Рубрики
Спорт

Удивительное – рядом

Гандболисты сборной Чехии обыграли в субботу в Брно соперников из Черногории и четвертый раз подряд обеспечили себе путёвку на чемпионат Европы, который состоится в Дании в январе грядущего года. Не только о последней встрече гандбольного сезона, но и о сезоне сборной в целом, мы сейчас и побеседуем с нашим спортивным экспертом Димой Лычёвым.

Фото: ЧТКФото: ЧТК – Дима, о гандболе мы говорим не чаще одного раза в год, но этот вид спорта, на мой взгляд, заслуживает большего?

– Безусловно. В Чехии гандбол, конечно, уступает по популярности хоккею, футболу и теннису, но в первую десятку любимых видов спорта он все же без труда входит. Возьму на себя смелость утверждать, что по зрелищности он не проигрывает другим командным видам. Рядом, в Германии, проходит самое качественное на Старом континенте первенство страны, любителям спорта наверняка известны многие немецкие гандбольные коллективы. В частности, из города Киль, где играет лучший чешский гандболист Филип Йиха.

– И так получилось, что немцы попали с чехами в одну отборочную группу?

– Да. В Германии немцы выиграли с перевесом в пять очков – 28:23, но в Брно были сильнее чешские гандболисты – 24:22. Немцы, в отличие от чехов, дважды уступили черногорцам, и в последнем туре их поклонники вынуждены были болеть за Монтенегро, потому как в случае победы чешской команды сборная Германии сенсационно лишалась путевки на чемпионат.

– Чешские гандболисты снова выбрали «счастливую» арену в Брно. Черногорцы, обеспечившие себе поездку в Данию, могли приехать в Чехию без достаточной мотивации?

Филип Йиха (Фото: ЧТК)Филип Йиха (Фото: ЧТК) – Теоретически могли, но не стоит забывать, что в случае поражения они лишались первого места, дающего право быть «посеянными» при жеребьевке. Да и вопрос престижа тоже не стоит сбрасывать со счета.

– Чешской сборной достаточно было добиться и ничейного результата?

– Да, но часто ли ты видишь ничьи в гандболе? Букмекеры нередко выписывают на ничьи курсы и 15 к 1. И в футболе играть на ничью дело гиблое, а в ручном мяче и подавно. Да, черногорцы сильны, в их послужном списке последних лет не только уже упомянутые две победы над немцами, в квалификации мирового первенства, помнится, они оставили не у дел сильных шведов. Но на своей площадке чешская команда во главе с одним из лучших гандболистов планеты Филипом Йихой должны были безоговорочно побеждать…

– …что они и сделали. Но соперники наверняка так просто победу не отдали?

– Черногорцы играли неплохо, но чехи – отменно, у них получалось абсолютно всё: процент реализации бросков перевалил в итоге за 70, это феноменальный результат. Голкипер Петр Штохл творил чудеса: отразил два 7-метровых, и в общей сложности его процент успешности составил без одного 50 – результат, за который в некоторых странах раньше могли и орден Ленина запросто вручить. Филип Йиха, 5-кратный чемпион Германии в составе команды из Киля, из одиннадцати попыток реализовал десять, забив, тем самым, ровно треть голов своей команды.

Филип Йиха (Фото: ЧТК)Филип Йиха (Фото: ЧТК) – А что черногорцы?

– Они откровенно «прозевали» старт встречи: к пятой минуте 0:3, к десятой – 3:7. В эти минуты чешские гандболисты переигрывали их со всех компонентах игры, но главное – в обороне. В первом тайме четыре (!) атаки черногорцев были прерваны арбитрами за пассивность, и это тоже привело к тому, что первый тайм гости вчистую проиграли – 9:16.

– Во втором тайме гости хоть попытались изменить ход встречи?

– Чешские спортсмены не дали им этого сделать. И в начале второго тайма, равно как в первом, гостям пришлось плясать под их дудку. Горячая южная кровь из-за этого иногда вскипала, и черногорцы оставались в меньшинстве, существенно облегчая чешским гандболистам жизнь. Разрыв в счете оставался стабильным, на уровне восьми-девяти очков, и чешские тренеры, как и в Израиле, откуда сборная Чехии привезла победу (30:24), дали поиграть молодым. Выступающий за Барселону 19-летний Михал Касал наверняка надолго запомнится поклонникам гандбола отважным броском под перекладину метров с десяти, да и другие молодые спортсмены тоже держали марку.

– Ты обмолвился о встрече в Израиле. Филип Йиха, кажется, в Израиле не играл?

– Не играл. Но голкипер чешской сборной Петр Штохл нашел в этом и позитив:

Филип Йиха и Петр Штохл (Фото: Архив Чешского радио)Филип Йиха и Петр Штохл (Фото: Архив Чешского радио) «Остальные игроки должны были разделить между собой ответственность за исход встречи, обычно она автоматически ложится на нашего капитана. Ребята поняли, что на площадке не один, а шесть человек. В Израиле мы продемонстрировали командную игру, и нам удалось перенести ее и на сегодняшнюю встречу».

– Черногорцы под конец встречи сократили отставание до «приличного», 25:30?

– Я бы сказал «до счета, соответствующего их статусу обладателей путёвки на чемпионат Европы». Шутка ли, за спиной чешских и черногорских гандболистов остались немцы, лига которых считается сильнейшей в мире! Сборная Германии в последней встрече выиграла у команды Израиля, забив вдвое больше мячей (38:19), но больше двух очков за победу всю равно не дают. В интервью сразу после окончания встречи Филип Йиха выказал искреннее удивление, что команда Германии пропустит европейское первенство, словно хотел тем самым принизить достижение черногорцев. Признаюсь, своим удивлением он меня удивил.

– И, как ты уже сказал, чешские гандболисты, выиграли свою отборочную группу?

Фото: ЧТКФото: ЧТК – Да, выиграли. У чехов и черногорцев по восемь очков за четыре победы и два поражения, у немцев – шесть. При равном количестве очков принимаются в расчет результаты личных встреч, черногорцы дома выиграли с разницей в одно очко, чехи в Брно взяли более ощутимый реванш, с перевесом в пять мячей.

– До января времени немало. Над чем, по твоему мнению, чешским гандболистам еще нужно поработать, дабы избежать неудачи, как это случилось в прошлом году?

