Виолончельный концерт Дворжака быть, вполне возможно, является самым популярным сочинением написанным для этого инструмента. Нет виолончелиста в мире, который бы хоть раз в жизни его не сыграл. Мы предлагаем вам послушать, как его исполняет Мстислав Ростропович в сопровождении оркестра Чешской филармонии под управлением Вацлава Талиха.
В Кракове процветает музей, открытый в бывшей фабрике Оскара Шиндлера – промышленника, чей положительный образ в глазах общественности был сформирован фильмом Стивена Спилберга «Список Шиндлера». Не все знают, что и на территории Чехии у Шиндлера была своя фабрика. И на ней он тоже спасал евреев от верной смерти. Или не спасал? О том, почему в Брненце у города Свитавы не получается открыть такой же музей, как в Польше, и о том, почему местные жители не питают особой любви к фабриканту, слушайте в рубрике «Исторические прогулки».
Оскар Шиндлер (50-ые годы 20-го века) Чехи все никак не определятся со своим отношением к Оскару Шиндлеру – уроженцу чешского городка Свитавы. В 2001 году судето-немецкого промышленника, спасшего, по распространенной версии, более тысячи заключенных нацистских концлагерей от Холокоста, исключили из списка почётных жителей Пардубицкого края. А в 2007 году снова в этот список внесли. Причины этого решения довольно прозаичны, говорит историк Йитка Грунтова, написавшая о Шиндлере две книги.
«В городе Свитавы никаких других известных уроженцев нет, местные власти захотели привлечь туристов. Поэтому они решили возвеличить Шиндлера и открыли ему памятник, объявили своим почетным гражданином. Вообще, Свитавы всегда были немецким городом и во время войны — оплотом фашизма. Соседние города могли похвастаться своими известными выходцами: Литомышль – Бедржихом Сметаной, Поличка – Богуславом Мартину, а в Свитавах родился только Шиндлер. Вот они с помощью Шиндлера и «прославились».
Памятник Оскару Шиндлеру в городе Свитавы Йитка Грунтова, сама дочь заключенного из концлагеря, который выжил, но не благодаря Шиндлеру, считает, что никаких почестей фабрикант не заслуживает. По мнению историка, он просто нашел неплохую возможность спастись, когда стало понятно, что война проиграна. Тем не менее, Йитка Грунтова, как и власти Брненца, хотела бы, чтобы на фабрике, где работали заключенные Шиндлера, был открыт музей. И как он должен выглядеть, по мнению историка?
«Как подразделение концентрационного лагеря, а Шиндлера нужно представить как владельца фабрики, который арендовал рабочую силу у СС».
Еще немного, и здание бывшей фабрики по производству патронов – потом в нем размещалась текстильная фабрика, развалится. Все, что было в ней ценного, давно растащили. Как говорит бывший директор текстильной фабрики Франтишек Альберт,
Йитка Грунтова «Из аутентичных объектов остались цеховые помещения и ворота. Деревянные здания, которые служили для размещения заключенных, снесены».
Администрация Брненца разработала несколько вариантов мемориала в здании фабрики, не хватает лишь одного – средств.
84-летний Эдуард Кубин, житель Брненца, один из последних очевидцев событий 1944-1945 годов. В свои 17 лет он работал на фабрике по производству гранат – в здании, примыкавшем к фабрике-концлагерю. Он вспоминает, что местные жители пытались помогать евреям, которые работали на фабрике Шиндлера.
«Когда получалось, мы оставляли им хлеб на подоконнике, они за ним приходили».
Эдуард Кубин (Фото: Павел Вавроушка) Пан Кубин уверен, что деньги на открытие музея в Брненце следует просить у потомков спасенных Шиндлером людей.
«Евреи дадут денег. Ведь Шиндлер их спас. Хотя и не самым простым способом, но все-таки спас. Они благодарны за каждого спасенного – а тут их было больше тысячи».
Пан Кубин считает Шиндлера спасителем евреев. По словам же Йитки Грунтовой, большинство жителей Брненца довольно критично относится к личности судетского фабриканта.
«Здесь, в области, где располагался концентрационный лагерь, Шиндлера не считают спасителем. Есть, наверное, люди, которые повелись на пропаганду из фильма, но те, кто помнит рассказы своих дедушек и бабушек о том, как они носили заключенным еду, какими истощенными они были, те не считают его спасителем, нет».
Здание фабрики в городке Брненец (Фото: Павел Вавроушка) Йитка Грунтова много времени посвятила сбору информации о личности Шиндлера и его фабрике в Брненце. Вот о чем она пишет в своей книге «Правда об Оскаре Шиндлере»:
«На территории Судетской области, которая отошла к рейху, бывшие еврейские концлагеря постепенно превратили в подразделения лагеря «Гросс-Розен». Некоторые из подразделений были новыми, открытыми с нуля, как, например, лагерь в Брненце. Подчеркну, что лишь в 1944-1945 гг. таких концлагерей было создано на территории Судетов 16. Рабочей силы не хватало, фронт приближался, концлагеря и лагеря военнопленных ликвидировались и меняли дислокацию. Перемещались и оборонные предприятия».
