фестиваля будут и композитора, создававшего музыку для кинофильмов, Зденека Лишку, которому в текущем году исполнилось бы 90 лет.

«Outside/Inside» Честмира Сушки

Честмир Сушка А ныне мы заглянем в Центр современного искусства DOX. Здесь, как в интерьерах галереи, так и на свежем воздухе, проходит выставка одного из основателей творческой группы Tvrdohlaví (Упрямые) скульптора Честмира Сушки, названная «Outside/Inside» — «Снаружи/Внутри».

Под руками художника гигантские промышленные емкости для хранения жидкого топлива превращаются в фантазийные парные скульптуры.

«Творчество Честмира Сушки с 80-х годов постепенно развивалось от игровой, почти сказочной экспрессии, к темам, нуждающимся в более конструкционных техниках. С течением времени он несколько раз поменял материал, с которым работал. Его нынешний конструкционный стиль начал формироваться, когда он пробовал работать с глиной, и свои, в основном абстрактные объекты, изнутри укреплял при помощи системы каркасов. Постепенно он осознал, что и этот каркас является самостоятельным художественным элементом, который вовсе Не надо скрывать перед зрителем. Тогда-то этой конструкции художник и стал уделять главное внимание, постепенно выводя ее наружу», — характеризует творчество Честмира Сушки куратор выставки Магдалена Йурикова.

Магдалена Йурикова: «Скульптор продолжал в данном ключе экспериментировать также с деревом, а потом и с орнаментальными скульптурами, созданными из железных емкостей, которые он перфорирует при помощи автогена. Из выпавших частей металла одинаковой формы художник также составляет новые скульптуры – либо в виде гигантского шара, либо сложного восьмигранника. Это, например, последняя скульптура, названная художником – «Существо».

««Существо» — это парная инсталляция со скульптурой «Рыбная кость». Я ее воспринимаю, как свитер, вывернутый наизнанку. Она мне давалась труднее всего. Когда я вырезаю одну скульптуру, то, фактически, предопределяю следующую, которая дана формой исходной емкости и ее цветовой гаммой. Однако, как она будет выглядеть, знает только, наверное, Всевышний. Я должен длительное время размышлять и пробовать, как отдельные части вместе соединить. Собирать что-то воедино всегда сложнее. Так возникли все пары. «Шишка» из «Чешуи», «Звезды» из «Решетки», а «Существо» из «Рыбной кости». Все это близнецы», — говорит Честмир Сушка.

Нынешняя выставка в DOX, представляющая серию скульптур, созданных из железных топливных танков, как подчеркивает художник, должна поставить точку в данном творческом периоде, но это касается лишь материала или формы. Тему внутренней сущности, выведенной наружу, Честмир Сушка уже, вероятно, не сможет сместить на второй план: «Я думаю, что эта тема для меня останется актуальной всегда, настолько она всеобъемлющая и ключевая. Возможно, изменится форма, но интерес к теме меня не покинет».

Уважаемые коллеги! Прошу принять мои поздравления по случаю приближающегося праздника светлого Христова Воскресенья и пожелать Вам мира, спокойствия и чистоты, которые вселяет в души верующих пасхальное богослужение.

С уважением, В.С.Ситников.

Благодарим вас, Владимир, как и других наших слушателей, торопившихся прислать нам поздравления по этому прекрасному поводу. В другом своем письме (по очередности написания первом) тот же наш слушатель из Киева пишет:

Милостивые государи! Хочу поблагодарить Вас за содержательные ответы на мои вопросы. А так же сообщить, что в развитие репортажа А.Чекановой от 05 марта с.г. «Нет работы украинцу — нет работы и чеху», сегодня, 19 марта в выпуске новостей местного телеканала «1+1» в 1750UTC была показана телеверсия этого репортажа. Реверанс в сторону Аси Чекановой — моя дражайшая половина хорошо знает ее голос по вашим трансляциям, узнала ее голос сразу, отметила, что это это журналистка с чешского радио и сказала, что в эфире ее голос более привычен, чем по телевидению. Все-таки сказывается влияние работы в студии (мой комментарий). С уважением, В.С. Ситников.

