Фото: Supraphon Сегодня мы получим возможность насладиться мастерством пианистки Валентины Камениковой (1930-1989). Уроженка Одессы и выпускника одесской консерватории вышла замуж за чеха. После переезда в Чехословакию она снискала славу блестящего пианиста и педагога. Сегодня мы в ее исполнении услышим «Большую сонату соль мажор» Чайковского.
Charlie Straight (Фото: Архив группы) Сегодня мы попрощаемся, можно прямо сказать похороним чешскую группу Charlie Straight. Почему? Несмотря на это, что эта была одна из самых прогрессивных и популярных групп, группа распалась.
С опозданием благодарим всех, кто порадовал женскую половину нашей редакции поздравлениями к 8 марта, а также за ваши отзывы, ответы на вопросы и рапорты о приеме, позволяющие держать в курсе сотрудников нашей технической службы. Сегодня речь пойдет о студенческих затратах и книге бывшего главы чешских спецслужб.
«Изгнання смерть» (Фото: Издательство Kalich) Нам написал Юрий Зотов из г. Домодедово Московской обл.:
Прослушивание передачи начал с рассказа о книге «Изгнання смерть» Иржины Шикловой. Знаете, я по-настоящему поражен столь тонким подходом к этой возможно самой главной теме в жизни каждого человека. Тема жизни и смерти. Отношение к смерти со всех сторон и самое главное – нравственной стороны.
Я сделал аудиозапись вашей передачи, а потом заглянул на ваш веб сайт и перечитал текст. Я обязательно расскажу об этой книге своим друзьям и дам им прослушать запись. Спасибо.
Спасибо за отзыв! Возможно, вас могла бы заинтересовать также наша рубрика под названием «Телесериал о смерти, вселяющий оптимизм» о серии документальных картин чешского режиссера-документалиста Вильяма Полтиковича, в основу которых легли реальные истории и опыт людей, соприкоснувшихся с нею.
Фото: Европейская комиссия Несколько наших корреспондентов – в одном случае вся семья, задали нам похожие вопросы, касающиеся затрат на обучение и проживание учащихся высших учебных заведений в Чехии.
Согласно исследованию Eurostudent, результаты которого были опубликованы в ноябре прошлого года, расходы на жизнь (питание проживание, проезд, отдых, другие расходы) и обучение студента общественных вузов в среднем в месяц составляют 9 тысяч крон, в случае обучения в частных учебных заведениях сумма сия вырастает до 15 тысяч. Дороже всего студенческая жизнь обходится будущим юристам, однако именно они чаще всего, еще не завершив своего образования, устраиваются на работу. Что касается размера финансовой суммы, на которую студенты ежемесячно полагаются, 40 % их располагает 10 тыс. крон. Примерно половину данной суммы студенты общественных школ способны заработать сами, а учащиеся частных вузов зарабатывают еще больше — 78%. Оставшиеся деньги вузовцы получают либо от родителей, либо от партнера.
Для более чем половины слушателей юридических и педагогических факультетов канал финансирования со стороны родителей, назовем его кронопроводом, перекрыт. Зато 80% будущих выпускников технических и художественных вузов и академий родители финансово опекают. Однако вернемся еще к расходам.
Общие затраты студентов юридических школ вылетают в «копеечку», в месяц они тратят 12 тыс. крон (430 евро), а на обучение еще 10 тыс. (360 евро) — за один семестр. 2/3 будущих правоведов поэтому регулярно подрабатывают. Студенты технических специальностей тратят меньше: 8 тыс. (285 евро) – на жизнь, 2 тыс. (70 евро) – на семестральную оплату за обучение. Техники меньше остальных, как оказалось, напрягаются, совмещая свою учебу с работой – 40% учащихся технических вузов не подрабатывают даже временно.
Фото: Гржишка Невиадомски, Stock.xchng Интересно, что при выборе вуза, как говорят сами студенты, финансовая доступность alma mater не играла для них особой роли, решающими были возможности трудоустройства в будущем и интерес к специальности. Исследование также показало, что большая часть потенциальных обладателей вузовских «корочек» в случае повторного выбора вновь принялa бы то же самое решение.
