Рубрики
Культура

Мартина Балогова поет по-английски для чехов

Сегодня мы будем слушать альбом Мартины Балоговой – молодой чешской певицы, которая стала известна после участия в конкурсе «Чехия ищет суперзвезду».

Сейчас чехов, к сожалению, больше интересует личная жизнь и вес Мартины, чем ее творчество. Ее ли в этом вина, не нам судить. Мы будем слушать единственный пока альбом Мартины «I am not from here» («Я нездешняя»). Большинство песен на этом альбоме англоязычные. Очень многие чешские исполнители, особенно молодые, делают ставку именно на английский язык. И даже не потому, что хотят стать известными за пределами страны. Видимо, таким образом им легче завоевать симпатии молодых чехов.

Первая песня Мартины Балоговой, где очень хорошо раскрывается ее вокал — Gonna give you something.

А следующая композиция порадует шахматистов. Мартина поет о том, как поставить мат ферзем. По-чешски название песни звучит намного красивее — «Мат дамой». Но на самом деле ее песня, скорее, о том, как познать самого себя.

А сейчас вас ждет дуэт Мартины Балоговой и Самера Иссы — песня Timeless. Влюбленная пара никак не может расстаться и мечтает о том, чтобы ее объятия длились вечно.

Рубрики
Культура

Венецианские фрагменты

В пражской Лорете, в соборе Рождества Господня, славящейся своими колоколами и храмовым кладом, почитатели искусства чешского художника Яна Зрзавого могут посетить выставку работ мастера, написанных в Италии во время паломничеств. Выставка «Венецианские фрагменты», включающая в себя также исторические документы и фотографии, посвящена 24 картинам и рисункам, написанным Зрзавым специально для друзей – монахов-капуцинов, несколько раз гостивших его в своей обители.

Лоретанский собор Рождества Господня (Фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио Прага)Лоретанский собор Рождества Господня (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) Чешский живописец, график, иллюстратор и сценограф Ян Зрзавы родился в 1890 году в учительской семье в деревне Окроуглице-на-Сазаве, был шестым ребенком из девяти. Именно в Окроуглице-на-Сазаве будущий художник получил свои первые впечатления, которые позже проявлялись в его зрелых работах. Однако в детстве он не думал, что станет художником. В день своего семидесятилетия Ян Зрзавы вспоминал: «Мои первые художественные впечатления связаны с костелом. Там я впервые услышал музыку, видел театр, картины, скульптуры. Потом были детские книжки, их было мало, но они были прекрасны. А еще были старые цветные картинки, которые вкладывались в молитвенник, репродукции старых мастеров эпохи Ренессанса».

— «Ян Зрзавы был глубоко верующим человеком, уже это его сближало с монахами-капуцинами. В течение своей жизни художник в Праге несколько раз менял место своего жительства. Это несколько адресов на Малой Стране. В молодости, например, Ян Зрзавы жил на улице Новый мир, к финалу своего жизненного пути на Новой замковой лестнице дом 6. Всегда это были места, расположенные достаточно близко от Лоретанской площади и собора. Монастырь капуцинов и этот собор были любимым местом посещений. Когда художник был в Праге, богослужения в костеле он посещал постоянно, каждую вечерню мессу», — рассказывает Йитка Мержинска, председатель Общества Яна Зрзавого, которое организовало выставку работ художника в пражской Лорете.

«Ян Зрзавы и Венеция»«Ян Зрзавы и Венеция» С капуцинским монастырем были связаны и поездки Яна Зрзавого в Венецию.

— «Ян Зрзавы ездил в Италию с 20-х годов прошлого века. Но непосредственно к капуцинам на остров Джудекка, посещая костел Иль Реденторе, художник ездил в 60-х и 70-х. В 60-х осуществилось несколько посещений, а последняя из поездок состоялась в 1973 году. Зрзавому тогда было уже 83 года, но он все равно тогда же съездил и в Ассизи. Орден капуцинов – это ответвление францисканцев, а Святого Франциска Ассизсого Ян Зрзавы весьма почитал».

Выставленные ныне в пражской Лорете картины и рисунки, это личные подарки друзьям художника.

