Автор: grdkczadm

Пражский городской суд рассматривает жалобу режиссера Яна Сверака, который подал иск на бесплатный файлообменник Share-rapid.cz. Этот сервер – один из самых популярных в Чехии ресурсов для скачивания несанкционированных копий фильмов и музыки. Сверак как обладатель авторских прав возмутился тем, что его последний фильм «Куки возвращается» предложен к скачиванию без его на то разрешения.

«Куки возвращается» «Фильм стоил мне 40 миллионов, из которых вернулось лишь 30. Я считаю абсурдным, что творцы фильма остаются в убытке, тогда как кто-то чужой зарабатывает на этом», заявил Ян Сверак. Нужно заметить, что Share-rapid.cz не взимает плату за скачивание файла, а лишь за скорость скачивания, поэтому предъявить им такую жалобу вряд ли можно. Это подтверждает и член чешской пиратской партии, которая занимается вопросами копирайта и Интернета в целом, Ярослав Кучера:

— Бесплатно можно скачивать с ограниченной скоростью – нельзя скачать несколько вещей сразу. Если вы заплатите лучший доступ, можно скачивать быстрее или несколько фильмов сразу.

Минимально 13 000 человек уже успели скачать «Куки» прежде чем Сверак добился того, чтобы копия ленты была убрана с сервера, и вступил в силу запрет на дальнейшее ее распространение. Но этого мало – оскарный режиссер добивается и компенсации в размере нескольких сот тысяч крон. Каковы его шансы получить ее?

Говорит Ярослав Кучера:

— Я думаю, что очень маленькие. Во всяком случае от Share-rapid.cz. он ее точно не получит. Полиция может попробовать найти человека, который закачал этот фильм, но мне кажется, что это маловероятно.

— Но он подал жалобу непосредственно на сервер Share-rapid.cz…

— Это не имеет смысла. Если журнал печатает статью на веб-страницах, и под этой статьей кто-то из комментирующих статью кого-то оскорбит, то редакция журнала тоже не несет ответственности за этого человека.

— Суд назвал это дело «нелегальным скачиванием».

— Не бывает «нелегального скачивания». В Чешской республике скачивание – абсолютно законная вещь. Если вы скачиваете фильм с какого-то бы ни было ресурса, вы не нарушаете закон. Другое дело, когда речь идет о закачивании. Кто нарушил авторские права господина Сверака? Человек, который его фильм закачал на Rapidshare. Сама служба не несет ответственности за содержимое. Если владелец авторских прав потребует, чтобы его фильм аудиовизуального творчества там не было, то компания уберет его из списка предлагаемых. Если он того не потребует, то ничего не будет.

— В других европейских странах пиратство распространено более или менее, чем в Чехии?

— Уровень скачивания и закачивания фильмов в Чехии такой же, как и во всей Европе. У нас предпочитают пользоваться рапидшером, такие ресурсы, как торренты, например, уже не так популярны и как раз по той причине, что там больше шансов быть узнанным по закону.

По предварительным подсчетам чешские киношники потеряли из-за пиратства 1, 2 миллиарда крон лишь в прошлом году. Чем большее количество скачает фильм с бесплатного ресурса, тем меньше их придет в кинотеатры или купят лицензионный диск. То, что его фильм «Кайинек» нещадно скачивают, его режиссер Петр Якл понял по резко упавшей посещаемости фильма в кинотеатрах. «Как только фильм был закачан в Интернет, его скачали за неделю более ста тысяч человек», — утверждает режиссер. Он также подавал жалобу на особу, закачавшую копию на сервер, а не на сам сервер.

Как видим, при наличии таких обширных файлохранилищ и возможности обмениваться файлами между всеми существующими пользователями Интернета, где можно запросто найти ключи активации, взломанные программы, отследить пароли и скачать фильмы, что только что появились в прокате, весьма сложно защищать права творцов. Как сказано в манифесте пиратской партии – «изменившаяся реальность информационного общества».

Заканчивается лето, но страдная пора чешских фестивалей продолжается. С 14 по 22 сентября состоится 19 международный фестиваль DIVADLO, который приглашает лучшие труппы из Чехии, России, Венгрии и Польши. Столицей театра на этот раз станет Плзень.

«Дядя Ваня» Классического театра не бывает без Чехова, и этот раз — не исключение. Фестиваль торжественно откроет театр Вахтангова спектаклем «Дядя Ваня». Режиссер – Римас Туминас, играют Людмила Максакова, Сергей Маковецкий, Владимир Вдовиченков и другие. В прошлом году спектакль получил международную премию Станиславского, а в этом — «Золотую маску» в номинации «Спектакль года». 12 сентября его можно увидеть в Государственной опере в Праге.

Говорит член драматургического совета фестиваля Ян Кербр:

«Чайка» «Даниэл Шпинар с труппой кладенского театра представит чеховскую «Чайку». Подбор актеров там, на мой вкус, очень интересен. Например, Ян Потмешил в роли Сорина, который долгое время не играл комедийных ролей».