Довольны молодые люди также оборудованием вузов, подходом преподавателей и качеством обучения. Более критичными к уровню, предлагаемому отечественными институтами, однако, оказались студенты, в рамках программы по обмену побывавшие в зарубежье. По большей части за границу выезжают студенты, обучающиеся по магистерским программам, четверть их либо уже побывала в партнерских заграничных вузах, либо собирается. Набраться опыта за рубежом планируют также 40% первокурсников и второкурсников младше 21 года. Опрос, в котором приняло участие 4660 чешских студентов, выявил, что 13% слушателей отягощены какими-либо проблемами со здоровьем. Особенно психические проблемы часто приводятся респондентами в качестве помехи учебе.
Фото: ЧТК Многоуважаемый Либор Кукал, дорогие чешские друзья,
В настоящее время внимание всего мира сосредоточено на Украине, которая стала жертвой агрессии со стороны своей бывшей метрополии, и которая продолжает ощущать угрозы своей безопасности, исходящие от её восточного соседа. Вы много говорили уже об этом в передачах, которые в основном верно отражают непростую ситуацию вокруг революционной Украины. Я думаю, украинский народ достойным образом оценит солидарность и братскую поддержку правительства и народа Чехии. И, я надеюсь. Украина станет надёжным партнером и союзником Чехии в будущей свободной объединённой Европе.
Книга Иржи Ружека (Фото: Издательство Šulc — Švarc) Однако сегодня мне бы хотелось сказать несколько слов на другую тему — в ответ на представленную Вами книгу, уважаемый Либор. Это книга некоего Иржи Ружека, в прошлом одного из руководителей чешских спецслужб – уже в посткоммунистической Чехии. Как я понял из написанной вами рецензии, других рецензий, обильно представленных в интернете, Иржи Ружек – это некий чешский Александр Коржаков, занявшийся писательством в угоду скучающим обывателям после своего увольнения с должности. Очень жаль, что и среди чехов находятся, извините, идиоты, обильно сглатывающие рассказываемую этим отставным чекистом развесистую клюкву. Что его жалкую книжонку кто-то покупает и читает. Не знаю, может быть, в Чехии действительно такие книги нечасто появляются на прилавках книжных магазинов. Однако в чекистской России подобной литературой они буквально забиты. Правда, это не только мемуары недобитых чекистов, но и всякие сочинения на тему победоносных войск российских оккупантов, всевозможные детективы и прочие книги, которые назвать литературой можно лишь с большой натяжкой.
Ирак (Фото: Free Domain) По-моему, американцев всё-таки интересовало не участие саддамовцев в организации терактов 11 сентября, а наличие у иракского диктатора разработок ядерного оружия, баллистических ракет и другого стратегического оружия массового поражения. В настоящее время серьёзные исследователи не сомневаются в том, что такое оружие у Саддама Хусейна всё-таки было. Он получал его в свое время от бывшего СССР, а затем из России. Впоследствии заводы по производству такого оружия иракский диктатор перебазировал в соседнюю Сирию. И это одна из причин того, почему режим дамасского диктатора, убившего уже десятки тысяч своих сограждан, с целью сохранить власть, так защищает российский правящий режим. Пока это не доказанное предположение, но оно, на мой взгляд, имеет под собой основания.
А пока, всего самого доброго вам, и до новых встреч в вашем эфире! С сердечным приветом из Подмосковья
Владимир Гудзенко, г. Луховицы
Либор Кукал:
Саддам Хусейн (Фото: Free Domain) Уважаемый Владимир,
мы писали информационную статью об упомянутой вами книге, не рецензию. То есть мы не ставим оценки качеству и достоверности изложенной в книге информации. Тем не менее, боюсь, что не могу согласиться с вашими словами: «В настоящее время серьёзные исследователи не сомневаются в том, что оружие массового поражения у Саддама Хусейна всё-таки было». По-моему, в Европе, да и в США, сейчас как раз преобладает мнение, что доказательства наличия такого оружия, ставшие главным поводом для войны, предоставлены не были. Поэтому высказывания бывшего начальника чешских спецслужб представляют для нас с вами, людей, не допущенных к секретной информации, любопытный камушек в пестрой мозаике информации на данную тему.