Йитка Грунтова опровергает, во-первых, то, что открытия в Брненце концлагеря, заключенные которого должны были помогать расположенному по соседству заводу MEWA, взятками добился сам Шиндлер. Очевидно, что это было приказом из военного ведомства, отданным уже в конце 1943 года.
Здание фабрики в городке Брненец (Фото: Павел Вавроушка) «Нацистское военное производство было плановым: никто из фабрикантов не мог по собственному усмотрению перенести производство на другое место. Для этого требовалось множество железнодорожных вагонов, разрешений, машин – без приказа это было сделать невозможно. В начале 1944 года, по воспоминаниям очевидца, в Брненец приехала строительная команда заключенных из лагеря «Гросс-Розен», которая возводила заграждения и наблюдательные вышки. К лету лагерь был готов. Он был рассчитан на 2400 человек».
Супруга Шиндлера, Эмилия, в одном из интервью рассказала, что на фабрике в Судетах ее муж ничего не заработал, что она была открыта исключительно с целью спасения евреев. Йитка Грунтов и это опровергает.
Здание фабрики в городке Брненец (Фото: Павел Вавроушка) «От очевидцев чешской и других национальностей я знаю, что производство на фабрике продолжалось до 2 мая 1945 года. Сказкам о том, что фабрика ничего не производила, что Шиндлер купил на черном рынке товар, который потом выдавал за произведенный в Брненце, может верить только тот, кто не говорил с очевидцами и не прочел ни одной книги по данной теме. Лагерь в Брненце был обыкновенным концентрационным лагерем, где действовал тот же самый распорядок, что и в других подразделениях «Гросс-Розена». Он не был оазисом мира и спокойствия, как описывается в романе, который Спилберг взял за основу своего фильма. Если бы мы опирались на роман как на источник правдивой информации, мы бы слишком низко пали».
— Почему же версия о добром Шиндлере получила такое распространение?
Здание фабрики в городке Брненец «Вы знаете, я не хочу никого обвинять, но у некоторых заключенных, несомненно, было рыльце в пушку. Иначе как объяснить тот факт, что сам Шиндлер привез Гольдбергу – полицаю, который составлял список заключенных и брал с них за это деньги и драгоценные камни, его ценности прямо в лагерь. Очень странные были отношения между владельцем фабрики и заключенным Гольдбергом. Шиндлер явно имел с этого свою выгоду. А вообще, австралийский писатель Томас Кенелли, написавший роман «Ковчег Шиндлера», не имел представления о Европе и, особенно, о Европе во время Второй Мировой войны. Но сейчас уже нигде не говорят о том, что фильм Спилберга был снят на основе романа, очень далекого от правды».
Впрочем, свое мнение пани Грунтова никому не навязывает.
«Если кто-то считает, что Шиндлер спас ему жизнь, я не хочу его разубеждать. Я в то время не жила. Мой отец прошел концентрационные лагеря Дахау и Бухенвальд, но я его не помню, он умер, когда я была совсем маленькой. Но мне бы никогда не пришло в голову благодарить за свое рождение гестаповца, которому моя семья дала взятку, чтобы он помог отцовским документам «потеряться». Мой отец смог вернуться, и я родилась. Но я не считаю этого гестаповца своим спасителем. Как и Оскар Шиндлер, он просто использовал ситуацию в своих собственных целях».
Чешская медицинская палата хочет помочь пациентам в выборе докторов. Опросы общественного мнения показали, что врачей чешские граждане выбирают как попало: одни по совету родственников и знакомых, другие – исходя из того, часто ли медик мелькает в газетах, а некоторые интересуются, прежде всего, тем, есть ли в докторской приемной плазменный телевизор.
«Сарафанное радио» — рекомендации знакомых, для большинства чехов самый надежный критерий выбора врача. Что подтверждает и жительница города Брно пани Хелена.
«Я сама хожу к одному терапевту с 18 лет, а вот когда искала врача для ребенка, я у многих спрашивала совета. Когда я переехала на новое место, где я никого не знала, то пошла к врачу своей подруги. Она принимала новых пациентов, и подруга ее хвалила».
Все больше пациентов ищут информацию о врачах в Интернете – благо, в Чехии есть несколько сайтов, позволяющих выставлять врачам оценки и оставлять свои комментарии. Порой на сайтах разгораются нешуточные баталии: одна пациентка жалуется, что врач был с ней грубоват, а в ответ получает разгневанные отклики от постоянных пациентов, которые своего доктора в обиду не дадут.