– Голкипер Петр Штохл знает лучше меня:

«Тренироваться, тренироваться разумно: работать над деталями, укреплять связки между игроками, обратить внимание и на оборону, и на атаку – да много чего нам еще нужно наработать. Мы хотим обратить на пользу все наши положительные качества и сыграть на должном уровне».

– Первое место в группе дает дополнительные бонусы по сравнению со вторым?

– Помимо респекта, оно дает возможность быть при жеребьевке «маткой» и получить потенциально (!) менее сильных соперников. Если, конечно, на чемпионате Европы такие найдутся.

Рубрики
Спорт

Буки потирают руки

На Уимблдонском турнире сыграны встречи первых трех-четырех раундов. С извечной проблемой теннисистов – дожить до понедельника, не вылететь в первую неделю – из «одиночников» удалось успешно справиться лишь Томашу Бердыху да Петре Квитовой. Наш спортивный эксперт Дима Лычёв расскажет об игре чешских мастеров ракетки на самом престижном теннисном турнире планеты.

Томаш Бердых (Фото: ЧТК)Томаш Бердых (Фото: ЧТК) – Дима, говорят, на нынешнем Уимблдоне небывалое количество сенсационных результатов?

– Да уж, букмекеры наверняка потирают руки: уже в первые дни турнир лишился Азаренко, Шараповой, Надаля, Федерера… В этой славной компании оказались и все чешские мастера ракетки, за исключением самых именитых, Квитовой и Бердыха. Мужчины повылетали довольно быстро, Радек Штепанек, к примеру, отказался от продолжения встречи второго круга с поляком Яновичем.

– Но травма не мешает ему продолжать выступление в парном разряде?

Радек Штепанек (Фото: ЧТК)Радек Штепанек (Фото: ЧТК) – Да, и это вызвало немало вопросов у наших коллег-журналистов. Штепанек ответствовал, что он не нашал в себе силы отказать многолетнему партнеру, Леандеру Паесу. В парных встречах, дескать, всегда есть возможность спрятаться за спину партнера, иными словами, филонить, играть не в полную мощь. О том, насколько это аморально это иль нет, судить не будем. Замечу лишь, что правила не запрещают играть после того, как играть откажешься.

– Девушки, как это уже стало традицией на турнирах «Большого Шлема», выступают лучше мужчин?

– Да, особенно если принимать в расчет не качество, а количество. В третий круг, помимо Петры Квитовой, проблились еще Цетковска, Бирнерова и Закопалова. В пятницу шел дождь, доигровки наметили на субботу, но, несмотря на то, что Цетковска и Бирнерова отложили свои матчи с преимуществом, в субботу они ушли с корта побежденными. Клара Закопалова на равных боролась с «посеянной» на турнире шестой Ли На. Чешская теннистстка выиграла первую партию (6:4), во второй намного сильнее была китаянка (6:0), в решающем сете при счете 4:4 Закопалова взяла гейм на подаче соперницы, подавала на победу, но дрогнула и в итоге уступила – 6:8.

– В отличие от Цетковской и Закопаловой, Петра Квитова отложила свою встречу третьего круга в проигрышной позиции?

Петра Квитова (Фото: ЧТК)Петра Квитова (Фото: ЧТК) – Да, при счете 1:2 в решающей партии, и соперница, россиянка Екатерина Макарова, успела к тому времени сделать брейк. В субботу Петра быстро отыграла подачу и потом позволила сопернице всего-навсего один гейм – 6:3. В борьбе за выход в четвертьфинал ее поджидает Карла Суарес-Наварро.

– Как все испанки, наверняка и Суарес-Наварро больше тяготеет к грунтовым покрытиям?

– Если ты намекаешь на то, что она станет легкой жертвой Петры, то я позволю себе в этом усомниться, ибо Квитова играет крайне нестабильно и на подаче, и на приеме. (И это несмотря на то, что счет личных встреч 4:1 в ее пользу). Если Петра агрессивной игрой на подаче не вынудит испанку постоянно обороняться и заставит вовсе не помышлять об активной игре, за положительный исход я руку на отсечение не дам.

– Надеемся, Петра не даст букмекерам возможности нажиться на патриотично настроенных теннисных болельщиках…

– После столь радикального сокращения поголовья сильных теннисистов на уимблдонском пастбище перед Петрой открылась уникальная возможность играть с менее именитыми спортсменками вплоть до финала. Там-то уж с львиной долей вероятности будет Серена Уильямс. Но, повторюсь, надобно поработать и над подачей, и над приемом. Да и над психикой тоже (Петра сама призналась, что накануне доигровки с Макаровой она глаз ночью не сомкнула).

– У Томаша Бердыха после вынужденного отъезда домой Федерера с Надалем турнирная «сетка» тоже стала проще?

Томаш Бердых (Фото: ЧТК)Томаш Бердых (Фото: ЧТК) – Увы, Роджер и Рафа находились в другой части «сетки», и в четвертьфинале Томашу «светит», но вряд ли греет Новак Джокович. Если, конечно, Томаш преодолеет барьер 1/8 финала в лице обладателя убойной подачи австралийца Бернарда Томика (именно так, Томика, а не Томича, как любят обзывать австралийца некоторые российские комментаторы).

Вот что говорит Томаш Бердых о своем будущем сопернике: «Действительно, соперник очень неприятный, хорошо читающий игру, прекрасно принимающий, замечательно подающий. Одно только то, что он победил нескольких сильных соперников, в том числе и Ришара Гаске, говорит о многом. Одним словом, легким соперником он однозначно не будет».

– В третьем круге Томаш встречался с Кевином Андерсоном, обладателем не менее сильной подачи?

– Представьте себе, только в этом году это была уже пятая встреча Томаша с Кевином! Уверен, при всем желании нам не сыскать более «неразлучной» парочки. В общей сложности они встречались восемь раз, и все восемь раз победу праздновал чешский теннисист! После девятой победы Томаш в ответ на предположение журналиста, что Андерсон должен его ненавидеть, сказал, что он бы этому не удивился: «Если кто и может меня ненавидеть, то это он. Я без колебаний поверю этому и, более того, пойму его. Завидев меня в своей «сетке», он вряд ли скачет от радости».

– Но подобный «сухой» счет наверняка ведь не редкость?