«Следующая остановка – расстрел» (Фото: Издательство Jota) Владимир Гудзенко также интересовался, изданы ли в Чехии книги российского историка Виктора Суворова? Опубликованы ли книги других бывших советских и российских шпионов, таких, как Олег Антонович Гордиевский («Следующая остановка – расстрел»). Изданы ли книги Александра Литвиненко («ЛПГ – Лубянская Преступная Группировка» и «ФСБ взрывает Россию»)? Опубликованы на чешском языке книги «КГБ в русской эмиграции», «Шпионская церковь» Константина Преображенского, «Огненные тропы» Бориса Перчаткина?..
Книги Виктора Суворова в Чехии издавались примерно с 1995 года, последняя вышла в 2009 году, большинство — в издательстве Praha : Naše vojsko. Издание книги Александра Литвиненко вроде как готовилось – сведения из неподтвержденного источника, однако на чешских книжных прилавках книга не появилась. Упоминаний о переводе на чешский язык публикаций Олега Гордиевского мне найти не удалось. Не востребованы у чешских издательств и сочинения Константина Преображенского.
Как вы считаете, способны ли вы отличить работу студента от продукции промышленного производства, если речь идет об изделиях из фарфора? Шанс испытать свое художественное чутье в этом году получил каждый, кому довелось посетить выставку Jak? Jinak! («Как? Иначе!»), прошедшую в пражской галерее Czechdesign в рамках проекта CRASH TEST часть 3.
Венера, Яна Кабртова, Художественно-промышленный институт, Прага (Фото: Ольга Васинкевич, Чешское радио — Радио Прага) Как выяснилось, даже мой, казалось бы, искушенный в искусстве глаз, не всегда способен с точностью определить – принадлежит ли некий объект руке выпускника пражского Художественно-промышленного института или же продукция чешских фарфоровых заводов настолько изыскана, нестандартна и разрушает всевозможные стереотипы, что авторство некоторых объектов так и хочется приписать какому-нибудь молодому гению.
«Эта идея возникла на Католическом теологическом факультете Карлова университета в рамках семинара по искусству 19 и 20 веков. Тогда, будучи студентами, мы получили задание попробовать впервые организовать выставку. Сейчас проект проходит уже в третий раз и называется Крэш-тест. Он является чем-то вроде экзамена и для студентов-кураторов, и для студентов, изучающих искусство и дизайн, некоторые из которых на этой выставке представляют свои работы общественности впервые», — рассказывает Камила Матейкова, одна из молодых кураторов выставки.
Диета, Бланка Йишова, Художественно-промышленный институт, Прага (Фото: Ольга Васинкевич, Чешское радио — Радио Прага) Итак, в соответствии с идеей кураторов, на выставке представлены работы молодых авторов – студентов Художественно-промышленного института в Праге и Института изобразительных искусств Братиславы. Вторую часть экспозиции составляет продукция чешских фарфоровых заводов. Работы представлены в едином выставочном пространстве, и под ними отсутствуют подписи.
Так что сходу сказать, вышел ли объект из-под руки молодого таланта или производится промышленным путем и затем поступает в розничную продажу – невозможно. При входе каждому предлагается анкета с 31 графой, где гостю предлагается угадать, какие работы принадлежат студентам, а какие – фабрикам. В конце экспозиции посетитель получает второй листок, из которого он может сделать выводы, в каких случаях он угадал, а в каких – нет.
Акула, Луция Ковачикова, Институт изобразительных искусств, Братислава (Фото: Ольга Васинкевич, Чешское радио — Радио Прага) «Идея сравнения продукции чешских фарфоровых заводов со студенческими работами появилась уже в ходе подготовки выставки. Изначально планировалось показать лишь работы студентов, но в процессе мы осознали, что нам очень мало известно об отрасли фарфора и керамики в целом. Поэтому нам стало интересно, как выглядит современная продукция, и насколько она отли1чается от того, что появляется в студенческих мастерских. Кроме того, нас заинтересовал вопрос реализованности студентов по окончании обучения. Как раз нам удалось выяснить, что такое сотрудничество, порой, случается уже в ходе обучения. Например, один из заводов заключает договор с мастерской, что ее студенты готовят для завода выпускную или курсовую работу. Одним из таких примеров является раковина, которую одна из пражских студенток создала для компании Laufen, выпускающей керамическую сантехнику».