Классикой стал и Владимир Сорокин. Спектакль по его книге «Лед» представит звезда венгерского театра Корнель Мундруцо. Спектакль изобилует шокирующими откровенными сценами секса и насилия, что у венгров вызвало бурные дискуссии. Посмотрим, как отреагируют на это чехи.

Корнель Мундруцо Если Сорокина включили в главную программу классического театра, то что же предстоит увидеть в секции альтернативного театрального искусства? Об этом говорит Роман Черник, преподаватель драматургии на педагогическом факультете Плзеньского Университета:

«Снова приедет цирк Mlyn со спектаклем «Эмилия», в котором циркачи выступят с группой Decollage. Это такой плавающий воздушный спектакль. Затем — перформанс Ондржея Липского, который подчеркивает в представлении свои занятия китайской каллиграфией. Мы приветствуем также танцевальные театры. Например, танцевальная группа «На ногах» представит спектакль «Брут» — в этот раз, под руководством французского хореографа. Сегодня я могу назвать его звездным на чешской театральной сцене. Во вторник «На ногах» будут проводить опен-класс, семинар для танцоров, можно будет увидеть, как они репетируют. Это такая конфетка».

«Лед» Событием на фестивале должен стать приезд молодого белорусского режиссера по пластике, автора нескольких триумфальных постановок, Евгения Корняка. Продолжает Роман Черник:

«Мы решили делать то, что когда-то помогло нам, то есть – поддерживать людей, которые работают в тяжелых условиях. Поэтому мы привозим белорусский театр Евгения Корняка. Этот человек окончил мейерхольдовский курс в Москве, поначалу был кукольником и постепенно стал заниматься тем, что называется «театром движения». В Минске он создал независимый невербальный театр. В пятницу они представят спектакль «Номер семь». Затем воспоследует конференция с господином Корняком, который расскажет нам о том, как в сегодняшней Беларуси выглядит независимая театральная структура и как она работает вне рамок государственной структуры».

Необходимая часть фестиваля – это выставки. В этот раз пройдет экспозиция европейского театрального плаката, последует ворк-шоп фотографии и видео.

Впервые в своей истории убеленная сединой киностудия Баррандов распахнет двери перед зрителями, которые росли, мудрели и набирались опыта вместе с героями тысяч отечественных, и не только, кинофильмов, выходивших из недр этого киносвятилища. Подарок сей баррандовцы решили преподнести по случаю 80-летия своей студии, который выпадает на 23 ноября. Проведение Дня открытых дверей запланировано на 10 сентября. Подробнее об этом в интервью Радио Прага рассказала пресс-секретарь киностудии Баррандов Душана Хренекова.

«Студия подготовила для посетителей пять трасс осмотра – это павильоны, где кипит работа, снимаются кинофильмы, кинолаборатории, в которых они, например, узнают, как рождаются кинокопии, или же студии озвучивания и дубляжа — специалисты расскажут не только о том, почему чешская дублерская школа достигла общепризнанного высокого уровня в мире. Можно будет тоже испытать себя в роли дублера».

А вы не опасаетесь, что количество желающих примерить на себя эту роль превысит возможности студии?

«Увидим, какой это вызовет интерес. Конечно, наши возможности ограничены, и мы пытались предусмотрительно решить такую ситуацию. На нашей веб-странице те, кто собирается посетить Баррандов в день открытых дверей, могут заполнить регистрационный формуляр в режиме on-line с тем, чтобы выбрать их интересующую трассу осмотра, время посещения и забронировать достаточное количество мест».

Одной из трасс осмотра станет и прославленный Fundus, хранилище костюмов.

«И всего того, что касается реквизита и декораций. В хранилище находится 260 тысяч единиц, это одно из уникальнейших собраний в Европе.

Среди них оригиналы костюмов таких кинофильмов как «Жил-был один король» (фильм снят в 1955 году по народной сказке «Соль дороже золота»), «Три орешка для Золушки», «Похищенный дирижабль» (Ukradená vzducholoď, 1967 г.), баррандов «Игры с чертом» и многих других – думаю, что эта трасса осмотра будет самой интересной для посетителей».

А вы не подумывали о том, чтобы проводить «Дни открытых дверей» такого масштаба чаще или регулярно – по примеру ряда галерей и музеев, которым в своем роде можно считать и давший немало шедевров отечественному кино Баррандов. И не только отечественному – за период 80-летней истории здесь родилось 2, 5 тысячи чешских и зарубежных кинолент.

«Да, конечно – увидим, какой интерес это мероприятие вызовет. Если оно найдет отклик, то День открытых дверей можно было проводить ежегодно – увидим также, в каком масштабе».

Я думаю, что чехи, как и туристы, с радостью отнесутся к известию о Дне открытых дверей, которую, тем не менее, омрачит тот нелицеприятный факт, что за посещение Баррандова с них собираются взимать плату – 250 крон в случае предварительной покупки билета или 290 крон в день проведения мероприятия в студии Баррандов. В привычном сознании День открытых дверей является беспрепятственным и в финансовом плане — это заявка о своей готовности к гостеприимству, не так ли?

«Ответ на этот вопрос мне придется выяснить», — пообещала пресс-секретарь баррандовской киностудии Душана Хренекова.