Томаш Бердых (Фото: ЧТК)Томаш Бердых (Фото: ЧТК) – На высшем уровне мне вспоминается лишь подавляющий (но не «сухой») перевес Федерера над Роддиком, не дававший американцу покоя. А Томаш Бердых наверняка не забыл, что Николая Давыденко ему удалось первый раз победить только в восьмой их встрече. Но то были разные по стилю теннисисты, в то время как Томаш и Кевин во многом схожи: обоим по 27 лет, оба стараются играть агрессивно, рассчитывая в трудные моменты на силу своей первой подачи. Даже в одежде есть общее, те же белые бейсболки, к примеру.

– Они часто видятся, вот и перенимают друг у друга привычки. Ну, а если серьезно, в чем секрет успеха Томаша (или, наоборот, неудач Кевина)?

– Если попытаться обобщить девять встреч, то это будет выгрядеть так: не Томаш выигрывает у Кевина, а Кевин сам проигрывает Томашу. Иллюстрации – прошлогодняя встреча на Открытом чемпионате Франции (Кевин вел 2:1 по сетам), ну и, конечно, субботняя – на Уимблдоне. Первая партия – неоспоримое преимущество Андерсона во всех компонентах игры, и, как следствие, выигранный сет (6:3). Партии вторая и третья – Кевин начинает чаще ошибаться и порой просто дарит Томашу важные очки. Отсюда и счет 6:4 и 6:3 в пользу Бердыха. В начале четвертой партии одинаково часто ошибаться стали оба, и без зевоты смотреть на их игру было невозможно. Операторы словно издевались над теннисистами: показывали то спящих зрителей, то вяжущую дамочку, работающую спицами куда ловчее, чем теннисисты ракетками. Из летаргии первым вышел Андерсон, взял гейм на подаче Томаша, повел в счете 5:2, но… опять сник и не только позволил сравнять счет, но и отдал партию, а вместе с ней и матч – 5:7.

Петра Квитова (Фото: ЧТК)Петра Квитова (Фото: ЧТК) – Томашу ты порекомендуешь того же, что и Петре Квитовой?

– Тут я скажу еще жестче: с такой игрой Томика не пройти. А даже если и «пройти», то Джокович сделает из него мальчика для битья. Тут уж одно из двух: или ты мальчик безвольный, или муж брутальный. Для лондонской травы (и для лондонских зрителей!) демонстрация силы никогда не бывает лишней.

Рубрики
Экономика

По праздникам должно быть закрыто?!

Оппозиционные социал-демократы стремятся приблизить Чешскую Республику к стандартам большинства европейских государств и ограничить негативное вмешательство трудового процесса в личную и семейную жизнь граждан. Именно этим и обусловлено решение Сената, перевес голосов в котором на стороне социалистов, поддержать ограничение работы магазинов в течение семи праздничных дней, отмечаемых чешскими гражданами. Категорически против нововведения, которое ныне должны обсудить и депутаты, правые гражданские демократы. Они считают, что новое правило нанесет удар по свободе предпринимательства и ограничивает права граждан.

Фото: Эва Одстрчилова, Чешское радиоФото: Эва Одстрчилова, Чешское радио В соответствии с проектом, полный запрет ведения торговли должен касаться 1 января, Пасхального понедельника, 8 мая – Дня победы, 28 сентября – Дня чешской государственности, 28 октября – Дня возникновения самостоятельного чехословацкого государства и рождественских праздников – 25 и 26 декабря.

В Сочельник магазины, предлагает автор обсуждаемых правил Франтишек Бублан, должны быть открыты не дольше 12 часов дня:

Фото: Вендула Угликова, Чешское радиоФото: Вендула Угликова, Чешское радио «Праздник именно для того и существует, чтобы человек отдыхал, посвятил время тому, что ему интересно, а не бегал за покупками. Это и своеобразный призыв немного задуматься – почему у нас есть свободный день, и посвятить его, например, туризму, прогулкам или увлечениям».

За нарушение запрета предусматриваются крупные финансовые штрафы, например, за первое нарушение режима – до 1 миллиона крон (около 40 тысяч евро), а в случае рецидивов – до 5 миллионов крон (до 200 тысяч евро). Как и у каждых правил, предусмотрены проектом и исключения. В праздничные дни получили бы право работать магазины с торговой площадью менее 200 квадратных метров, а также заправочные станции, аптеки и торговые точки в аэропортах, на железнодорожных и автобусных вокзалах, а так же магазинчики, расположенные на территориях больниц. Однако запрет работы по упомянутым праздникам, касался бы комиссионок, ломбардов, пунктов сбора вторсырья, при этом, невзирая на размеры их торговой площади. Некоторые представители социал-демократов, не только поддерживают идею своего коллеги, но и развивают ее еще дальше. Например, хотя и с оговоркой о вероятной нереальности, предлагается запретить торговлю также по выходным дням.

Ярослав Кубера (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио)Ярослав Кубера (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио) О каких-либо ограничениях в данной области не хотят слышать правые гражданские демократы.

«Я в принципе против чрезмерного регулирования жизни людей. По моему мнению, это дело семей. Я не буду им приказывать, куда идти в праздничный день – отправиться на велосипедную прогулку, в костел или в супермаркет. Если управляющие магазином примут решение не торговать по воскресеньям, так как оборот не соответствует расходам на отопление, освещение и зарплаты персонала, то это их дело. Для этого не нужен закон», — считает гражданско-демократический сенатор Ярослав Кубера.

Социалистов, в связи с предлагаемым нововведением, их политические соперники заподозрили также в популизме.

Фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио ПрагаФото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага Со стороны представителей крупных торговых центров, конечно же, звучат протестные аргументы. Они напоминают, что для целого ряда работников торговли службы по праздникам весьма заманчивая перспектива, так как за них полагается двойная зарплата.

«В середине месяца, предшествующего праздникам, работники всегда договариваются, кто из них хочет работать, а кто нет», — обращает внимание, например, пресс-секретарь торговой сети Tesco Иржи Маречек.

Однако слишком сильно возможное изменение руководство торговых сетей не волнует, «свое» они всегда с покупателей получат: «Люди все равно сделают покупки, затарятся впрок. Изменение нас бы затронуло минимально».

Рубрики
Экономика

"Шкода" представила свой новый локомотив "Эмиль Затопек"

Пльзеньский завод Škoda Transportation представил публике свой новый электровоз, названный в честь чешского бегуна на длинные дистанции Эмиля Затопека. Мировой рекордсмен мог бы гордиться своим «тезкой»: локомотив 109 Е является одним из самых мощных четырехосных локомотивов на свете и вторым в мире, прошедшим сертификацию для высокоскоростного движения.