Фото: Ян Шустова, Чешское радиоФото: Ян Шустова, Чешское радио — «В 60-х и 70-х годах прошлого века Ян Зрзавы ездил в капуцинский монастырь, где жил в обыкновенной келье, как и все остальные монахи. Со многими из них художник также подружился. Дружба его связывала, например, с патером Клаудио и патером Дамасом. Патер Клаудио был весьма образованным человеком, который вел работу в архивах, разыскивая документы, касающиеся жизни Святого Лоренцо Бриндизийского. Известно, что Святой Лоренцо в 1599 году вместе еще с 12-ю монахами-капуцинами пришел из Венеции в Прагу, где на нынешней Лоретанской площади основал капуцинский монастыри и заложил костел. Ян Зрзавы об этом хорошо знал, поэтому оказывал всевозможную помощь, как сопровождающий, помощник, переводчик патеру Клаудио во время его визитов в Прагу».

А как были обнаружены работы Яна Зрзавого, подаренные монахам-капуцинам?

Фото: Ян Шустова, Чешское радиоФото: Ян Шустова, Чешское радио — «Когда я изучала корреспонденцию Яна Зразвого, хранящуюся в библиотеке Национального музея, то меня весьма заинтересовала переписка художника с итальянскими священниками. А так как о посещениях Яном Зрзавым Венеции было известно достаточно мало, то я предполагала, что интересные подробности об этом вполне реально обнаружить. Это подогревало мой интерес, и я стала искать людей, которые могли бы мне помочь связаться с венецианским монастырем, посещавшимся художником», — рассказывает Йитка Мержинска.

— «Удача сопутствовала мне в этом деле, более того, я получила возможность изучить и соответствующие материалы. После, в 2010 году, я в Венецию отправилась уже лично. Монахи-капуцины в Италии мне не только показали и позволили прочесть корреспонденцию, а также хронику, запечатлевшую визиты Яна Зрзавого в монастырь, но также показали картины, которые художник специально написал для монахов, живших в венецианской обители».

В картинах и общем впечатлении, которое они оставляют у зрителя, подчеркивает председатель Общества Яна Зрзавого Йитка Мержинска, хорошо прослеживается духовное единение глубоко веровавшего художника с монахами.

Рубрики
Общество

Как зовут твоего соседа?

У сотен людей в рамках чешского интеграционного проекта под названием «В шесть перед домом» появилась возможность узнать, как зовут их ближайших соседей, откуда они, чем занимаются и интересуются. Гражданское объединение «Слово 21», выступающее инициатором программы, организует неформальные совместные встречи иностранцев из так называемых «третьих» стран (не входящих в Евросоюз) и чехов, которые проживают по соседству друг с другом.

Иллюстративное фото: Архив организации Слово 21Иллюстративное фото: Архив организации Слово 21 Встречи, как правило, организуются за одним столом во время совместной трапезы, в располагающей к общению дружеской атмосфере под открытым небом. Они проходили уже в нескольких чешских городах, а 12 сентября мультикультурная вечеринка запланирована в Праге, во дворе дома номер 1800 на улице Хлупова. Это Стодулки, один из районов, где живет большая часть русскоязычного населения Праги.

«Эту встречу в тринадцатом районе Праги мы организуем в сотрудничестве с пражским Центром по интеграции, у которого имеются данные о том, в каких местах сконцентрировано самое высокое количество иностранцев, и Стодулки как раз являются одном из таких районов. Поэтому здесь и было решено организовать встречу. Информировали мы потенциальных участников о встрече посредством Центра интеграции, СМИ, листовок и плакатов в общественных местах»,

— рассказывает координатор проекта в пражских Стодулках Карла Чижкова.

Пражский район Стодулки (Фото: Милош Турек, Чешское радио - Радио Прага)Пражский район Стодулки (Фото: Милош Турек, Чешское радио — Радио Прага) Проект охватывает пять краев Чехии. Помимо Праги, также Южночешский, Пльзеньский, Южноморавский и Пардубицкий. Предполагается, что общее количество вовлеченных в него участников достигнет тысячи человек. — А что ожидает тех, кто придет на ближайшую пражскую встречу – напомним, что все встречи начинаются в 18 часов?