Зденек Мрозек А что советуют сами врачи – как выбрать лучшего терапевта, дантиста и гинеколога? Вице-президент Чешской медицинской палаты Зденек Мрозек считает, что всегда полезно проконсультироваться с другими докторами. Но ему легко говорить – он же сам врач.
«Я в большинстве случаев стараюсь ходить к врачам, которых мне рекомендуют коллеги. Они-то хорошо знают, к кому можно ходить, а к кому нет. Конечно, лучше всего выбирать докторов с опытом и хорошими отзывами».
По мнению Давида Маркса, специалиста по качеству медицинских услуг, пациенты в Чехии не получают в достаточном объеме информацию, необходимую для выбора врача.
«В США и Западной Европе на сайтах больниц и прочих медицинских учреждений пациенты могут прочитать о том, какой имеет опыт тот или иной врач и у какого количества его пациентов возникали осложнения».
Чешская медицинская палата обещает, что она подтянется к западному уровню. Говорит Зденек Мрозек:
«Сейчас мы перерабатываем список врачей, вывешенный на сайте нашей палаты. Планируем после каникул дополнить его информацией о том, в какой отрасли медицины врач лучше разбирается, повышает ли свою квалификацию, какой университет закончил и т.д.».
Рубрики
Без сладкого
В этом сезоне чешским поклонникам футбола десерта не достанется: в Лиге чемпионов не будет победителей последнего первенства страны. В ответной встрече третьего предварительного раунда самого престижного клубного соревнования континента «Слован» проиграл со счетом 1:2 румынскому «Клужу», и либерецкие футболисты вынуждены будут довольствоваться выступлением в Лиге Европы. В матчах заключительного предварительного раунда этого турнира предстанут также пражская «Спарта» и пльзеньская «Виктория».
«Клуж» — «Слован» Либерец (Фото: Ярослав Аппелтауэр, fcslovanliberec.cz) Первую встречу в Румынии чешские чемпионы проиграли с минимальным счетом, и это означало, что на своем поле им нужно было забить как минимум один мяч и ни одного не пропустить. С точки зрения статистики задача не казалась такой уж сложной, в трех отборочных встречах Лиги чемпионов «Слован» ни разу не пропустил с игры, оба мяча в ворота либерецких футболистов были забиты с пенальти. Гости же сразу дали понять, что они будут играть на контратаках: на третьей минуте игрок «Клужа» Капетанос запросто мог открыть счет, не подоспей защитники на помощь вратарю.
В составе победителей прошлогоднего чемпионата Чехии и лидеров первенства нынешнего произошли вынужденные изменения. Заболевшего Иржи Штайнера в центре поля заменил Босанчич. Первый тайм прошел с преимуществом хозяев, которым, впрочем, в самые важные моменты у ворот соперника не хватало хладнокровия. Поклонники «Слована», казалось, не верили в свою команду: на стадионе их собралось немногим более пяти тысяч. Сердце болельщика обмануть трудно – в добавленное к первому тайму время румыны усилиями все того же Капетаноса открыли-таки счет, обязав, тем самым, «Слован» забивать три мяча. В минувший уик-энд либерецкие футболисты забили во втором тайме три мяча в ворота «Дуклы», но, не в обиду будет пражским армейцам сказано, румынские железнодорожники классом их всё же повыше.
Тренер «Слована» Ярослав Шилгавы Надежда затеплилась за полчаса до финального свистка, когда автор хет-трика в ворота «Дуклы» Шурал откликнулся на длинный пас Вахи и сравнял счет. Хозяева поля бросились вперед, не особо заботясь о безопасности своих ворот. Атаки числом, а не умением, однако, забитых мячей не принесли. Наоборот, на пятой минуте компенсированного времени гости из Румынии забили второй мяч и записали в свой актив победу и в ответной встрече. А футболистам «Слована» ничего не остается делать, как попробовать реабилитировать себя в Лиге Европы, куда они «упали» из Лиги чемпионов.
Тренер «Слована» Ярослав Шилгавы считает, что противостояние с «Клужем» его команда проиграла еще в Румынии:
«Во втором тайме, как мне кажется, мы играли неплохо. Сравняли счет и имели еще несколько возможностей забить, даже в штангу угодили. Должен сказать, что мы сами себе вырыли яму еще в первой встрече. Мы поплатились за то, что в гостях играли робко».
«Виктория» Плзень — «Рух» Хорзов (Фото: ЧТК) Компанию «Словану» в борьбе за выход в групповой этап Лиги Европы составят столичная «Спарта» и пльзеньская «Виктория», отметившиеся в первых встречах гостевыми победами с одинаковым счетом 2:0. Ответные матчи сложились по-разному. Спартанцы, принимавшие «Адмиру Ваккер», пропустили на 19-й минуте, но еще в первом тайме благодаря «дублю» Леонарда Квеуке смогли развернуть счет в свою сторону. Во втором тайме австрийцы забили второй мяч, и счет 2:2 остался на табло и после финального свистка.