Действительно, если целенаправленно не интересоваться современным развитием промышленной отрасли фарфора и керамики, то может показаться, что, скорее всего, это либо какой-нибудь китч, либо что-то совсем неудобоваримое для современного человека.
Умывальник Rokaj, Катержина Гошова, Художественно-промышленный институт, Прага (Фото: Ольга Васинкевич, Чешское радио — Радио Прага) Выставка «Как? Иначе!» как раз этот стереотип разрушает. Как рассказала Камила Матейкова, на первый взгляд это оценить действительно невозможно, поскольку зачастую фарфоровые заводы стали выпускать действительно качественную современную продукцию, в то время как студенты в своих работах частенько заигрывают с безвкусицей и китчем.
«Когда мы занимались отбором работ, как из мастерских, так и с фарфоровых заводов, мы старались найти какую-то общую тему, которая бы как-то объединила эту выставку. Наконец такой темой стал интерьер, то есть предметы, которые могли бы стать украшением квартиры. Мы разбили экспонаты на три группы, каждая из которых посвящена какой либо тематике – человеческая фигура, гендер – поскольку фарфор зачастую воспринимается как традиционно женское увлечение, — один из заводов пришел с концепцией, что это вовсе не обязательно, и предложил коллекцию для мужчин под названием 007, вдохновленную фильмами о Джеймсе Бонде. Далее следует тема сувениров или традиционная роспись по фарфору. Третья тема – декоративные фигурки, которые украшали еще серванты наших бабушек. Мы были очень удивлены, что это до сих пор существует, производится, и к таким вещам существует интерес», — заключает Камила Матейкова.
007, фарфоровый завод Rudolf Kämpf (Фото: Ольга Васинкевич, Чешское радио — Радио Прага) Вообще-то после осмотра выставленных экспонатов осознаешь, что традиционное чешское ремесло – изделия из фарфора в настоящее время находится на весьма высоком уровне, а студенческие работы дают твердую уверенность, что блестящее будущее этой отрасли в Чехии обеспечено.
Как вы считаете, способны ли вы отличить работу студента от продукции промышленного производства, если речь идет об изделиях из фарфора? Шанс испытать свое художественное чутье в этом году получил каждый, кому довелось посетить выставку Jak? Jinak! («Как? Иначе!»), прошедшую в пражской галерее Czechdesign в рамках проекта CRASH TEST часть 3.
Фото: Czechdesign Как выяснилось, даже мой, казалось бы, искушенный в искусстве глаз, не всегда способен с точностью определить – принадлежит ли некий объект руке выпускника пражского Художественно-промышленного института или же продукция чешских фарфоровых заводов настолько изыскана, нестандартна и разрушает всевозможные стереотипы, что авторство некоторых объектов так и хочется приписать какому-нибудь молодому гению.
«Эта идея возникла на Католическом теологическом факультете Карлова университета в рамках семинара по искусству 19 и 20 веков. Тогда, будучи студентами, мы получили задание попробовать впервые организовать выставку. Сейчас проект проходит уже в третий раз и называется Крэш-тест. Он является чем-то вроде экзамена и для студентов-кураторов, и для студентов, изучающих искусство и дизайн, некоторые из которых на этой выставке представляют свои работы общественности впервые», — рассказывает Камила Матейкова, одна из молодых кураторов выставки.
Фото: Czechdesign Итак, в соответствии с идеей кураторов, на выставке представлены работы молодых авторов – студентов Художественно-промышленного института в Праге и Института изобразительных искусств Братиславы. Вторую часть экспозиции составляет продукция чешских фарфоровых заводов. Работы представлены в едином выставочном пространстве, и под ними отсутствуют подписи. Так что сходу сказать, вышел ли объект из-под руки молодого таланта или производится промышленным путем и затем поступает в розничную продажу – невозможно. При входе каждому предлагается анкета с 31 графой, где гостю предлагается угадать, какие работы принадлежат студентам, а какие – фабрикам. В конце экспозиции посетитель получает второй листок, из которого он может сделать выводы, в каких случаях он угадал, а в каких – нет.