«В программу встречи мы включили выступления успешной танцевальной труппы D.A.R из Дома детей и молодежи района Стодулки, выступят также пражская украинская вокально-инструментальная группа Ignis, украинская танцевальная группа Džerelo и чешский барабанщик Томаш Райндл. Он играет на индийских барабанах табла, так что это будет такая украинско-чешско-индийская программа. Друзья группы Ignis позаботятся об украинском или русском угощении для участников встречи, а мы со своей стороны предложим чешское угощение и будем ждать, кто из жителей ул. Хлупова приобщится к встрече 12 сентября. Если кому-то из них захочется, они могут принести свое угощение или музыкальные инструменты. Мы хотим, чтобы все происходило спонтанно».

Иллюстративное фото: Архив организации Слово 21Иллюстративное фото: Архив организации Слово 21 Есть ли у вас предположения, исходя из опыта аналогичных мероприятий – например, в Чешских Будейовицах или Пардубицах, где встреча с учетом многочисленной монгольской местной диаспоры проходила в духе монгольских традиций, сколько людей могло бы принять участие в пражской встрече?

«Мы не знаем, сколько людей захочет принять участие в пражском мероприятии. В Будейовицах на подобной встрече собралось около пятидесяти человек, в Пардубицах — примерно сотня. Если соберется пятьдесят человек, мы будем вполне довольны, так как это не очень большое пространство. Мы хотим, чтобы люди могли познакомиться с представителями разных культур, а главное, чтобы люди, которых живут в домах поблизости, познакомились со своими непосредственными соседями, чехами ли, иностранцами. Потому что часто с нами в доме живут люди, включая иностранцев, о которых мы вообще ничего не знаем».

Аналогичная встреча состоится 19 сентября в 18 часов и в четвертом столичном районе в центральном парке Панкрац, улица Милевска. Проект финансируется Европейским фондом по интеграции граждан «третьих» стран (EIF), созданного в 2007 году с целью оказания помощи государствам-членам ЕС в интеграции данных граждан, а также чешским МВД.

Рубрики
Политика

Начинаются самые крупные военные учения в Европе

Чешский город Намешть-над-Ославой вновь стал центральной базой летчиков, участвующих в самых крупных европейских военных учениях. В них принимает участие 1000 военнослужащих из 20 государств НАТО, в том числе и 150 наводчиков, координирующих действия ВВС при атаках на наземные цели. Учения этого года должны быть более реалистичными и менее шумными.

Зденек Бауер (Фото: Яна Скрживанкова, Архив Армии ЧР)Зденек Бауер (Фото: Яна Скрживанкова, Архив Армии ЧР) В военных учениях Ramstein Rover 2013 задействованы также и наземные силы, которые выступают в роли противника. Кроме кадровых военных в Ramstein участвуют и студенты академии обороны, сообщил командующий учениями с чешской стороны полковник Зденек Бауер. Главной целью маневров, которые будут осуществляться также на полигонах военных уездов Болетице (район Шумавы) и Либава (регион города Оломоуц), является подготовка наводчиков воздушных сил, которые будут выполнять миссию в Афганистане. Учения максимально приближены к боевым условиям.

«Для 22-й воздушной базы это уникальная возможность не только провести учения для наводчиков и пилотов, но и отточить координацию военной поддержки подразделений НАТО. Наши союзники получат возможность убедиться, что работа наших воздушных наводчиков соответствует всем принятым стандартам и, что мы являемся надежными партнерами всех подразделений», — подчеркивает полковник Мирослав Свобода, заместитель начальника 22-й базы ВВС Чехии в городе Намешть-над-Ославой.

Фото: ЧТКФото: ЧТК Главная часть учений Ramstein начнется в понедельник 9 сентября, ныне прибывшие пилоты проходят теоретическую подготовку.

Организаторы учений обещают, что в этом году население города и близлежащих сел будет страдать от шума крылатой техники меньше.

«В районе учений минимальная высота полетов — 100 метров. Приняты необходимые меры, чтобы самолеты не летали экстремально низко над невоенными территориями», — подчеркивает полковник Зденек Бауер. Вертолетные подразделения, являющиеся виновниками самой серьезной шумовой нагрузки при маневрах, вовсе не будет дислоцированы в Намешти-над-Ославой. Вертолетчики будут находиться исключительно на территориях военных уездов. Венгерские истребители Gripen также в Чехии приземляться и взлетать не будут. Летчики будут действовать со своей домашней базы.