Футболисты «Виктории», как это за ними и водится, продемонстрировали атакующий футбол и разгромили хожувский «Рух» со счетом 5:0. На второй минуте Михал Дюриш забил первый мяч, к концу первого получаса на счету 24-летнего форварда уже значился хет-трик. Герой встречи потом пожалел, что не забил больше:
«В начале второго тайма у меня была возможность забить еще один гол. Жаль, конечно, но надо быть скромнее. А еще я хочу сказать спасибо зрителям, и не только нашим болельщикам, но и польским. Чувствовалось, что они получают от игры удовольствие. Играть для них – просто радость».
«Спарта» Прага — «Адмира» Медлинг (Фото: ЧТК) «Виктория» может похвастаться непривычным для чешских клубов достижением – в последних десяти отборочных встречах еврокубков пльзеньские футболисты выигрывали… десять раз!
Жеребьевка последнего отборочного раунда Лиги Европы состоится в пятницу в Лионе. И «Виктория», и «Спарта» будут в числе «посеянных», что дает возможность надеяться на снисходительность жребия. Ну, а футболистам «Слована»… им уж как получится.
Футболисты из города Млада Болеслав и в ответной встрече на своем поле не смогли ничего противопоставить соперникам из «Твенте», уже в первом тайме голландцы забили два мяча и отрядили чешским футболистам, проигравшим дважды со счетом 0:2, роль статистов.
Чешская епископская конференция, Экуменический совет церквей и Федерация еврейских общин выразили категорический протест против рекламной кампании, которую в канун краевых и сенаторских выборов начала парламентская партия социал-демократов.
На предвыборных плакатах поднимается тема закона о церковных реституциях, категорически отвергаемого социалистами. На билбордах изображена рука в синем пиджачном рукаве, символизирующая правоцентристское правительство Чехии, передающая объемный мешок в длань служителя церкви, украшенную перстнем. Надпись гласит о подарке в размере 134 миллиардов крон (5,4 миллиарда евро) – общая сумма предназначенных к выплате компенсаций и предполагаемой стоимости недвижимости, которая была конфискована у церквей коммунистическим режимом и ныне подлежит возвращению. Духовенство считает, что социалисты избрали некультивированный способ ведения предвыборной кампании, который ставит под угрозу демократическую систему.
«Это нацистский плакат, использовавшийся в антисемитской кампании — именно изображение руки, которая передает мешок в руку с перстнем, символизировавшую евреев. Потом тот же самый плакат был использован в период сталинизма. Тогда вторая рука принадлежала Дяде Сэму.
Теолог и социолог Томаш Галик Теперь этот мотив использует чешская социальная демократия», — недоумевает католический ксендз, теолог и социолог Томаш Галик. Я охвачен ужасом, что чешские социал-демократы ведут подлую, лживую кампанию, которая их полностью дискредитирует. Этот шаг выявил отсутствие у них собственной программы, им нечего предложить обществу. Поэтому они и берутся за реанимацию старых предрассудков».
Такого же мнения придерживается и пражский архиепископ Доминик Дука.
Реакция социал-демократов на приравнивание их предвыборной кампании к нацистской, была столь же категоричной.
Пражский архиепископ Доминик Дука «Подобное сравнения позволил себе высказать представитель католической церкви, хотя ее роль во всем случившемся в прошлом еще до конца не разъяснена. Мне это кажется исключительно невкусным жестом», — заявил заместитель председателя Чешской социал-демократической партии Любомир Заоралек, напомнивший, что множество социалистов во время нацистской оккупации пожертвовали жизнями, защищая свои идеалы.
Председатель партии социал-демократов Богуслав Соботка, наоборот, церкви обвинил в использовании словаря времен глубокого тоталитаризма и призвал не смешивать свободу вероисповедания с политикой. «Суть данной дискуссии не связана с религиозной свободой. Она заключается в том, что имущество и деньги должны быть предоставлены из общественного источника», — подчеркнул Богуслав Соботка.
Председатель ЧСДП Богуслав Соботка (Фото: ЧТК) Менеджер социалистов по проведению выборов Ян Гамачек подчеркивает, что плакат лишь выражает несогласие его партии с действиями правоцентристского правительства Петра Нечаса, которое пытается обременить непосильными долгами будущие поколения.
«Если все говорят, что вернуть необходимо только то, что было украдено после 25 февраля 1948 года, то возвращать надо на 50 миллиардов крон меньше. Все, что преувеличено – однозначно является подарком чешских налогоплательщиков церкви», — настаивает глава социал-демократических депутатов Иероним Тейц.