Фото: Czechdesign «Идея сравнения продукции чешских фарфоровых заводов со студенческими работами появилась уже в ходе подготовки выставки. Изначально планировалось показать лишь работы студентов, но в процессе мы осознали, что нам очень мало известно об отрасли фарфора и керамики в целом. Поэтому нам стало интересно, как выглядит современная продукция, и насколько она отли1чается от того, что появляется в студенческих мастерских. Кроме того, нас заинтересовал вопрос реализованности студентов по окончании обучения. Как раз нам удалось выяснить, что такое сотрудничество, порой, случается уже в ходе обучения. Например, один из заводов заключает договор с мастерской, что ее студенты готовят для завода выпускную или курсовую работу. Одним из таких примеров является раковина, которую одна из пражских студенток создала для компании Laufen, выпускающей керамическую сантехнику».
Фото: Czechdesign Действительно, если целенаправленно не интересоваться современным развитием промышленной отрасли фарфора и керамики, то может показаться, что, скорее всего, это либо какой-нибудь китч, либо что-то совсем неудобоваримое для современного человека. Выставка «Как? Иначе!» как раз этот стереотип разрушает. Как рассказала Камила Матейкова, на первый взгляд это оценить действительно невозможно, поскольку зачастую фарфоровые заводы стали выпускать действительно качественную современную продукцию, в то время как студенты в своих работах частенько заигрывают с безвкусицей и китчем.
Фото: Czechdesign «Когда мы занимались отбором работ, как из мастерских, так и с фарфоровых заводов, мы старались найти какую-то общую тему, которая бы как-то объединила эту выставку. Наконец такой темой стал интерьер, то есть предметы, которые могли бы стать украшением квартиры. Мы разбили экспонаты на три группы, каждая из которых посвящена какой либо тематике – человеческая фигура, гендер – поскольку фарфор зачастую воспринимается как традиционно женское увлечение, — один из заводов пришел с концепцией, что это вовсе не обязательно, и предложил коллекцию для мужчин под названием 007, вдохновленную фильмами о Джеймсе Бонде. Далее следует тема сувениров или традиционная роспись по фарфору. Третья тема – декоративные фигурки, которые украшали еще серванты наших бабушек. Мы были очень удивлены, что это до сих пор существует, производится, и к таким вещам существует интерес», — заключает Камила Матейкова.
Фото: Czechdesign Вообще-то после осмотра выставленных экспонатов осознаешь, что традиционное чешское ремесло – изделия из фарфора в настоящее время находится на весьма высоком уровне, а студенческие работы дают твердую уверенность, что блестящее будущее этой отрасли в Чехии обеспечено.
Год чешской музыки отмечается не только в самой Чехии. По инициативе чешского землячества «Злата Прага» концерт, посвященный чешской музыке, недавно прошел в Тбилиси. О нем нам рассказал председатель землячества Гарольд Шмальцер.
«21 марта мы провели концерт в Музее истории Тбилисской консерватории. Его открыл новый посол Чешской Республики в Грузии Томаш Перницки. Он рассказал собравшимся о том, что очень любит музыку, и у него большие планы на этот год – он хотел бы осуществить в Грузии несколько больших проектов».
— Какая музыка звучала на вашем концерте?
«Исполнялись произведения Дворжака, произведения Сметаны, грузинских композиторов разных жанров. И песни, чешские и грузинские, и народные песни».
В Грузии чехов очень любят, говорит Гарольд Шмальцер, и объясняет почему.
Тбилиси «Эта дружба возникла еще во второй половине XIX века, когда сюда приехали чешские врачи, в частности, Иван Пржибыл, который многое сделал для развития в Грузии военной медицины. Он ликвидировал четыре эпидемии холеры и стал легендарной личностью. Позже к нам приехал музыкант и певец Йозеф Навратил. Он оценил по достоинству грузинские народные песни, они стали уже забываться, и он их восстановил. Ездил по деревням, собирал песни, обрабатывал их. Кроме того, он перерабатывал и иностранные песни, и сейчас многие даже не знают, что это не грузинские народные песни, а переработанные Навратилом. Здесь его фамилию по-дружески изменили, друзья называли его Ратель. Он так много для Грузии сделал, что киностудия «Грузия фильм» сняла о нем полнометражный фильм под названием «Спасибо, Ратель». Это музыкальная лента, в ней звучит много грузинских народных песен. Поэтому неудивительно, что Год чешской музыки у нас был с удовольствием, с большим интересом и активностью открыт вот этим вечером».