Рубрики
Культура

В ратуши и на кладбища впустят туристов

В Чехии, в городе Оломоуц, в пятницу стартовали Дни европейского наследия. В рамках этой акции по всей стране откроется около тысячи церковных, военных и других объектов, обычно закрытых для общественности. Подробнее о том, с какой целью это мероприятие проводится, и что интересного откроют для посещения в Праге, нам рассказала Квета Витнарова из Объединения исторических объектов Чехии, Моравии и Силезии.

Оломоуц во время акции ни европейского наследия (Фото: ЧТК)Оломоуц во время акции ни европейского наследия (Фото: ЧТК) — Осенью в Чехии проходит огромное количество мероприятий, во время которых памятники можно посетить совсем бесплатно или за символические деньги – Ночь крепостей и замков, Музейная ночь. В чем специфика Дней европейского наследия?

«В рамках Дней европейского наследия, которые этой осенью проходят с 7 по 15 сентября, открываются двери памятников, которые вообще закрыты или же для туристов недоступны – например, городские ратуши, некоторые кладбища, частные объекты. Вот в этом главная разница. Мы обращаем внимание на объекты, которые только дожидаются ремонта, то есть не стараемся приукрашивать действительность. Ну, и на те, которые уже восстановлены».

— Иностранцы, которые попадут на экскурсии в рамках Дней, могут рассчитывать на то, что получат информацию хотя бы на английском? Или все экскурсоводы будут говорить только по-чешски?

Туристы в Праге (Иллюстративное фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио Прага)Туристы в Праге (Иллюстративное фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) «Это акция европейского масштаба. Поэтому мы, например, публикуем перечень всех мероприятий не только на чешском, но и на английском языке. Мы стараемся, чтобы в каждом открытом объекте информация предоставлялась на английском и немецком языках. В крупных городах с этим проблем нет, в маленьких бывает сложнее».

— Сложно ли уговорить частных владельцев интересных объектов присоединиться к вашему мероприятию?

«Их совсем не нужно уговаривать. Они понимают, что для них это прекрасная возможность пропагандировать свои объекты. Владельцы замков, пивоварен и пансионатов сами звонят нам заранее и выражают желание поучаствовать».

— В Праге можно в этом году осмотреть какие-то необычные памятники?

Дом инвалидов (Invalidovna) в Праге (Фото: Дениса Йержабкова, Чешское радио)Дом инвалидов (Invalidovna) в Праге (Фото: Дениса Йержабкова, Чешское радио) «Мы страшно рады, что открывается Буквойский дворец (Buquoyský palác), в котором находится посольство Франции. В последний раз в него запускали туристов четыре года назад. Очень рекомендую осмотреть барочное здание Дома инвалидов (Invalidovna) в районе Карлин. Его начали открывать для посещений лишь в последние два года»,

— говорит одна из организаторов Дней европейского наследия Квета Витнарова.

Кроме того, в чешской столице до 15 сентября можно будет посетить костел, расположенный на территории психиатрической лечебницы в районе Богнице, правительственные салоны на городских вокзалах, несколько готических домов в Старом городе, а также осмотреть сейфы и залы главного банка Чехословакии. Отдельный день, суббота 14 сентября, будет посвящена индустриальным объектам: туристов запустят в пивоварни, мельницы, стеклодувные мастерские, шахты и прочие интересные объекты. Всего к европейской инициативе в этом году присоединилось около 300 чешских городов и поселков.

Рубрики
Общество

Горняки пригрозили протестом

Уже 17 сентября в Остраве может состояться крупная демонстрация горняков. Руководство фирмы OKD (Остравско-карвинские шахты), по информации профсоюзов, готовится снизить зарплаты шахтеров на 20% и закрыть Шахту Пасков (Důl Paskov), где работает 3,5 тысячи человек. Всего в OKD трудоустроено порядка 13 тысяч граждан. Ситуация весьма напряженная, шахтеры намерены бороться за сохранение своих рабочих мест и уровень зарплат.