Сегодня мы поговорим о неугасающей надежде города Моравский Крумлов вернуть в городской замок монументальные полотна, принадлежащие кисти Альфонса Мухи. Мы также на мгновение заглянем в Нью-Йорк, где в рамках престижной выставки представлено творчество чешских дизайнеров.
Моравский Крумлов (Фото: CzechTourism) Мэрия города Моравский Крумлов не оставляет надежды на возвращение монументального цикла Альфонса Мухи «Славянская эпопея» из Праги, где ныне полотна выставлены в Ярмарочном дворце.
Владельцем картин знаменитого чешского художника Альфонса Мухи, изображающих проповедь Яна Гуса, назидание чешского педагога Яна Амоса Коменского, отмену крепостного права на Руси, печатание Кралицкой Библии и другие ключевые для истории славянских народов события, считается Прага. Художник подарил свое творение чешской столице в 1928 году, обязав ее выставить полотна в специально построенной для этой цели галерее. За 83 года, прошедшие с того момента, мэрия города так и не смогла выполнить условие художника.
«Славянская эпопея» О правах на «Славянскую эпопею» Прага вспомнила лишь в связи с организацией выставки к 150-летию Альфонса Мухи. Сославшись на плохое состояние замка Моравского Крумлова, с 1963 года служившего пристанищем монументального цикла, летом 2010 года пражские чиновники отдали приказ – картины снять и отправить в столицу. Перевоз полотен в Прагу из Моравского Крумлова вызвал бурные споры и ряд судебных разбирательств, инициированных внуком художника Джоном Мухой.
Ныне мэрия Моравского Крумлова договорилась с владельцем городского замка, коим является фирма Incheba Praha, что исторический комплекс будет отреставрирован, а после завершения работ муниципалитет подаст заявление с просьбой о возвращении полотен.
Министр культуры Алена Ганакова акую возможность подтверждает и министр культуры Алена Ганакова: «Я могу себе представить «Славянскую эпопею» в прекрасных, чистых, наполненных воздухом масштабных залах. Там, где картинные находятся сегодня – все выглядит замечательно. Жаль, что замок Моравского Крумлова не мог в свое время подобные помещения предложить. Возможно, картины вернутся туда, но в настоящее время я не могу такого решения принять».
Реконструкция замка начнется осенью текущего года. На первый этап выделено 5 миллионов крон (200 тысяч евро).
«Речь пойдет о ремонтных работах на первом этаже восточного крыла замка. Мы будем ремонтировать штукатурку, займемся покраской, восстановлением окон, электрической проводки. Начнется также ремонт иных отдельных помещений. Ныне мы начнем реконструкцию, а далее будем осуществлять работы в зависимости от того, какую сумму на эти цели нам удастся собрать. Конечно же, мы хотим чтобы «Славянская эпопея вернулась домой в Моравский Крумлов. Национальным институтом охраны памятников определены условия для экспозиции картин, а мы сделаем все для того, чтобы эти условия выполнить», — говорит староста города Моравский Крумлов Томаш Тржетина.
Староста города Моравский Крумлов Томаш Тржетина Полностью отремонтировать замок, который строился в течение нескольких столетий, невозможно лишь за несколько лет, на это потребуется два десятилетия. В течение ближайших двух лет, которые, предположительно, «Славянская эпопея» Альфонса Мухи будет выставлена в Праге в Ярмарочном дворце, надеется староста города, удастся восстановить и расшить выставочные залы, где монументальный цикл находился до его переселения в столицу Чехии. В течение реконструкции для посетителей будут закрываться различные части замка Моравского Курмлова. Взамен посетители увидят то, что до сих пор было недоступно.
Томаш Тржетина: «Мы открыли для посетителей залы, которые были закрыты последних 20 лет и постарались разъяснить, чего мы хотим достигнуть. Часть замка, конечно, придется закрывать, но люди увидят иные помещения, например, башню и множество других залов и комнат».
Работы целого ряда известных чешских художников до 5 ноября сего года будут выставлены в нью-йоркском Музее современного искусства, где в конце июля открылась выставка, посвященная дизайну XX столетия, ориентированного на детей. На выставке «Век ребенка: растем с дизайном, 1900-2000» представлены экспонаты, созданные Ладиславом Сутнаром, Минкой Подгайской, Ярославом Горейцем, Вацлавом Шпалой, Либушей Никловой, Йозефом Ладой и другими. Те, кто посетит экспозицию, смогут также окунуться в мир фильмов, созданных признанными чешскими мультипликаторами — Иржи Трнкой и Герминой Тырловой.