Дана Затопкова (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио)Дана Затопкова (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио) Патроном нового локомотива стала олимпийская чемпионка Дана Затопкова, супруга прославленного бегуна.

«Когда ко мне обратились с просьбой назвать локомотив именем мужа, я очень обрадовалась. Хоть кто-то о нем еще помнит. Надеюсь, он будет так же хорошо ездить, как бегал Эмиль. Счастливого ему пути и поменьше поломок».

Генеральный директор завода Йозеф Бернард добавляет:

«У локомотива много общего с Эмилем Затопеком. Я бы выразил это сходство в трех словах: «сила», «выносливость», «надежность». Эмиль Затопек был всемирно известным спортсменом, и я надеюсь, что и наша машина будет так же успешна в мире».

Локомотив 109 Е (Фото: Škoda Holdings)Локомотив 109 Е (Фото: Škoda Holdings) Путь электровоза на европейские рельсы был долог и тернист. Несколько лет «Шкода» ждала необходимых разрешений для своего тягача. За это время технические нормы поменялись, и Чешские железные дороги потребовали изменения проекта. В результате звание первого в мире высокоскоростного локомотива, способного развить скорость до 200 км/час у «Эмиля Затопека» перехватил Vectron производства компании Siemens. В 2011 году чешский электровоз был арестован в Австрии по требованию конкурента пльзеньского завода – немецко-канадской группы Bombardier.

«Испытаниям локомотива мы посвятили столько же времени, сколько и его проектировке»,

— подытожил директор «Шкоды» Йозеф Бернард.

Эмиль Затопек (Фото: Roger Rössing, Deutsche Fotothek, License CC BY-SA 3.0 DE)Эмиль Затопек (Фото: Roger Rössing, Deutsche Fotothek, License CC BY-SA 3.0 DE) Усилия оправдали себя. Два года «Эмиль Затопек» ездит в испытательном режиме и уже получил пропуск на железные дороги шести европейских стран. 20 машин пльзеньская «Шкода» произвела для Чешских железных дорог, несколько электровозов уже заказали Германия и Словакия. Стоимость одного локомотива около 4 млн евро.

Пока неизвестно, проявят ли к новому локомотиву интерес российские железные дороги. По России до сих пор ездит большее количество тягачей чешского производства, подтвердил Радио Прага президент РЖД Владимир Якунин.

«Если считать вместе с маневровыми тепловозами, тогда у нас ездит три тысячи чешских локомотивов. Из них львиная доля – 2,5 тысячи маневровые локомотивы, а штук 500 локомотивов постоянного и переменного тока».

— Это внушительное количество.

«Да, даже в российских масштабах. Это больше десяти процентов от общего количества».

Рубрики
Общество

Под белы рученьки, но законно

Чешский омбудсмен Павел Варваржовский, который проводит мониторинг депортации из Чехии иностранцев, смог добиться, чтобы при выдворении не нарушались их права. Речь идет об иностранцах, вступающих на территорию ЧР в международных аэропортах. Подробности нам рассказала пресс-секретарь омбудсмена Ива Граздилкова.

Чешский омбудсмен Павел Варваржовский (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио)Чешский омбудсмен Павел Варваржовский (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио) «В 2011 году омбудсмен проанализировал около 300 решений о выдворении иностранцев, принятых Инспекторатом полиции по делам иностранцев в пражском аэропорту – в первую очередь, речь шла о гражданах России, Украины и Армении. И выяснил, что в подавляющем большинстве случаев выдворение иностранцев проходило посредством выдачи распоряжения на месте, без соблюдения порядка административного выдворения. По мнению омбудсмена, такая практика противоречит внутреннему чешскому законодательству и международным обязательствам страны, в том числе, Директиве Европейского парламента о возврате незаконно пребывающих в ЕС граждан третьих стран, которую ЧР обязалась соблюдать».

— На каких основаниях полиция выносила распоряжения о выдворении? Такая возможность допускалась законом?

«Распоряжения были своего рода упрощенной процедурой, ее предусматривает Административный кодекс, но не в случае выдворения иностранцев из страны. В кодексе нет возможности обжаловать такое решение полиции. В тот момент, когда иностранец подписывал распоряжение, он лишался права обжаловать его, защищаться. И это противоречит международным нормам, которые предоставляют иностранному гражданину возможность защиты своих прав»

Иллюстративное фото: Европейская комиссияИллюстративное фото: Европейская комиссия — В отношении каких категорий иностранцев допускались такие нарушения?

«В большинстве случаев речь шла об иностранцах, которые использовали Чешскую Республику как транзитную страну. Они либо летели из другой страны ЕС в третью страну (не входящую в ЕС), либо уже прибыли в Чехию из третьей страны, и у них закончился срок действия визы. Или же они не имели транзитной визы».

— Имели ли место случаи, когда вот так, без соблюдения законной процедуры, депортировали из Чехии просителей политического убежища?

«Нет, таких случаев, чтобы иностранцу не дали возможности попросить убежища, нами выявлено не было. Скорее, иностранцам не предоставляли информации о том, какие последствия имеет для них подписание распоряжения о выдворении».

Ива Граздилкова, пресс-секретарь омбудсмена, подтвердила, что сейчас полиция по делам иностранцев действует в полном соответствии с законом и в каждом подобном случае возбуждает процедуру административного выдворения. Помогло вмешательство министра внутренних дел, к которому обратился общественный защитник прав. По закону, дело об административном выдворении из Чехии рассматривается в срок до 7 дней.

Рубрики
Культура

Проект украинских художников гостит в Праге

Вот уже почти месяц в Чешском центре в Праге проходит выставка «Украина сегодня», в рамках которой можно ознакомиться с работами молодых художников Украины. Все они являются участниками конкурса МУХи 2010, 2011 и 2012 гг.: Назар Билык, Владимир Сай, Зоя Орлова, Даниил Галкин, Анна Звягинцева, Марина Талютто и другие, а также группы «Шапка» и «Tenpoint».

Открытие выставки «Украина сегодня» в Чешском центре в Праге (Фото: Архив Чешского центра Прага)Открытие выставки «Украина сегодня» в Чешском центре в Праге (Фото: Архив Чешского центра Прага) Мы связались по телефону с куратором проекта, одна из целей которого — органичное включение нового поколения авторов в контекст современного украинского и мирового культурного процесса, Мариной Щербенко.

— Какими критериями вы руководствовались при выборе работ, которые представляют творчество украинских авторов в зарубежье?