Да, Владимир, вы правы – специфика работы на радио, конечно, отличается от телевидения и, несомненно, накладывает свой отпечаток на стиль изложения материала.

Здравствуйте уважаемые сотрудники Радио Прага.

Спасибо за подтверждение моих рапортов и сувенир от радиостанции. Стараюсь побольше слушать ваши передачи и в Интернете и через КВ на Радио Испании. Спасибо отдельное Светлане Демидовой. Хотелось бы узнать сколько сейчас культурных и исторических объектов Чехии входят в список мирового наследия ЮНЕСКО.

Владимир Пивоваров, Боярка, Украина.

Уважаемый Владимир, мы также очень рады тому, что благодаря русской редакции радио Испании можем побыть с нашими слушателями вместе, за что, конечно, и от нашей редакции выражаем сердечную благодарность Светлане Демидовой.

А что касается вашего первого вопроса — в список мирового наследия ЮНЕСКО входит 12 чешских культурных и исторических объектов. С начала внесения первых трех объектов в этом году исполняется 20 лет, однако с 2003 года сей список не пополнялся. И хотя количество чешских памятников в среднем вдвое, по сравнению с населением других стран, которые гордятся своими раритетами, превышает число зарегистрированных ЮНЕСКО, Чехия стремится достичь того, чтобы этот перечень стал еще более весомым.

Голашовице (Фото: Европейская комиссия) В списке числится исторический центр южночешского города Чешский Крумлов с действующим вращающимся театром, о котором сегодня еще пойдет речь в нашей передаче. Голашовице, например, попали в документ ЮНЕСКО в 1998 г. благодаря сохранившейся в городе средневековой системе жилых домов и зернохранилищ. В том же самом году почетное место в списке завоевали сады и замок Кромнержижа. Серебряная сокровищница Чешского королевства, как называют город Кутна Гору, расширил письменный перечень не менее достойных собратьев в 1995 году. Уникальный Ледницко-Валтицкий ареал стал составной частью мирового культурного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

Для города Литомышль в этом плане стал счастливым 1999 год — напомним, что город возник рядом с торговым путем, соединяющим Богемию и Моравию на рубеже X-XI веков. Его доминантой является замок итальянского типа, построенный в эпоху Возрождения – именно он и внесен в список ЮНЕСКО.

Оломоуц, некогда столица Моравского государства, где находится второй старейший в стране университет, по праву гордится Колонной Пресвятой Троицы, выполненной в стиле барокко, которая в 2000 году удостоилась этой чести.

Вилла Тугендгат (Фото: CzechTourism) Раньше всех из чешских достопримечательностей, как вы наверняка догадываетесь, в 1992 году в престижный список попало ядро Праги и города Телч, которому удалось сохранить первозданный облик своего центра на протяжении многих столетий.

Мы еще не упомянули о Тршебиче, в частности, о еврейском квартале и базилике святого Прокопия этого города – это как раз последние чешские достопримечательности, удостоившиеся занесения в список, или о Ждяре-на-Сазаве, где находится чудесный паломнический костел святого Яна Непомуцкого (викария из Помука).

В феврале сего года открылась после реставрации вилла Тугендгат в Брно – единственный в Чехии занесенный в список ЮНЕСКО памятник современной архитектуры, о котором мы не раз рассказывали в нашей программе.

В числе новых претендентов — северочешский город Хеб. Он добивается того, чтобы его град, возвeденный во второй половине XII века, был включен в список наследния ЮНЕСКО. В список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО относительно недавно был внесен народный обычай Парад королей. Он проходит раз в году в последнее воскресенье мая. Наряду с танцем Словацкий вербуньк, в мировой список включена и традиция чешской соколиной охоты.

Виктор Янукович Наш слушатель из города Боярки задает еще один вопрос:

А также хотелось бы спросить — вот сейчас Чехия предоставляет убежище опальным украинским политикам. А предоставит ли его Чехия В. Януковичу, если у него возникнет такая ситуация как у господина Данилишина и Тимошенко?