Какими новинками встретит выставочный сезон 2014 года пражская Национальная галерея? Об этом Лорета Вашкова беседовала с директором Секции современного искусства Хеленой Мусиловой.
Национальная галерея — Veletržní palác (Фото: Барбора Кментова, Чешское радио — Радио Прага) Хеленой Мусиловa:
«В рамках Года чешской музыки Национальная галерея подготовила выставку Vivat Musica!, она призвана продемонстрировать отношение изобразительного искусства к музыке с середины XVII века вплоть до наших дней. Это один из первых проектов, к которому привлечены все собрания Национальной галереи. Посетители смогут понять, как менялось это отношение, как музыка вдохновляла на создание произведений изобразительного искусства или сама становилась объектом изображения в XX столетии и намного раньше. К примеру, в барочных и кубистических натюрмортах, а также в современных инсталляциях, неотъемлемой частью которых музыка в ряде случаев является».
Напомним, что каждый год, заканчивающийся на четверку, объявляется Годом чешской музыки, так как именно с этой цифрой связаны юбилеи ряда выдающихся чешских композиторов. Vivat Musica! представит как разные стили, так и разных художников, откликавшихся на музыкальные импульсы на протяжении пяти столетий: одного из крупнейших чешских скульпторов XIX в. Йозефа Вацлава Мыслбека (его скульптура «Музыка» украшает фойе пражского Национального театра), художника-романтика, поэта и музыканта Йозефа Манеса, лидера пражского авангарда Эмиля Филлы, Франтишека Купки, Жоржа Брака и Пабло Пикассо. Ждут посетителей сюрпризы и в виде инновативных и интерактивных экспонатов, прикосновение к которым авторами этих работ всецело поощряется.
Национальная галерея — Сальмовский дворец (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) В Сальмовском дворце, перешедшем во владение Национальной галереи и стартовавшим в прошлом году свою экспозиционную деятельность с очень успешной выставки работ абстракциониста Франтишека Купки – к слову, его «Ноктюрн», «Фуга» и «Амфора, фуга из двух цветов» представляются особенно весомыми свидетельствами в контексте программ Года музыки, откроется выставка, напоминающая о веянии, пришедшем из страны Восходящего солнца. А именно о влиянии традиционного японского искусства на творчество чешских художников на рубеже XIX-XX веков.
«В настоящее время в Сальмовском дворце также готовится постоянная экспозиция искусства XIX века, которая, с оглядкой на специфику пространства меньших залов, сосредоточится на первой половине XIX в., на бидермайере, нашедшем свое отражение прежде всего в живописи. Среди ключевых авторов выступает семья Манеса, творческое наследие которой будет в экспозиции представлено достаточно полно. Изобразительное искусство XIX представлено и в столичном Ярмарочном дворце. Постоянная экспозиция в Сальмовском дворце откроется осенью, что является весьма важным событием для Национальной галереи»,
подчеркивает директор Секции современного искусства Национальной галереи Хелена Мусилова.
Национальная галерея — дворец Кинских (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) Во дворце Кинских весной откроется постоянная экспозиция «Коллекция ориентального искусства». В Вальдштейнском дворце осенью обоснуется крупная выставка «Открой сад райский. Бенедиктинцы в сердце Европы, 800- 1300 гг.», а в Ярмарочном дворце к концу года — выставка «Братья Чапек – детям».
«Эта выставка — в своем роде подведение итогов иллюстраторской деятельности Йозефа Чапека, подкрепленного текстами Карела Чапека. Это наш подарок к Рождеству. Выставка напомнит о существовании ряда работ, оригиналы которых долгое время не экспонировались. Дополнены экспонаты будут и работами Йозефа Чапека на свободные темы, которые возникли в 20-е годы прошлого века».
На следующий год Национальная галерея в сотрудничестве с Музеем современного искусства в Москве планирует проведение в Праге выставки, посвященной русскому авангарду.
Сегодняшняя программа посвящена Иоганну Баптисту Вангалу (он же Ян Крштител Ваньгал), чешскому композитору XVIII века. В исполнении ансамбля Camerata Schweiz gрозвут его симфония до минор.