«Хотелось, в первую очередь, представить творчество именно тех авторов, сегодня особенно чувствительных к идеям, которые отражают пласт молодого украинского искусства. Оригинальные пластические идеи и образные решения они вкладывают в концептуальные и профессиональные серьезные работы и проекты. Из таких работ и собран этот проект, который специально подготовлен для пространства Чешского центра. Мне очень хотелось бы, чтобы чешская аудитория увидела это молодое украинское искусство, которое одновременно отражает и этнические наработки, и историю Украины, и то, что сегодня происходит в современной Украине».

Фото: Архив Чешского центра ПрагаФото: Архив Чешского центра Прага — Про это как раз мне и хотелось спросить – до какой степени, вы полагаете, способно отобразить это современное молодое украинское искусство изменчивые социальные и природные аспекты реальности? Что отличает их подход?

«Мы уже работаем пять лет с молодыми украинскими художниками благодаря тому, что нами, моей платформой (галерей и центром Щербенко) организован конкурс молодых украинских художников. Конкурс собирает на этой площадке молодых художников, которые конкурируют между собой, соревнуются, каждый из них хочет показать самое лучшее, самый высокий уровень своего мастерства, и, конечно же, эти работы должны отражать то время, в котором они были сделаны, и ту страну, в которой они были сделаны. Я думаю, что художники, которые были отобраны для проекта, они одни из серьезно работающих с этой проблематикой, и их работы отражают то, что происходит в действительности в Украине».

— Могли бы вы описать некоторые из экспонатов, которые отличаются своей зрелищностью или, может быть, техникой?

Фото: Архив Чешского центра ПрагаФото: Архив Чешского центра Прага «Работы объединены не только идеей показать срез этого современного украинского искусства, прослеживается также связь разных медиа, которые друг друга дополняют в экспозиции, формируя общее впечатление от проекта. Из проектов, которые смогут остановить взгляд зрителя, упомяну работу группы Tenpoint «Ковер» — это видео ковра. В Украине есть такая тенденция, сохранившаяся еще с советских времен, когда на стене в виде украшения были не картина или фотография, а ковер. На видео какие-то элементы ковра движутся, создавая впечатление калейдоскопа. Это красивая работа, которая завораживает своей зрелищностью, но в то же время отсылает нас к проблематике, которая касается и современных украинских художников: до сих пор мы находимся в стадии развития, и большинство молодых художников не зарабатывают своим творчеством, им приходится для своего выживания искать какие-то другие пути поддержки».

Реализация выставочного проекта «Украина сегодня» продлится в пражском Чешском центре до 23 октября, осенью в сотрудничестве с Щербенко Арт центром в Киеве состоится ответная выставка победителей чешской национальной премии имени Йиндржиха Халупецкого.

Рубрики
Культура

Без скидок на возраст

Лауреаты международного музыкального конкурса, организованного Чешским радио, на этой неделе концертировали в рамках турне фестиваля Concertino Praga по Южной Чехии. Смотр, напомним, родился двумя годами позже одноименного радиоконкурса, в нынешнем году он отмечает свое 45-летие.

Виктор Маслов (Фото: Upiter Upiter)Виктор Маслов (Фото: Upiter Upiter) Мы поздравляем всех одиннадцать лауреатов Concertino Praga. Двое из них – российские пианисты. Виктор Маслов, интервью с которым на радио Прага вышло в эфир 14 июня, стал абсолютным победителем радиоконкурса, а Павел Верхатуров, с которым вы сможете ближе познакомиться сегодня, занял второе место. Однако прежде чем предоставить слово воспитаннику московской Гнесинки, мы побеседуем с директором Центра художeственных коллективов и смотров Чешского радио Яном Симоном. Он считает успехи российских исполнителей закономерностью, которую можно было бы назвать и закономерностью «наследования».

Яном Симон:

«Территория Российской Федерации или в ряде случаев стран бывшего Советского Союза генерирует армию исключительных музыкантов. Я смог убедиться в этом лично, так как по профессии являюсь пианистом. Когда мы ездили по международным конкурсам, признаюсь, что мы прямо-таки испытывали страх перед российскими участниками. Уровень их подготовки был просто невообразимым. Консерватория им. Чайковского выпускает самые большие звезды. Помню, когда я в качестве участника приехал на московский конкурс имени Чайковского, и на концерте, предваряющем конкурс, выступили трое ребят – думаю, что первому из них было лет одиннадцать, второму и третьему – двенадцать и пятнадцать лет.

Когда мы их услышали, мы с коллегами пeреглянулись – если все подготовлены так же хорошо, как они, что же мы здесь вообще делаем, спросили мы сами себя. Однако когда я назову эти три имени, полагаю, что чувства, испытываемые нами тогда, были понятны: конкурс открывали Максим Венгеров, Вадим Репин и Евгений Кисин. Наша фрустрация была налицо».

Ян Симон (Фото: Халил Баалбаки, Чешское радио)Ян Симон (Фото: Халил Баалбаки, Чешское радио) — Большой народ более заметен и своими талантами.

«Это дано и демографическими причинами: процент талантливых людей среди десятимиллионного населения естественно ниже, чем в стране с населением до 150 миллионов. Но, с другой стороны, традиция русской исполнительской школы, несомненно, тоже дает очень многое – упомяну только, идет ли речь о фортепиано, о Святославе Рихтере и Эмиле Гилельсе, у которых было множество последователей как в самой России, так и за границей, или об иконе преподавания фортепианной игры, Нейгаузе».

— Возникает ощущение, что к музыкально-исполнительской деятельности молодых на всех уровнях предъявляются все большие требования – думаю, что здесь есть параллели со спортом – не пора ли в корне изменить подход?

«Я через это также прошел. Мир музыкального, должен сказать с большим сожалением, бизнеса действительно имеет схожие характеристики с миром спортивного бизнеса и иными сферами. Сегодня мы имеем дело уже не только с талантом как таковым, но и с маркетингом, с тем, какую прибыль способен принести «продукт», и развитие таланта требует немалых затрат. В наше время уже почти не осталось места для обычного спорта, клубы подталкивают детей к чрезвычайным достижениям, высочайшим результатам».

Аналогичные проблемы наблюдаются и в музыке, подтверждает Ян Симон, и многие хотели бы воспитывать исключительно звезд первой величины.