«Выставка рассказывает об истории дизайна для детей, возникавшего на протяжении всего XX столетия, а чешский дизайн на ней показан во всех разделах. Наиболее широко здесь представлены произведения Ладислава Сутнара, а фотография его деревянных кубиков стала визиткой всего проекта. Начало столетия иллюстрировано творчеством Минки Подгайской и Ярослава Горейца, авангард периода между двумя мировыми войнами отражен в работах Вацлава Шпалы, в секции второй половины XX века главная роль отведена игрушкам Либуше Никловой. Всего в экспозиции, насчитывающей порядка 500 экспонатов, представлено 30 произведений чешских дизайнеров. Это первая большая выставка, которая столь серьезное внимание обращает на детский дизайн», — рассказывает директор Чешского центра в Нью-Йорке Павла Никлова.
Директор Чешского центра в Нью-Йорке Павла Никлова (Фото: Томаш Водньянски) Название для выставки нью-йоркского Музея современного искусства позаимствовано у шведской писательницы и общественного деятеля Эллен Кей. В своей книге, написанной в 1900 году, она утверждала, что начинающийся XX век будет столетием детей и на них будет обращено главное внимание.
Павла Никлова: «Собственно говоря, вся выставка руководствуется этим принципом, вплоть до самого последнего раздела, посвященного развитию конъюнктуры в товарах, предназначенных детям. Отражено в выставке и колоссальное развитие технологий конца XX и начала XXI века, а также их влияние на эстетическое восприятие детей».
Выставка «Век ребенка», часть экспонатов для которой была привезена в Нью-Йорк из Чехии, обращает внимание на все дизайнерские области, касающиеся детей.
«Это не только игрушки или игры для детей. Здесь представлены книги, мебель, архитектура школьных учреждений и детских лечебниц. Выставка разделена на семь хронологических секций, которые отражают, например, возникновение современного искусства и авангарда. Один из разделов посвящен политической пропаганде, направленной на детей. Это, например, дизайн, возникший в СССР или в фашистской Германии», — завершает директор Чешского центра в Нью-Йорке Павла Никлова.
По количеству заключенных на душу населения с Чехией могут конкурировать в Европе только страны Балтии. В настоящее время в чешских тюрьмах отсиживается 23 тысячи человек. Исправительные учреждения переполнены. Некоторые осужденные ждут на свободе, когда освободится место в тюрьме. Прямо как очередь на квартиру в советское время.
Иллюстративное фото Министерство юстиции говорит, что надо строить новые тюрьмы, но в бюджете нет денег. Благо в последние годы сильно упало количество просителей убежища, и правительство решило сделать из одного бывшего лагеря для беженцев новую тюрьму. Новое жилище, можно сказать для себя, строят сами заключенные из другой тюрьмы.
— Эй, давайте копать, — подбадривает Ян Плахетка бригады работающих зеков.
— Вообще здесь красиво. Чистый воздух, смена обстановки. Значит, на это раз я пойду домой из новой тюрьмы. Ну, если меня сюда переведут, — продолжает заключенный Плахетка.
Иллюстративное фото На самом деле он прав. Новая тюрьма располагается в селе Вышние Лготы, в горах Бескиды, воздух здесь чистый. Но то, что в недалекой Остраве, откуда заключенных ежедневно возят на стройку, потому что остравская тюрьма взяла на себя строительство нового исправительного лагеря.
— Мы рады, что мы смогли пристроить наших заключенных. Кто не работает здесь на стройке, тот у нас в Остраве мастерит мебель для камер или колючую проволоку и решетки, — рассказывает директор остравской тюрьмы Петр Кадлец.
Министерство юстиции ищет и другие способы решения проблемы перенаселенности чешских тюрем. Надо бы сначала убедить судей больше использовать альтернативные наказания, и потом убедить осужденных выполнят эти альтернативные наказания. Ведь кто не явился на принудительную работу в виде уборки города, того опять же надо сажать в тюрьму, а в тюрьмах для заключенных нет ни свободных коек, ни работы.
Ровно десять лет назад Чехия пережила катастрофические наводнения. Вода залила и, пожалуй, самый живописный район чешской столицы. Мала Страна уже практически полностью восстановлена. Следы наводнения найти очень трудно. Либор Кукал и Олег Фетисов все-таки нашли, возможно, последний неотремонтированный дом. Дом просветителя Йозефа Добровского.
Памятник Йозефу Добровскому Либор Кукал: Мы пришли посмотреть, и, к сожалению, мы обнаружили, что не все уже отремонтировано. Все-таки можно еще найти доказательства того, что какое-то время назад здесь бушевала стихия. Самым ярким примером может послужить дом, перед которым мы сейчас находимся. Это дом Йозефа Добровского.