С уважением, Пивоваров Владимир

Уважаемый Владимир, мы, конечно, не можем говорить за Министерство внутренних дел Чешской Республики, которое принимает решение в подобных случаях, но существует конкретный принцип, которым это ведомство руководствуется. Если человеку, обратившемуся с просьбой о предоставлении убежища, в его родной стране грозит несправедливый судебный процесс, то вполне возможно, что Чехия и ему предоставит свое покровительство.

Еще Анна Трушина — по электронному письму нам не удалось, к сожалению, выяснить, откуда послание пришло, нас просила подсказать, где можно найти архив рубрики «Давайте говорить по-чешски».

Приводим прямой адрес: radio.cz/ru/rubrika-archiv/cestina

Валерий Луговский из Минска прислал серию вопросов, касающихся летнего театра с вращающимся зрительским подиумом, размещенного в парке замка города Чешский Крумлов.

Вращающийся театр из парка замкового комплекса в Чешском Крумлове По-чешски его так и называют – «Otáčivé hlediště Český Krumlov», а относится он к Южночешскому театру города Чешске Будейовице, но у театра есть собственный информационный сайт www.otacivehlediste.cz

Как вы правильно поняли, вращается вокруг своей оси именно зрительский подиум, а кулисами для спектаклей служит экстерьер — в соответствии с замыслом постановщиков, дополняемый различными декорационными элементами. Вращающийся подиум расположен рядом с летним дворцом, построенным в стиле рококо, а с трех сторон его окружает парк с хорошо просматривающимися со зрительских мест аллеями.

Проект Яна Гарциника Вращающийся подиум — его диаметр 21,3 метра, а высота, вместе с технической галереей, где во время спектаклей работают звукооператоры и осветители, 7,6 метра. Подиум оснащен четырьмя электромоторами и зиждется на 120 колесах, скрытых в подземной части летнего театра. Зрительская часть рассчитана на 644 места и в большинстве случаев подиум бывает заполнен до отказа. В среднем, за сезон на летней сцене играют 80 спектаклей, которые посещает свыше 55 тысяч чешских и иностранных зрителей.

Спектакли здесь играют с июня по сентябрь артисты Южночешского театра Чешских Будейовиц, так что труппа профессиональная. Иногда, но только в очень плохую погоду, спектакли отменяются, и деньги за билеты зрителям возвращают. Это специфика открытого всем ветрам театра, все об этом заранее предупреждены и недоразумений не возникает.

Проект Элишки и Марии Кржижовых В сезоне 2012 года в репертуаре значится 8 спектаклей — драматические, оперные, балетные, а также мюзиклы. Публика на них приходит самая разнообразная, так как Чешский Крумлов является крупнейшим в Чехии туристическим центром. В репертуаре эта специфика учитывается. В 2012 году здесь играют, например, мюзикл «Робин Гуд», сказку «Кот в сапогах», исполняют балет «Ромео и Джульетта», оперу Руджеро Леонкавалло «Паяцы», комедию Гольдони «Слуга двух господ».

Вращающийся театр считают раритетом, в том числе и магнитом для туристической публики, поэтому и стараются сохранить его — если не непосредственно в замковом парке, так как из-за него ЮНЕСКО грозит лишить Чешский Крумлов своей опеки, то хотя бы рядом. Ныне обсуждаются различные возможности, как это сделать, но окончательного варианта еще не выбрали. Состоявшийся студенческий архитектурный конкурс, о котором вы узнали из одной из передач Радио Прага, лишь расширяет обзоры, выдвигает идеи.

Некоторые фотографии студенческих работ мы разместим на сайте Радио Прага. Попробуйте их сравнить с тем, что существует ныне.

Всего доброго всем нашим слушателям и корреспондентам!

В воскресенье, накануне дня небесного патрона Чехии и Польши Войтеха, в пражском кафедральном соборе св. Вита состоится премьера оратории Porta Peregrinorum («Врата странников»). Она скомпонована Иржи Павлицей и посвящена именно этому второму епископу Пражскому из рода Славниковцев, погибшему в Пруссии от руки язычника в возрасте сорока лет.