Павел Верхатуров (Фото: Studio Kaptur)Павел Верхатуров (Фото: Studio Kaptur) «Меня беспокоит следующее – лет тридцать назад, когда я еще участвовал в престижных международных конкурсах, ситуация была менее жесткой, чем сегодня. Ныне, если вам только удалось выбиться из потока, вы должны немедленно этим обстоятельством воспользоваться, иначе вам придется остаться в легионе так называемых безымянных музыкантов. Опасаясь такого эффекта, исполнители и их родители готовы для достижения успеха приносить в жертву не только время, но и, подчас с риском для жизни, свое здоровье и свои средства. Это крайне жестокая борьба».

Есть здесь и еще один феномен, который максимально осложняет всю ситуацию.

«В спорте, за исключением некоторых дисциплин, можно измерить достижение в сантиметрах, секундах или килограммах, тогда как в музыке, наряду с общепринятыми критериями профессиональности оценка весьма зависит и от субъективного, индивидуального взгляда на исполнение. Поэтому в целом перед нынешним молодым поколением поставлена еще более трудная задача», полагает Ян Симон.

А сейчас предлагаем вашему вниманию интервью с 15-летним лауреатом чешского радиоконкурса из Москвы, Павлом Верхатуровым, занявшим второе место в категории «фортепиано».

Павел Верхатуров:

«Некоторые меня спрашивают — в чем разница между записью и концертом? Ну, все-таки на записи испытываешь некоторое эмоциональное напряжение, а на концерте все идет своим чередом. На записи как-то чувствуешь, что, может быть, и второй раз…».

Фото: bplanet, Free Digital PhotosФото: bplanet, Free Digital Photos — Там и забыться сложнее, наверное?

«Да, наверное, там и более, можно сказать, приземленно чуть-чуть, все-таки это запись, и нет такого предвосхищения перед самой записью. Но у меня замечательный педагог – наверное, половина, если не больше – его заслуга моего успеха, это наша общая работа».

— Сейчас вы будете исполнять первый фортепианный концерт Мориса Равеля …

«Это первое произведение этого композитора, которое я исполняю, и с оркестром я играю в первый раз, до этого я ни разу еще с оркестром не играл».

— Знаю, что вы находите время для чтения, игры в футбол, велосипеда — по крайней мере, в некоторых СМИ эти увлечения приводились…

«Футбол и велосипед – не самые мои большие интересы, я, в принципе, люблю фотографировать. Когда я езжу куда-то, я и совмещаю это со свободным временем, все-таки в поездке не так много занимаешься, и в дороге я фотографирую. Ну, а когда учебный год, от этого приходится отказаться в пользу школы и занятий, поэтому на это времени не хватает, разве что вот в каникулы».

— А что попало, если не секрет, в ваш объектив здесь, в Праге?

Вацлавская площадь (Фото: CzechTourism)Вацлавская площадь (Фото: CzechTourism) «Вацлавская площадь, знаменитые часы, мы также ходили на прием к мэру, экскурсия по этому зданию и округи. Прага – вообще красивый город в принципе, какой дом не был бы здесь. Очень мало таких городов, приятно смотреть на город, и нет, знаете, таких районов, куда приятно сходить, а куда нет, здесь везде приятно».

— Павел, вы, наверное, сталкиваетесь с тем, что вас воспринимают уже в качестве профессионального музыканта, несмотря на ваш возраст. Сложно вам в вашем возрасте принять эти правила, не возникает иногда такого внутреннего бунта: все-таки у меня есть право на определенные вещи, присущие этому возрасту. Скажем, отрочество людей особо одаренных, к которым вы принадлежите, лишено некоторых радостей, которые, наверное, легко доступны для ваших сверстников?

«Вообще, вы знаете, когда выступает человек, и публика ждет от него чего-то такого, мне кажется, не стоит делать скидку на возраст. Все равно хочется слышать хорошее исполнение, и самому хочется … Знаете, говорят — он маленький, чего от него ждать, но как-то если берешься за это дело и хочешь стать профессиональным исполнителем, то приходится с этим считаться и уже быть (им) изначально».

— Что вам больше всего помогает в подготовке, помимо, видимо, большой внутренней дисциплины и каких-то примеров – полагаю, что у каждого музыканта есть свои идолы?

«Занятия и то, что мои родители всячески помогают мне организовать мой день, мою жизнь. Мой педагог, который со мной занимается, всячески мне помогает – Татьяна Абрамовна Зелигман. Она уже воспитала не одного лауреата этого конкурса. Первым был Константин Шамрай в 2000-м году, и второй – Александр Кудрявцев в 2003 году, оба они здесь победили».

— Да, и еще вернемся к вашим идолам…

«Исполнители русской пианистической школы, и не только: Микеланджели, Сафроницкий, Брендель, Гилельс и всевозможные … Шнабель, Карто – в общем, старые мастера, в основном».

Послушаем фрагмент из Вариаций на тему Абегг Роберта Шумана в исполнении Павла Верхатурова.

Рубрики
Общество

Махинации без наказания

Махинации при сдаче экзаменов на аттестат зрелости в этот раз останутся безнаказанным, хотя CERMAT, организация, отвечающая за проведение единых экзаменов, держит под подозрением десятки чешских средних учебных заведений. Дело в том, что отсутствует возможность «обратным числом» доказать, что списывания или же «коллективное творчество», в том числе и при поддержке учителей, имело место во время заполнения тестов или же написания сочинений.

Фото: Филип Яндоурек, Чешское радиоФото: Филип Яндоурек, Чешское радио Лишь в следующем году Школьная инспекция возьмет под пристальное наблюдение учебные заведения, которых затрагивают подозрения в махинациях во время экзаменов на аттестат зрелости.

«Мы знаем о случаях, когда по тексту письменных работ и иной документации можно определить, что речь идет о коллективном творчестве или же списывании. В некоторых случаях это несколько учеников, а кое-где замешан весь класс», — комментирует глава CERMAT Иржи Зика. Однако неопровержимо доказать подобное невозможно.

«Учитывая то, что у Чешской школьной инспекции нет механизмов, при помощи которых задним числом и безошибочно можно было бы доказать мошенническую практику, заподозренные CERMAT учебные заведения в течение грядущего школьного года мы будем подвергать строгому контролю. На экзаменах будут присутствовать наши ревизоры», — обещает заместитель главного инспектора Либор Вацек.

Решением Чешской школьной инспекции не проводить расследование махинаций на экзаменах в этом году, весьма разочарован председатель Ассоциации директоров гимназий Иржи Кун: «Все эксцессы подобного типа должны немедленно расследоваться. Иначе они подмывают доверие общественности в систему экзаменов на аттестат зрелости».