Олег Фетисов: Перед нами открылся вид на старый, обветший дом, обнесенный забором. Сразу видно, что дом находится в плохом состоянии и требует ремонта. История этого здания начинается еще в XVI веке, дом выполнен в барочном стиле. Здание полностью соответствует стилю застройки всего района, в котором оно расположено. Но это здание все-таки выделяется тем, что оно стоит отдельно, и каждый посетителей этого района на него, наверное, обратит внимание.
Либор Кукал: Почему обратит внимание? Это же, в принципе, маленький дом…
Йозеф Добривский Олег Фетисов: Это относительно небольшой домик, но его размещение, его стиль и масштабы его визуально и композиционно вырывают из общей застройки. Мы видим здание, которое состоит из двух этажей, задействована и кровля, там организован третий этаж. Здание пропорционально разделено на три части. Здесь массивный первый этаж с большими арочными оконными проемами, второй этаж в привычными нам окнами и третий этаж, который освещается за счет окон, которые выходят из кровли, тем самым красиво врезаясь в нее и формируя стиль здания.
Либор Кукал: Хоть здание и XVI века, сейчас оно больше всего известно под названием дом Добровского, а Йозеф Добровский жил на рубеже IIXX- IXX веков. Кто такой Йозеф Добровский и какое отношение он имеет к этому дому?
Олег Фетисов: Йозеф Добровский — чешский филолог, лингвист, литературовед, фольклорист, историк и просветитель, одна из важнейших фигур Чешского национального возрождения. Обычно считается основателем славянского языкознания как науки, ещё при жизни его называли «отцом», славистики.
Либор Кукал: Добровский один из тех, которые заслужились о том, что в Праге и всей Чехии сегодня люди говорит по-чешски. Не было бы Добровского и его сподвижников, вполне возможно, что в Чехии бы сейчас говорили по-немецки. Он жил в этом доме? Поэтому дом назван в его честь?
Олег Фетисов: Йозеф Добровский был учителем четырех сыновей графа Ностица, которому принадлежал этот дом. Добровский здесь не только проводил уроки, но и жил, и также занимался своей научной деятельностью. В настоящее время перед домом установлен и небольшой памятник Добровскому.
Либор Кукал: Так получилось, что Добровский был не единственной знаменитостью, которая жила в этом доме.
Олег Фетисов: Да, уже в XX веке здесь поселились ученый Зденек Вирт, поэт Владимир Голан и актер Ян Верих. Более того, именно в этом доме проходит действие романа Владимира Нефа «13-ая комната». Кстати, в доме и правда ровно 13 комнат.
Либор Кукал: Возвращаясь к началу, мы можем констатировать, что хоть дом и не в лучшем состоянии, но все-таки не похоже, что дом вот-вот рухнет. К счастью, власти города предпринимают шаги по его спасению, и мы надеемся, что ремонт начнется уже в ближайшее время.
Фото: Олег Фетисов, olegfetisov.com
Рубрики
Экскурсии в замках
Масса дворянских имен и дат сыплется из уст экскурсоводов на голову каждого, кто решает осмотреть чешские крепости и замки. Неувядающей популярностью пользуются фразы типа «Легенда гласит, что каждый, заглянувший в это зеркало…» или «Картина написана особой техникой: кажется, что герой следит за вами глазами»… Кому-то такие экскурсии кажутся познавательными, а кто-то считает их пережитком социализма и предлагает полностью упразднить – например, историк литературы Мартин Ц. Путна.
Фото: ЧТК Публицист Мартин Ц. Путна с трудом переносит невежественность в любых проявлениях. Непрофессионализм экскурсоводов в чешских замках настолько его раздражает, что он предлагает полностью отменить экскурсии и позволить туристам ходить по историческим залам самостоятельно. Вот что он рассказывает:
«Когда я хожу по замкам, то всегда поджидаю – сейчас начнется. Обычно у каминов говорится следующее: «Дрова подкладывали в камин с внешней стороны, чтобы не отвлекать господ». Это такой странный образец народного творчества, который переходит из замка в замок. Экскурсоводы по каким-то причинам уверены, что они должны сказать эту фразу. Но иногда у гидов бывают приступы особой креативности: помню, девушка-экскурсовод начала рассказывать в замке Литомышля, что вероломная дворянка прятала в комоде яд. Моим друзьям пришлось меня держать, очень уж мне хотелось крикнуть, чтобы она замолчала».
Мартин Ц. Путна Главная проблема, по мнению Путны, в том, что в замках нет постоянных гидов. В целях экономии там подрабатывают студенты, которые не имеют необходимых знаний, а просто зазубривают нужный текст.
«Они просто выдают заготовленный текст, что, по-моему, бессмысленно. Иногда только посетителям везет – когда их водит по замку, например, студент истории или, это уже настоящее чудо, когда с ними работает смотритель замка, куратор выставок. Но такое случает очень редко».