Иллюстративное фото: OKDИллюстративное фото: OKD Руководство фирмы до сих пор не подписало с профсоюзом коллективный договор, а компромиссное предложение сократить зарплаты шахтеров на 7%, менеджерами был отвергнут.

«Нам пообещали до конца августа прислать проект коллективного договора. Ничего подобного мы не получили. Не знаю, что будет», — комментирует профсоюзный лидер Остравско-карвинских шахт Яромир Пытлик.

Суть проблем угледобывающей промышленности в сокращении заказов у производителей стали, которые закупают у OKD высококачественный коксующийся уголь. Цена данного топлива снижается на мировом рынке, что ведет к сокращению доходов и фирмы NVR, в состав которой чешские Остравско-карвинские шахты входят. В первой половине 2013 года NVR оказалась в убытке, что и стало причиной разработки мер по экономии. Шахты решают проблемы продажей имущества, например, комбината по производству кокса OKK. К упомянутой же Шахте Пасков никто интереса не проявил, поэтому зашла речь о закрытии. Ныне на ней значительно сокращена добыча.

Яромир Пытлик (Фото: ЧТ24)Яромир Пытлик (Фото: ЧТ24) Шахтеры опасаются массовых увольнений и радикального сокращения зарплат, поэтому и заговорили о протестах. Ныне менеджмент OKD пытается снизить напряжение, говоря о том, что драматического сокращения не будет, тарифная часть зарплат останется прежней.

«Мы хотим дискуссировать об ограничении весьма объемной системы дополнительного поощрения работников, например, 13-х и 14-х зарплат», — утверждает пресс-секретарь Остравско-карвинских шахт Марек Сибрт. При этом приводится средняя зарплата работников OKD – 35 тысяч крон (1400 евро, до отчисления налогов и страховок).

Профсоюзный лидер Яромир Пытлик, однако, называет иные суммы:

Иллюстративное фото: Барбора Кментова, Чешское радио - Радио ПрагаИллюстративное фото: Барбора Кментова, Чешское радио — Радио Прага «Базовая зарплата горняка третьей квалификационной категории – 15 тысяч крон (600 евро, до отчисления налогов). В седьмой категории, а это уже специалисты, например, операторы угледобывающих комбайнов, передовики, грубая зарплата составляет 24 тысячи крон (960 евро). Это неадекватные зарплаты. Нам постоянно напоминают о поощрительных бонусах – дополнительной зарплате перед отпуском и на Рождество, однако, они являются частью наших зарплат. С их учетом и высчитывается средняя зарплата».

Пресс-секретарь OKD говорит о том, что руководство фирмы ныне стремится ограничить расходы на зарплаты, однако, одновременно намерено гарантировать работникам рост заработка, как только угольный рынок вновь встанет с колен.

Слова генерального директора Остравско-карвинских шахт Яна Фабиана, однако, скорого улучшения ситуации не предвещают: «Некоторых фирм, которые не подготовились к подобной ситуации, уже нет на рынке. Мы все еще здесь. Мы стараемся стабилизировать ситуацию, но, к сожалению, угольному рынку был нанесен глобальный удар такой силы, которой никто не предполагал».

Рубрики
Культура

Национальный музей грозит стать долгостроем

Ремонт исторического здания Национального музея – того, что находится прямо за памятником Святому Вацлаву на главной площади Праги, затягивается. Планировалось, что музей откроется в 2015 году, сейчас говорят уже о трехлетней задержке. Здание закрыто уже два года, а к ремонтным работам еще даже не приступали.

Национальный музей (Фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио Прага)Национальный музей (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) На ремонт здания музея выделено 3 млрд крон. На данный момент это самый крупный в Чехии госзаказ в сфере строительства, и потенциальные подрядчики идут на все, чтобы его заполучить. То требуют от руководства музея более подробной информации, то жалуются на неравные условия для участников тендера в Антимонопольный комитет.

«Экономическая ситуация в стране заставляет фирмы вести острую конкурентную борьбу. Они подают протесты не только потому, что считают, что их права были нарушены, но и для того, чтобы навредить конкурентам и затормозить целый процесс»,

— говорит директор Национального музея Михал Лукеш.