Рубрики
Политика

Нашли премьера, потеряли спикера

Гражданские демократы, до сих пор главенствовавшие в правящей коалиции правоцентристских партий, нашли замену экс-премьеру Петру Нечасу, который ушел в отставку из-за скандала связанного с подкупом депутатов и превышением полномочий его ближайшими подчиненными. Пост главы нового кабинета, по мнению верховного руководства гражданских демократов, должна занять Мирослава Немцова, нынешний спикер Палаты депутатов.

Мирослава Немцова (Фото: ЧТК)Мирослава Немцова (Фото: ЧТК) Если утверждение Мирославы Немцовой на премьерский пост состоится и сформированный ею кабинет получит доверие народных избранников, то в учебниках по истории Чешской Республики появится до сих пор невиданная запись. Это будет первый случай, когда во главе чешского правительства окажется женщина.

«Если мы должны нести ответственность за дальнейшее развитие этого государства, которое, учитывая и недавние наводнения, нуждается в функционирующем и деятельном правительстве, мы должны сохранить холодный разум и найти решение, следствием которого будет стабильность правления», — заявил в среду исполняющий обязанности председателя партии гражданских демократов и министра промышленности Мартин Куба.

Слева: Збынек Станюра, Мирослава Немцова, Йиржи Поспишил, Мартин Куба и Петр Бендл (Фото: ЧТК)Слева: Збынек Станюра, Мирослава Немцова, Йиржи Поспишил, Мартин Куба и Петр Бендл (Фото: ЧТК) Решение гражданскими демократами было найдено действительно быстро и единогласно, точно так же, как и получено согласие непосредственно Мирославы Немцовой.

«В жизни приходит момент, когда необходимо суммировать поддержку, которую вам все время оказывали, и осознать, что настало время держать ответ», — сказала претендентка на премьерский пост, которая своей партии совсем недавно уже отказала в возвращении «долга доверия», отвергнув предложение вступить в борьбу за президентское кресло.

Кандидатура Немцовой, как было подтверждено, приемлема, как для самой маленькой партии правоцентристской коалиции LIDEM, так и для второго игрока в тройственном политическом союзе – партии ТОП 09.

Мирослав Калоусек (Фото: ЧТК)Мирослав Калоусек (Фото: ЧТК) Заместитель председателя этого парламентского субъекта и ныне уже лишь исполняющий обязанности министра финансов Мирослав Калоусек попросил, однако, не забывать об одном не так уже легко устранимом недостатке найденного гражданскими демократами решения: «Я очень уважаю председателя Палаты депутатов, для меня будет честью работать вместе с ней в правительстве. Одновременно мы за голову хватаемся в связи с талантом гражданских демократов дополнительные проблемы создавать. Номинация Мирославы Немцовой позволяет нам решить проблему функции премьера, но гражданские демократы немедленно создают иную – необходимость искать кандидата на пост спикера. Его мы должны выбрать тайным голосованием».

Ныне многое будет зависеть от президента Чехии Милоша Земана и его способности убедить, либо партии правоцентристской коалиции в неизбежности проведения внеочередных выборов, либо их политических оппонентов в необходимости поддержать вариант формирования нового кабинета из рядов ненавистной им коалиции. Еще есть вариант назначения временного правительства.

Павел Ковачик и Войтех Филип (Фото: ЧТК)Павел Ковачик и Войтех Филип (Фото: ЧТК) Оппозиционные социал-демократы, коммунисты и партия Дела общественные вариант с Мирославой Немцовой в данный момент категорически отвергают.

«Госпожа Немцова представитель политика правого толка. С ней не связаны каких-либо громких скандалов, очевидно, поэтому гражданские демократы ее и выбрал. Однако это не меняет факта, что Коммунистическая партия Чехии и Моравии не тот субъект, который хотел бы поддерживать гражданских демократов», — заявил председатель депутатской фракции коммунистов Павел Ковачик.

Вит Барта (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио)Вит Барта (Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио) «Господина «Чистого» пытаются заменить госпожой «Чистой». Речь идет не только об ответственности экс-премьера Нечаса. Внеочередные выборы, то есть «перетасовка колоды», является единственной гарантией, того, что мы избежим политического давления на проведение следствия полицией», — замечает председатель партии Дела общественные Вит Барта.

«Абсолютно все равно, кто будет со стороны гражданских демократов номинирован на пост премьера. Главная проблема в том, что кем бы он ни был, это будет человек, связанный с политикой предыдущих правительств», — подчеркивает Иероним Тейц, глава парламентской фракции социал-демократов.

Рубрики
Путешествия

Главный мастер чешского барокко в костеле Свяой Маргариты

Сегодня мы вновь отправимся с вами в костел Святой Маргариты – сердце Бржевновского монастыря. У нас уже была возможность познакомиться с пространством этого величественного памятника эпохи барокко и узнать, кем и как воздавалось скульптурное и фресковое оформление костела. Теперь мы услышим рассказ о живописных произведениях, украшающих этот храм.

Бржевновский монастырь, костел Святой Маргариты (Фото: Яна Шустова, Чешское радио)Бржевновский монастырь, костел Святой Маргариты (Фото: Яна Шустова, Чешское радио) Удивительно, как бывает – можно несколько раз посещать одно место и не замечать, казалось бы, очевидных вещей. Так и мы – посетив костел Маркеты несколько раз, не обратили вашего внимания на чрезвычайно важную вещь – герб Бржевновского монастыря, который расположен прямо над западным входом в костел. Его же несколько раз мы можем повстречать и в интерьере костела. В его основе лежит два символа – грубо отесанный кусок дерева – бревно и роза с пятью лепестками. По одной из версий монастырь появился при деревне «срубленной из бревен», в отношении розы обычно считается, что она была символом рода Славниковичей, из которой вел свое происхождение главный основатель монастыря – Святой Войтех.

А теперь, исправив это упущение, мы отправляемся вновь с нашим экскурсоводом Антонином Риклом слушать рассказ о живописи и даже произведениях современного искусства, украшающих костел Святой Маргариты.