Сегодня мы пролистаем балладический календарь дипломированного антрополога, поэта и автора песен Михала Горачека. Календарь сей сродни машине времени. Почему балладический? Потому что многие песни из этого сборника близки по форме балладам Франсуа Вийона.
«Чешский календарь» (Фото: Kudykam) На старте песенного марафона, заключенного в орбиту двойного CD «Чешский календарь» (мы решили познакомить вас с этим альбомом более обстоятельно), стояли тематические зима и сумрак, что «растянется, как войска шведов, осадивших Прагу», и плыли «реки, в которых утонули тени птиц». А в середине пути мы совершили с вами скачок и оказались – не без помощи Бога снеговиков, если вы припоминаете, раньше календарного срока в весне и даже начале летней поры. Давайте-ка вновь пошуршим страничками этого чудодейственного календаря, исцеляющего от обязанности верить в то, что май непременно следует за апрелем, а среда — за вторником …
Сегодня прозвучат песни о том, как «я слов менял лицо и изнанку», втором солнце мира, то есть любви, летучих мышах, шифрующих серьезные депеши и воспоминаниях, заглатываемых, словно парален. А еще о пражском младенце Иисусе.
Почти через 60 лет в пражский Еврейский музей вернулась синагогальная завеса – парохет, пропавшая в середине 50-х годов прошлого века. Ритуальный предмет был выставлен в апреле прошлого года на торги нью-йоркским филиалом аукциона Sotheby’s, в каталоге которого его и обнаружили работники пражского музея. Ныне вновь обретенный музейный экспонат находится в руках реставраторов, но, примерно, через месяц он займет свое место в экспозиции.
Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио Возвращенный пражскому Еврейскому музею парохет был изготовлен в середине XIX столетия в южночешском городке Младе Вожице, что в 17 километрах от города Табор.
«Завеса гранатового цвета с особой вшитой серединой, ее длина более двух метров, а ширина почти полтора метра. Скорее всего, она использовалась постоянно, так как в Младе Вожице была лишь небольшая еврейская община, и вряд ли там было несколько подобных завес», — комментирует директор пражского Еврейского музея Лео Павлат.
Судя по дате на завесе, она была подарена еврейской общине городка Младе Вожице в 1856 году Мошем Лившицом. В Праге ритуальный предмет оказался во время Второй мировой войны. В чешскую столицу со всей территории протектората Богемии и Моравии нацисты привозили вещи, конфискованные у отправленных в лагеря смерти евреев, чтобы создать из них экспозицию «Музея исчезнувшего народа». После войны в Младе Вожице из семидесяти членов местной еврейской общины не вернулся никто. Поэтому парохет и далее, вплоть до 1956 года, оставался в собрании пражского Еврейского музея, но потом пропал.
Лео Павлат (Фото: Архив Чешского радио — Радио Прага) — «Существует два основных предположения. Либо завеса использовалась одной из еврейских общин, что, скорее всего, не так, либо просто была украдена из музея. Подобная судьба постигла в период коммунистического режима несколько сотен предметов. Можно считать это просто кражей».
Для Еврейского музея парохет из Младе Вожице является не просто ритуальным предметом и художественным артефактом. Это и символическое напоминание о людях, убитых в концентрационных лагерях.
Работникам пражского Еврейского музея не известно, как ныне возвращенная синагогальная завеса попала в руки последнего владельца. Вполне вероятно, что она несколько раз меняла своих хозяев, а коллекционеров далеко не всегда интересует происхождение приобретаемой вещи. Ныне самое важное то, что исторический парохет вернулся в Прагу. Музейные работники характеризуют это, как первый случай успешного возвращения исчезнувшего ритуального предмета, документирующего тысячелетнюю историю развития еврейской культуры на территории современной Чешской Республики.
Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио «Мандант аукциона Майкл Стейнхард, крупный американский коллекционер, реагировал весьма нестандартно и неожиданно любезно. Он признал наше право и в течение одного года на основании документов, которые мы, естественно, должны были предоставить, принял решение предмет вернуть», — рассказывает куратор Михаела Сайднберг. Еврейский музей в Праге получил исторический ритуальный завес от коллекционера безвозмездно.