Михал Лукеш (Фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио Прага)Михал Лукеш (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) Кроме того, он напоминает, что в процедуре отбора подрядчика должна быть задействована комиссия из 9 специалистов. Ее, по закону, должно назначить правительство, но еще не назначило.

«Это не наша вина. Комиссия должна быть составлена по предложению министра культуры. Но из-за изменений, которые происходят на нашей политической сцене, весь процесс затянулся. Министерство культуры меня заверяет, что в ближайшее время правительство рассмотрит этот вопрос».

Поскольку ремонт застопорился, у руководства музея есть время подумать над тем, что изменится в здании после реконструкции. Решено, например, сохранить для потомков часть обстрелянного фасада здания — в качестве своеобразного экспоната. Здание музея обстреливали в первый же день после вторжения в Чехословакию войск стран Варшавского договора в августе 1968 года. Пули добрались даже до кабинета директора музея. Тот в то время пил кофе, и от смерти его спасла лишь быстрая реакция. Извлеченные из стен пули также станут выставочными экспонатами.

Фото: Архив Чешского радио - Радио ПрагаФото: Архив Чешского радио — Радио Прага «Мы решили, что хотя бы часть обстрелянного фасада должна быть сохранена, потому что музей мы воспринимаем не только как музей, но и как символ вторжения 1968 года. На фасаде также будут размещены две мемориальные доски из бронзы. Одна будет напоминать о том, когда здание было построено, а вторая – о событиях 1968 года. Свидетелей тех событий мы попросили придумать текст для мемориальной доски – чтобы он был информативным и одновременно отражал дух той эпохи»,

— заключает Михал Лукеш.

Рубрики
Общество

Марихуану пока не завозили

Легальная продажа марихуаны в лечебных целях теоретически разрешена в чешских аптеках с 1 апреля. А практически – никакой марихуаны в аптеках до сих пор нет. Министерство здравоохранения утверждает, что фирмы, желающие производить и поставлять марихуану в Чехию, продолжают оформлять необходимые разрешения, и к ноябрю каннабис появится в продаже. Но даже официальные инстанции уже заявляют, что аптечная конопля будет настолько дорогой, что людям будет выгоднее по-прежнему разводить ее самим или покупать на черном рынке.

Лубомир Худоба (Фото: Мариан Войтек, Чешское радио)Лубомир Худоба (Фото: Мариан Войтек, Чешское радио) Предполагается, что один грамм конопли мог бы стоить в аптеке около 8 евро. Для тяжелобольных людей, которым марихуана нужна постоянно, например, для утоления боли, это слишком высокая цена. Говорит президент Чешской медицинской палаты Лубомир Худоба:

«Когда мы слышали, по каким ценам препараты из марихуаны продают в Израиле и Голландии – там один грамм лечебной конопли стоит от 2 до 8 евро, то мы предупреждали, что для чешских пациентов, которые действительно нуждаются в этих препаратах, это лекарство будет слишком дорого, можно сказать, недоступно».

Министерство заявляет, что поначалу конопля действительно будет дороговата, но это потому, что она будет привозной. А со следующего года, когда каннабис будет легально выращиваться в Чехии, он подешевеет. Роберт Веверка из объединения «Легализация», которое поддерживает разведение конопли в домашних условиях, настроен очень критично:

Иллюстративное фото: Архив Чешского радио - Радио ПрагаИллюстративное фото: Архив Чешского радио — Радио Прага «Вместо того чтобы помогать людям с помощью конопли, наше государство решило зарабатывать на этом деньги, обирать пациентов и пенсионеров, которые и так еле-еле сводят концы с концами. Лечебные препараты из конопли в аптеках будут стоить дороже, чем на черном рынке».

Следующее возможное препятствие для желающих полечиться марихуаной — в аптеках она будет продаваться только по электронным рецептам, которые в Чехии еще не получили большого распространения.

«По последним статистикам, за год выставляется несколько сотен тысяч электронных рецептов, а обычных бумажных около 70 миллионов. Диспропорция тут, конечно, налицо»,

— говорит Лубомир Худоба.