Глава брненского отделения Национального управления по охране памятников Петр Кроупа извиняющимся голосом поясняет, что в рядах чешских гидов большая текучка. Что, как правило, это студенты, подрабатывающие на каникулах, и за час работы они получают смешные деньги (53 кроны – около 2 евро в час).
Фото: CzechTourism «Если учесть, что лишь на некоторых из 96 чешских объектов, где экскурсии проводятся, есть постоянный экскурсовод (максимально их может быть два или три), а на остальных подрабатывают студенты за очень небольшие деньги, то можно ожидать, что уровень у гидов очень разный».
У публициста Путны наготове решение – отменить обязательные экскурсии, предоставлять их только как надстандартную услугу, как принято во многих странах Западной Европы.
«Я считаю, что вся эта система с экскурсиями по крепостям и замкам – пережиток социализма, потому что в большинстве цивилизованных стран в такого рода объектах никаких экскурсоводов нет. Посетитель получает информацию на бумаге или покупает аудиогид и ходит по залам сам. Так это организовано в Версале, в замках на Луаре, во дворце Эскориал и множестве других замков, и, насколько я знаю, гости прекрасно обходятся без гидов. Экскурсия – это уже надстандарт, за нее доплачивают, но зато гиды там профессионалы. С той системой, которая работает в Чехии, я думаю, пришло время расстаться».
Фото: ЧТК Идея, несомненно, здравая. Но послушаем контраргументы специалистов по охране памятников:
«Я не думаю, что это социалистический пережиток. Может быть, это чешский пережиток, а, в первую очередь, необходимость. Хождение с экскурсоводом в группах по залам, в которых нет смотрителей – это самый дешевый вариант. Нельзя забывать, что в наших крепостях и замках выставлено огромное количество исторически ценных предметов. Экскурсоводы попутно присматривают за сохранностью экспонатов. Если посадить в каждом зале по смотрителю, то расходы возрастут, чего мы не можем себе позволить при своем бюджете»,
— говорит Петр Кроупа из Национального управления по охране памятников в Брно.
Обманутые покупатели могут ликовать: за продажу некачественных продуктов и введение клиентов в заблуждение компании Tesco Stores и Ahold, ведущая торговлю в супермаркетах Albert, были оштрафованы на сотни тысяч крон. Такие штрафы, против которых провинившиеся могут протестовать уже лишь в суде, относятся в Чехии к наивысшим.
Фото: Сайт potravinynapranyri.cz Ветчина с коричневатым налетом и загнутыми кверху, словно поля шляпы, краями, подгнившие яблоки, мясо «с душком», а также то, что не заметно покупателю на первый взгляд – переклеенные даты, более дешевый товар, нежели указано на этикетке – все это стало причиной, по которой Государственная инспекция по сельскому хозяйству и продовольствию оштрафовала компанию Tesco Stores на 750 тысяч крон (порядка 30 тысяч евро), а компанию Ahold – на 500 тысяч крон (порядка 20 тысяч евро). К сожалению, такие случаи далеко не единичны.
«Я могу констатировать факт, что в этом году было заведено 942 дела по нарушениям в данной области. 13 дел, в ходе которых были выписаны штрафы на сумму более полумиллиона крон, могут быть обжалованы, а два дела уже обжалованию не подлежат – это как раз штрафные санкции, наложенные на компании Tesco Stores и Ahold. За последний год можно говорить о штрафных санкциях на сумму 2 миллиона крон, которые были вынесены в административном делопроизводстве», — комментирует ситуацию пресс-секретарь инспекции Павел Копршива.
Павел Копршива (Фото: ЧТ24) Некачественные, просроченные продукты, продукты с неправильным обозначением, замена продуктов товаром с более дешевым составом и, чтобы не показалось мало – несоблюдение гигиенических норм – все это, к сожалению, не редкость в чешских магазинах, которых по стране тысячи. Как же везде успеть?
«Это совокупность нескольких принципов. Основной план строится на оценке риска. Инспекция собирает большое количество сведений – с одной стороны – исторически, с другой – от инспекторов на местах, а также от других наблюдательных органов. На основании этого выстаивается базовый план проверок. В последнее время к этому прибавляются импульсы от потребителей. Они могут связаться с инспекцией и другими наблюдательными органами в области продовольствия в Чешской Республике, которые, в свою очередь, обязаны поступившую информацию незамедлительно проверить». Если же провинившийся магазин повторит свое нарушение, что ожидает его в будущем?
Фото: Сайт potravinynapranyri.cz «Штраф выписывается таким образом, чтобы он имел воспитательный характер. Если повторится нарушение, за которое магазин уже был оштрафован, то следующий штраф будет выше. Мы будем только приветствовать, если поле деятельности для Государственной инспекции по сельскому хозяйству и продовольствию расширится в плане штрафов за практики типа введения потребителей в заблуждение», — заключает Павел Копршива.