Europera Оратория прозвучит в исполнении симфонического оркестра и хора Europera, в составе которого сотрудничают молодые немецкие, польские и чешские музыканты. Именно они инициировали возникновение этого масштабного произведения из десяти частей. Дирижер Europera Милош Крейчи обратился с предложением к композитору Иржи Павлице, вместе они искали тему, которая отвечала бы как международному характеру Europera, так и связям Чехии, Германии и Польши. Искания сошлись в личности святого Войтеха, известный в Европе более как Адальберт. Он был подлинным европейцем, стремившимся перенести просвещенный дух Европы на Богемию времен Пршемысла. Павлица скомпоновал ораторию на тексты автора XI столетия, святого Бруно Кверфуртского, в монашестве Бонифация, а также современной польской поэтессы Ренаты Пецлахер. Эти тексты звучат в оратории на латинском, немецком, чешском и польском. Иржи Павлица.

Перу Павлицы, более всего известнoго как руководитель моравского ансамбля «Градиштян» и пробовавшего себя и в ином жанре, не только народном, принадлежат также Малая месса (Missa brevis pastoralis) или «Оратория примирения» они написаны им для симфонического оркестра. Тем не менее, оратория «Врата странников» воспринимается сторонним наблюдателем как шаг композитора в ином направлении, намеревается ли он закрепить обозначенный вектор пути в будущем?

Иржи Павлица и Милош Крейчи (Фото: ЧТК) Иржи Павлица:

— Для меня это шаг туда, куда я до сих пор не мог дотянуться. У меня такое ощущение, что в области серьезной музыки посредством оратории Porta peregrinorum я достиг предела своих возможностей. А буду ли я продолжать в будущем? Мне хотелось бы, а если к этому достанет сил и вдохновения, то я обязательно попробую сделать другие вещи, но в этот момент и в этой стадии своей жизни это пока самая высшая точка, до которой я дошел.

— Не слишком ли отдален святой Войтех, погибший в 997 году, для восприятия сегодняшних людей и молодых музыкантов, которые исполняют эту ораторию?

— Над этим я ломал голову достаточно, однако думаю, что в нами выбранных темах и в тех, которые присутствуют в текстах Ренаты Пуцлахер, святой Войтех достаточно близок молодым людям. Отдельные части оратории называются, например, «Вопросами». Войтех в них задается вопросами, куда ему следует идти, благоволит ли ему судьба, ждет ли его счастье. Подобные вопросы задает себе и современный человек, тем более молодой, стоящий на пороге взрослой жизни.

Милош Крейчи и Иржи Павлица (Фото: ЧТК) В той части оратории, которая несет название «Алчность славы», видно, как Войтеха прельщает этот позолоченный мир. И вот противоречие между этим миром и тем, на что я способен. Это вплотную касается молодых, так как у них нет еще необходимого опыта и чувства меры. Или взять часть «Храм тишины» и «Вода и огонь» — это ведь борьба души и тела. Это переживаем мы все, это темы, близкие молодым людям. И, судя по тому, что мне говорил господин дирижер Крейчи, эти молодые музыканты исполняют ораторию с удовольствием, напевают ее для себя, так что это радостно для меня, признался в интервью радио Прага Иржи Павлица.

Средства от концерта, посвященного почтению памяти святого Войтеха, будут перечислены в пользу гражданского объединения Cesta 121, которое опекает пожилых католических священников. В оркестре и хоре Europera поют примерно двести студентов из трех соседних государств. Руководит им дирижер и художественный руководитель проекта Europera Милош Крейчи.

Павла Тесаржова (Фото: ЧТ24) — Коллектив называется Europera Jungendorchestr, а сейчас у нас есть уже и хор, что дает возможность представлять и более мастштабные произведения. Изначально в оркестр были выбраны талантливые молодые музыканты из Чехии, Польши и Германии, в большинстве своем это были учащиеся музыкальных школ. Я бы желал вам испытать то, что в ходе наших совместных репетиций почувствовал я. Это не только противопоставление культур, но и противопоставление традиций, привычек, мы три разных народа. Интересно и то, что за это время некоторые члены оркестра стали известными и даже очень известными профессиональными муизыкантами или солистами. То есть, если участие в оркестре способствует этому, то, на мой взгляд, его существование имеет смысл.