В настоящее время на получение разрешения на продажу конопли претендует 5 фирм, 2 из них хотят поставлять коноплю из-за границы. Министерство здравоохранения заявляет, что они продолжают оформлять необходимые разрешения.

Рубрики
Общество

Почем фунт пряников с червями?

«Насекомоводы» уже не выращивают букашек-таракашек исключительно на корм для домашних любимцев. Сегодня мы возобновим начатую на прошлой неделе беседу с доцентом Университета им. Менделя в Брно Марией Борковцовой о продовольственной инновации, которая заключается в том, чтобы обогатить наше с вами меню съедобными насекомыми.

Мария Борковцова (Фото: Ян Скленарж, Чешское радио)Мария Борковцова (Фото: Ян Скленарж, Чешское радио) В настоящее время чешские ученые стремятся получить законодательную поддержку введению насекомых в повседневное меню человека.

Мария Борковцова:

«Мы хотим, чтобы в чешском законодательстве была предусмотрена возможность легального выращивания насекомых, их обработки и продажи, чтобы весь процесс был легальным, и никто не должен был бы опасаться, что эти продукты, например, не соответствуют гигиеническим нормам».

— Каких результатов на пути реализации этой идеи вам уже удалось достигнуть и как потребление съедобных насекомых может повлиять на оздоровление человечества?

«Прежде всего, мы провели достаточно глубокий анализ пищевой ценности и в этой «дисциплине» продвинулись достаточно далеко. Мы составили список из тех насекомых, которые у нас в стране специально разводятся, и выбрали из них семь репрезентантов, перспективных для чешской энтомофагии. И вот эти семь видов мы исследуем очень детально с целью выявить, в каких случаях их характеристики максимально отвечают конкретным потребностям. Например, мы выяснили, что в сверчках высокое содержание пурина, что не рекомендуется для тех, у кого есть проблемы с почками. Так что им употребления сверчков лучше избегать, тогда как мучной червь в рационе людей с болезнями почек очень даже желателен».

Фото: ЧТКФото: ЧТК Ученые из Брно опубликовали и научные статьи на эту тему или предложили производить батончики с повышенным содержанием протеина, в состав которых входили бы насекомые, для людей с большой физической нагрузкой. Они стремятся приблизиться к воплощению этой идеи посредством поддержки энтомологического фермерства.

«Мы стремимся также разработать методику, чтобы помочь «насекомоводам» превратить их маленькие хозяйства в большие, чтобы они смогли обеспечить насекомыми всех заинтересованных потребителей. И могу сказать, что в этих двух направлениях, в анализе пищевой ценности и упомянутой стратегии развития разведения насекомых, мы успешны».

— Если отвлечься от ценных протеинов, которыми кишат некоторые насекомые, и вспомнить о поэтически-сказочных их «витаминах» – какой витаминный комплекс содержится в одних только «Светлячках», доставшимся чехам от теолога Карафиата, в «Ферде муравье» Секоры, или то, как говорящий Сверчок давал Буратино совет — в нашем случае он едва успел бы прокричать со сковородки «брось баловство!»…Мы имеем дело с единственной оставшейся вне кухни категорией литературных героев из класса животных — вы ведь встречаетесь у потенциальных потребителей насекомых с психологическими барьерами, пусть и иного порядка?

Фото: ЧТКФото: ЧТК «Конечно, за эти десять лет активных занятий этой проблематикой мы столкнулись и с различными проблемами в восприятии поглощения насекомых человеком — некоторые не хотели взглянуть на головку поджаренного сверчка, так как на ней все еще были видны его глазки. Я бы выделила две категории потенциальных потребителей насекомых: представителям первой, причем не столь многочисленной, не претит видеть насекомое целиком, в виде украшения — например, сверчка поверх мороженого, или поджаренных мучных червей на спагетти, а вот вторая группа восприимчива к этой идее, так как осознает, что тем самым они могут внести вклад в свой рацион, но видеть насекомых в свой пище они не хотят».