Святой ВойтехСвятой Войтех «Мне хотелось бы упомянуть еще одного художника, который в значительной мере внес вклад в украшение этого костела. Итак, главным оформителем этого храма стал не кто иной, как выдающийся художник эпохи позднего барокко Петр Брандл. Он был лучшим живописцем чешского высокого барокко, которому среди чешских художников этой эпохи не было равных. Приблизиться к нему по мастерству мог, разве что, Карел Шкрета, но тот жил раньше его. Именно господину Петру Брандлу принадлежат все произведения, украшающие неф костела на боковых фресковых алтарях. Всего в нефе находится шесть фресковых алтарей – по три с каждой стороны, их украшает в целом семь работ в исполнении Брандла. И, конечно же, это огромная ценность для нас, как с точки зрения количества, так и качества, поскольку Петр Брандл был действительно грандиозной фигурой своего времени. Непреложным фактом является и то, что некоторые его полотна достигают поистине вершин мировой живописи. Кроме того, все работы, которые находятся здесь, в костеле Святой Маркеты, являются оригиналами, принадлежащими кисти этого мастера. Ни одно из этих произведений не копировалось позднее другими художниками, как зачастую бывало в 19 веке со многими барочными произведениями».

Несомненно, особую прелесть и ценность добавляет и то, что ни одна из этих картин не была перевешена, а находится именно на том месте, для которого рисовал ее великий живописец с 1719 года. Только лишь в 80-е годы 20 века произведения подверглись небольшой реставрации, то есть очистке полотен и укреплению и консервации рам. Конечно, каждый согласится, что видеть работы в первозданном виде и на тех местах, для которых они писались – это иное впечатление, нежели в музее или галерее. Ведь, несмотря на то, что куратор может очень постараться, приблизив всеми возможными методами эпоху создания произведений, тем не менее, в таком случае работы всегда оказываются несколько «выдернутыми» из контекста. Здесь же зритель получает полноценное представление в аутентичной атмосфере.

Антонин Рикл (Фото: ЧТ24)Антонин Рикл (Фото: ЧТ24) «Что же касается объема, в этом отношении, насколько мне известно, Петр Брандл никогда ни до ни после этого не создал более масштабного цикла произведений для других костелов, нежели для храма Святой Маргариты в Бржевновском монастыре. Так что это ценно для нас как отдельные произведения искусства и, одновременно, как уникально сохранившийся масштабный цикл полотен Брандла. Все те произведения, которые вы здесь видите, Петр Брандл исполнил в технике, которая чрезвычайно типична для барочного искусства в целом. Иногда ее называют техникой светотени, кто-то использует специальный итальянский термин «кьяроскуро», некоторые считают, что это техника игры света и тени. Все эти термины обозначают живописную технику, когда автор, — в нашем случае Петр Брандл, — стремится максимально использовать сильный контраст света и тени для того, чтобы, с одной стороны, подчеркнуть то, что для нас, зрителей, является самым важным в картине, а, с другой стороны, этот контраст света и тени помогал придать сценам или фигурам драматическое напряжение», — продолжает Антонин Рикл.

И, неудивительно, что в этом была необходимость, поскольку рывок, страсть, буря, драматичность – все это является неотъемлемыми чертами искусства барокко. Напомним, что одним из первых в мире приемом светотени прославился итальянский мастер Караваджо около 1600 года. Из чешских художников этим методом пользовался Карел Шкрета или же, как мы уже можем заметить, Петр Брандл. Однако перейдем к тематике произведений. Здесь, пожалуй, не будет сюрпризов, поскольку, Петр Брандл также, как и художник-фресочник Штайнфельс, скульптор Йекл и другие, получил от аббата Отмара Цинке заказ на изображение в своих произведениях чешских национальных покровителей, потому что мы находимся в Чехии, а также святых покровителей ордена бенедиктинцев, поскольку мы находимся в монастыре бенедиктинцев.

Интерьер костела Святой Маргариты (Фото: Мирослав Швец, Чешское радио)Интерьер костела Святой Маргариты (Фото: Мирослав Швец, Чешское радио) «Большую часть этих произведений узнает почти каждый человек, который хотя бы немного знаком с историей чешских земель. Например, вот сразу на левой стороне костела алтарь около пресвитерия посвящен Святому Войтеху. На картине Петра Брандла изображено как Святой Войтех дискутирует с князем Болеславом II на этом месте у ручья Бруснице, у колодца, который находится за костелом в монастырском саду, об основании нашего монастыря. На северной же стороне посередине находится картина с сюжетом, известным каждому верующему и неверующему. Это распятый Христос и Дева Мария Скорбящая под крестом. В конце на левой стороне находится картина, которую узнают все чехи, а также, полагаю, большинство славянских народов. Это смерть Святого Вацлава, главного покровителя чешских земель. Известное братоубийство, произошедшее на заре чешской истории, случилось у входа в костел Святых Косьмы и Домиана в Старой Болеслави, куда шел Святой Вацлав 28 сентября 935 года на богослужение, и где был убит по приказу своего брата Болеслава I».

На южной стороне костела мы видим изображения, посвященные покровителям ордена монахов-бенедиктинцев. Центральным произведением на почетном месте, то есть, в центре является изображение смерти Святого Бенедикта Нурсийского. Почетным оно является, во-первых, потому что находится посередине, а, во-вторых, оно находится в контрапозиции с изображением распятого Христа. Смерть этого покровителя ордена изображена так, как нас об этом информирует его биограф Папа Ржегорж Великий в своей книге диалогов, который говорит, что Святой Бенедикт Нурсийский умер в своем монастыре Монтекассино в Италии 21 марта 547 года во время полуденной молитвы в окружении монахов бенедиктинцев.

Бржевновский монастырь (Фото: Мирослав Швец, Чешское радио)Бржевновский монастырь (Фото: Мирослав Швец, Чешское радио) Итак, мы услышали рассказ практически обо всем, что касается этого костела Святой Маркеты. Однако напоследок наш экскурсовод приберег для нас кое-что из современности. Это – алтарь для жертвоприношений, находящийся в пресвитерии. Это работа современного автора Карела Стадника, созданная в 1992 году из турецкого мрамора. Это место является центральным и главным в этом костеле, поскольку местные бенедиктинцы и верующие ежедневно встречаются именно у него на богослужении. Есть в нем и еще одна важная деталь, которую можно увидеть, заглянув под плиту в самый центр.

«Здесь находится нечто вроде каменного сердца, акцент в котором сделан на герб епископа Войтеха. В центре этого сердца с 1993 года находится частичка мощей Святого Войтеха. Они были принесены сюда из собора Святого Вита по случаю празднования тысячелетия со дня основания этого монастыря», — заключает Антонин Рикл.