Одной из солисток воскресного концерта станет и тринадцатилетняя скрипачка Павла Тесаржова. Несмотря на свой юный возраст, она завоевала несколько международных премий и два года назад в сопровождении Europera Jugendorchestr выступила на заключительном концерте фестиваля Злата Прага вместе со скрипичным виртуозом Вацлавом Гудечеком.

Самый старый Пражский хор мальчиков и юношей Pueri gaudentes ныне находится на гастролях в России. В среду в петербургском Мариинском театре состоится премьера детской оперы «Брундибар» в исполнении этого хора, а также израильского хора «Моран», с которым юные пражские музыканты выступали на прошлой неделе в чешской столице. О трагической судьбе первых исполнителей оперы «Брундибар», большинство которых погибли в концлагере Освенцим, мы рассказывали ранее, а сегодня вы узнаете о том, чем живут нынешние исполнители ролей, написанных Хансом Красой в начале Второй мировой войны. Продолжим беседу с хормейстером Pueri gaudentes Зденой Соучковой.

Pueri gaudentes — В Израиле якобы до сих пор живут некоторые из первых исполнителей, занятых в поставленной в концлагере Терезин опере «Брундибар»?

— Я могу сказать, что у нас осталось потрясающее впечатление от концерта, так как там как раз находились некоторые из бывших исполнителей детских ролей в «Брундибаре», которые пели еще в Терезине. Вместимость большого зала Тель-Авивской филармонии 2 700 человек, и по большей части он был полон. И под конец спектакля эта представительница главной роли Анинки, ныне пожилая дама, спела вместе с нами. Это невозможно передать словами, настолько это было сильное впечатление.

В среду 18 апреля в 18.00 в Мариинском театре состоится премьера «Брундибара». Pueri gaudentes можно будет на этой неделе услышать и в других местах Петербурга и Москвы.

— Наш хор пригласил также Морской технический институт, и мы выступим перед его студентами в Санкт-Петербурге. Потом мы отправляемся в Москву. 20 апреля в музыкальной школе им. Чайковского у нас будет совместный концерт с тамошним хором и солистами, а 21 апреля в 12.00 мы выступим в зоопарке на открытии мероприятия День Земли, в программе произведения чешских и зарубежных авторов.

— Я слышала из рассказов одного из ваших хористов, как его впечатлил концерт в Боинге – 747, когда ребята пели на высоте 10 километров над землей японским бабушкам и дедушкам. Это было как-то запланировано?

Здена Соучкова — Все это произошло совершенно случайно, когда мы возвращались из нашего первого турне из Японии. На палубе Боинга находилось много японских туристов, которые направлялись в Прагу. Ребята в пути не выдержали все время молчать, начали распеваться. Послышались аплодисменты среди пассажиров, которые повторялись, так что мы устроили им в самолете такой импровизированный концерт. Потом пилот пустил фонограмму «Влтавы» из цикла симфонических поэм «Моя Родина» Сметаны, а позже мы начали петь Proč bychom se netěšili из оперы «Проданная невеста».

Самолет приземлился в пражском аэропорту Рузыне, где последовало — назовем его «послепением» — к воздушному концерту. Продолжает Здена Соучкова:

— В аэропорту нас ждали родители ребят, и мы в качестве приветствия спели им японскую «Сакуру», народную песню, которую в Японии знает каждый. Когда я потом направлялась с чемоданом к своей машине, ко мне подошел господин – он оказался японцем, который дал мне свою визитную карточку, а так как я очень торопилась, то сразу не прочитала ее. Дома я выяснила, что это человек был послом Японии, а потом узнала, что его жена слушала наш «воздушный» концерт в самолете. Позже представители японского посольства в Праге часто бывали на концертах нашего хора.

Мальчики возвращаются в своих воспоминаниях и к концерту перед японским буддистским храмом XIV столетия.