— То есть завяжите-ка нам лучше глаза…

«И так это можно охарактеризовать. Думаю, что в Европе мы не можем ориентироваться на первую категорию мной упомянутых потребителей. И потом, когда мы имеем дело с единицами насекомых, сложнее рассчитать, какова должна быть их сумма, составляющая желаемое количество белка. Поэтому гораздо проще и выгоднее насекомых высушить или подвергнуть иной обработке, размолоть и добавлять в те же батончики или муку для хлебобулочных изделий. Мы пробовали добавлять «муку» из размолотых насекомых в рогалики или в пряники, и нам говорили, что с такой добавкой они даже вкуснее».

Фото: ЧТКФото: ЧТК — Да, мне вспоминается, что в детстве мы с братом, в отсутствие родителей, нашли изрядно подсохшие пряники, они показались нам чрезвычайно вкусными, пока мы не обнаружили в них домашних муравьев… Вы стремились изучить пределы терпимости в контексте потенциального употребления насекомых у нас?

«Мы проводили опрос на эту тему уже несчетное количество раз и, можно сказать, что сейчас мы имеем достаточно четкое представление о потенциальном потребителе. Судя по ответам нами опрошенных людей, как у нас, так и в других странах Европы наша перспектива включения насекомых в рацион состоит в том, чтобы добавлять последних в измельченном состоянии в такие привычные продукты как хлеб, макароны и т. п.»

— К какому времени, по вашему мнению, разработка основных положений чешской нормативно-правовой базы, касающейся насекомоедения, могла бы завершиться?

«Четыре года назад мы предполагали, что правовые механизмы в этой области начнут действовать. Именно тогда мы в Чехии посредством европейской комиссии начали обсуждать с представителями всех государств ЕС проблематику употребления человеком насекомых в пищу, то есть мы сдвинули эту тему с места и надеялись, что нам удастся добиться принятия конкретных нормативных актов, но надежды эти не оправдались, и сейчас у нас в Чехии поднялась вторая и достаточно большая волна интереса к этой возможности».

Фото: ЧТКФото: ЧТК Мария Борковцова в настоящее время также занимается основанием гражданского объединения, которое поможет продвинуть съедобных насекомых в качестве одной из перспектив продовольственной и кормовой безопасности.

«Это будет платформа, объединяющая всех, кто интересуется товарным выращиванием, переработкой и дистрибуцией насекомых, пригодных для рациона человека. Гражданское объединение поможет и принятию законодательных норм в рамках Чехии, так как в тех случаях, когда европейское законодательство не решает определенных вопросов, отдельные страны ЕС вправе разработать свое законодательство в этой сфере. Это наша цель, и я верю в то, что через два года первоосновы этого начинания будут освящены законодательно», — говорит доцент Университета им. Менделя в Брно Мария Борковцова.

Рубрики
Экономика

Чехи презирают политиков, священников и уборщиц

Кого чехи уважают, и к кому относятся плохо? Очередной опрос общественного мнения показал, что чехи с почтением относятся к врачам, ученым и медсестрам. Интересен также тот факт, что в первую десятку самых престижных профессий вошли и полицейские. С легким отвращением чехи, напротив, смотрят на политиков, священников и уборщиц.

Иллюстративное фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио ПрагаИллюстративное фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага Факт, что врачи лидируют в списке самых престижных профессий, никого не удивляет. Кстати говоря, в избирательных бюллетенях в Чехии всегда указывается профессия кандидата, и политические партии теперь в своих интересах стараются включить в свои списки побольше врачей. Интересно третье место медсестер. Высокой рейтинг этой профессии показывает, что чехи прекрасно понимают, что медсестра не уборщица в больнице. Уборщицы ведь наоборот в самом хвосте этого списка. Депутаты и министры оказались самыми презренными профессиями в стране. Это свидетельствуют о том, что политическая система не в полном порядке и на вершину власти явно попадают не лучшие «сыны Родины». Но почему же чехи так плохо относятся к священникам?

Социологи не предлагают оригинальных объяснений. Это, мол, наследие коммунизма, даже сейчас, почти 25 лет спустя бархатной революции. Говорит социолог Милан Тучек:

— Престиж священников постоянно остается низким. И сейчас, и в 90-е годы это было то же самое.

Католический священник Збигнев Чендлик тоже не удивлен результатами опроса:

— Посмотрите, как мало людей приходит в церковь на службы… Но и мы сами виноваты, мы сами должны пойти в люди, но большинству из нас для этого не хватает мужества.