— У этого концерта была особая атмосфера – везде горели свечи, и очертания буддистских монастырей в этом освещении были чем-то исключительным. Мы пели там под аккомпанемент японских барабанов, которые в Японии являются инструментом для особых торжеств, ко всему этому это была древний город Кийото – просто неповторимо.

Pueri gaudentes — В Кийото Pueri gaudentes выступал также в переполненном зале вместимостью 1800 человек. Японцы, как велит им традиция, при входе в зал переобувались, а потом с затаенным дыханием слушали чешских мальчиков и юношей, которые пели для них произведения Михны из Отрадовиц, Яначека, Дворжака, Сметаны, Бизе или народные песни на японском. У меня все вертится на языке вопрос – вы ведь учились на кукольника на театральном факультете пражской Академии изящных искусств – как из кукловода «вылупился» хормейстер?

— Вначале я работала с хором Radost вместе с моим мужем. А на создание своего собственного хора меня спровоцировал хормейстер из Градец Кралове — я вообще-то восхищалась звучанием голосов мальчиков.

Начало было трудным, признается Здена Соучкова, и, конечно, хор поначалу не давал концертов.

— В течение двух последующих лет я уже немного ребят подтянула и воспитала. Мы взялись за более сложный репертуар и по прошествии трех лет после основания хора получили предложение от пражской Государственной оперы выступать вместе, и с этого времени мы заняты во многих оперных спектаклях. Это мне очень помогло, потому как многие родители изначально уверены, что мальчики более всего предрасположены к занятиям спортом, что, конечно, далеко не всегда правда.

Некоторые черты кукловода и хормейстера позволяют провести между ними параллели, полагает Здена Соучкова

«Брундибар» — Я думаю, что в принципе хор — это также кукольный театр, большой театр, хотя марионетки здесь и не из дерева. Я в своем роде дергаю за нитки, направляю ребят в то русло, в какое считаю нужным. Иногда это получается — понятно, что с куклами все гораздо проще, чем с живыми людьми. Конечно, такое сравнение преувеличено, но между хором и театром есть нечто общее.

А театр я люблю, и пение — это не статика, там есть и некоторое движение, и в опере «Брундибар» ребята исполняют роли. Или, например, наши хористы поют в опере «Турандот» и заняты в «Кармен», их надо учить двигаться. Мы также делали с хором постановки пьесы о святой Дороте или весенние пьесы, и мальчики там декламировали и играли, так что я окольным путем возвращаюсь к театру и привношу его элементы в пение с удовольствием.

— У вас, как и ваших подопечных, накоплен немалый опыт не только по части концертных турне, но и с участием в киносъемках. Ваш хор выступил с Антонио Бандерасом в кинокартине «Молодой Муссолини» или ленте «Академия смерти» ( NaPolA), в которой ребята играли роль хористов из организации «Гитлерюгенд». Какой опыт вам это принесло и что чаще всего вспоминается в связи со съемками?

Войта Дык — Ребята, которые играли в фильме «Молодой Муссолини» — к ним относится и известный в Чехии актер и музыкант Войта Дык, уже выросли. Съемочный штаб тогда наших мальчиков постриг, мамы пришли за ними и не узнали собственных детей, их постригли наголо.

— Они были в шоке?

— Да, были. Одна из мам спрашивает – где мой Гонзик? Я говорю – да вот, стоит рядом со мной, а мама Гонзика — Господи, это наш ребенок! В конце концов, все это восприняли с юмором, а я боялась, что у меня ребят заберут из хора.

— Вы упоминали, что возили членов из израильского хора «Моран» в Терезин, где исполнялась в годы войны опера «Брундибар», а ваши ребята побывали в этом бывшем концлагере?

— Да, когда мы играли с ними эту оперу, мы ездили посмотреть и в Терезин, чтобы ребята все видели собственными глазами. Меня поразило, что, несмотря на то, что этот концлагерь находится рядом с Прагой, лишь один мальчик из хора до этого там побывал, а так – никто. Да, мы не вспоминаем об этом так часто, как следовало бы. Если признаться, и я сама не так часто об этом вспоминаю, но это необходимо. Я должна также сказать, что ребята сегодня уже сами часто также находят информацию и знают об этом немало.