Автор: grdkczadm

Какими новинками встретит выставочный сезон 2014 года пражская Национальная галерея? Об этом Лорета Вашкова беседовала с директором Секции современного искусства Хеленой Мусиловой.

Национальная галерея — Veletržní palác (Фото: Барбора Кментова, Чешское радио — Радио Прага) Хеленой Мусиловa:

«В рамках Года чешской музыки Национальная галерея подготовила выставку Vivat Musica!, она призвана продемонстрировать отношение изобразительного искусства к музыке с середины XVII века вплоть до наших дней. Это один из первых проектов, к которому привлечены все собрания Национальной галереи. Посетители смогут понять, как менялось это отношение, как музыка вдохновляла на создание произведений изобразительного искусства или сама становилась объектом изображения в XX столетии и намного раньше. К примеру, в барочных и кубистических натюрмортах, а также в современных инсталляциях, неотъемлемой частью которых музыка в ряде случаев является».

Напомним, что каждый год, заканчивающийся на четверку, объявляется Годом чешской музыки, так как именно с этой цифрой связаны юбилеи ряда выдающихся чешских композиторов. Vivat Musica! представит как разные стили, так и разных художников, откликавшихся на музыкальные импульсы на протяжении пяти столетий: одного из крупнейших чешских скульпторов XIX в. Йозефа Вацлава Мыслбека (его скульптура «Музыка» украшает фойе пражского Национального театра), художника-романтика, поэта и музыканта Йозефа Манеса, лидера пражского авангарда Эмиля Филлы, Франтишека Купки, Жоржа Брака и Пабло Пикассо. Ждут посетителей сюрпризы и в виде инновативных и интерактивных экспонатов, прикосновение к которым авторами этих работ всецело поощряется.

Национальная галерея — Сальмовский дворец (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) В Сальмовском дворце, перешедшем во владение Национальной галереи и стартовавшим в прошлом году свою экспозиционную деятельность с очень успешной выставки работ абстракциониста Франтишека Купки – к слову, его «Ноктюрн», «Фуга» и «Амфора, фуга из двух цветов» представляются особенно весомыми свидетельствами в контексте программ Года музыки, откроется выставка, напоминающая о веянии, пришедшем из страны Восходящего солнца. А именно о влиянии традиционного японского искусства на творчество чешских художников на рубеже XIX-XX веков.

«В настоящее время в Сальмовском дворце также готовится постоянная экспозиция искусства XIX века, которая, с оглядкой на специфику пространства меньших залов, сосредоточится на первой половине XIX в., на бидермайере, нашедшем свое отражение прежде всего в живописи. Среди ключевых авторов выступает семья Манеса, творческое наследие которой будет в экспозиции представлено достаточно полно. Изобразительное искусство XIX представлено и в столичном Ярмарочном дворце. Постоянная экспозиция в Сальмовском дворце откроется осенью, что является весьма важным событием для Национальной галереи»,

подчеркивает директор Секции современного искусства Национальной галереи Хелена Мусилова.

Национальная галерея — дворец Кинских (Фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага) Во дворце Кинских весной откроется постоянная экспозиция «Коллекция ориентального искусства». В Вальдштейнском дворце осенью обоснуется крупная выставка «Открой сад райский. Бенедиктинцы в сердце Европы, 800- 1300 гг.», а в Ярмарочном дворце к концу года — выставка «Братья Чапек – детям».

«Эта выставка — в своем роде подведение итогов иллюстраторской деятельности Йозефа Чапека, подкрепленного текстами Карела Чапека. Это наш подарок к Рождеству. Выставка напомнит о существовании ряда работ, оригиналы которых долгое время не экспонировались. Дополнены экспонаты будут и работами Йозефа Чапека на свободные темы, которые возникли в 20-е годы прошлого века».

На следующий год Национальная галерея в сотрудничестве с Музеем современного искусства в Москве планирует проведение в Праге выставки, посвященной русскому авангарду.

Сегодняшняя программа посвящена Иоганну Баптисту Вангалу (он же Ян Крштител Ваньгал), чешскому композитору XVIII века. В исполнении ансамбля Camerata Schweiz gрозвут его симфония до минор.

Сегодня мы пролистаем балладический календарь дипломированного антрополога, поэта и автора песен Михала Горачека. Календарь сей сродни машине времени. Почему балладический? Потому что многие песни из этого сборника близки по форме балладам Франсуа Вийона.

«Чешский календарь» (Фото: Kudykam) На старте песенного марафона, заключенного в орбиту двойного CD «Чешский календарь» (мы решили познакомить вас с этим альбомом более обстоятельно), стояли тематические зима и сумрак, что «растянется, как войска шведов, осадивших Прагу», и плыли «реки, в которых утонули тени птиц». А в середине пути мы совершили с вами скачок и оказались – не без помощи Бога снеговиков, если вы припоминаете, раньше календарного срока в весне и даже начале летней поры. Давайте-ка вновь пошуршим страничками этого чудодейственного календаря, исцеляющего от обязанности верить в то, что май непременно следует за апрелем, а среда — за вторником …

Сегодня прозвучат песни о том, как «я слов менял лицо и изнанку», втором солнце мира, то есть любви, летучих мышах, шифрующих серьезные депеши и воспоминаниях, заглатываемых, словно парален. А еще о пражском младенце Иисусе.

Почти через 60 лет в пражский Еврейский музей вернулась синагогальная завеса – парохет, пропавшая в середине 50-х годов прошлого века. Ритуальный предмет был выставлен в апреле прошлого года на торги нью-йоркским филиалом аукциона Sotheby’s, в каталоге которого его и обнаружили работники пражского музея. Ныне вновь обретенный музейный экспонат находится в руках реставраторов, но, примерно, через месяц он займет свое место в экспозиции.

Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио Возвращенный пражскому Еврейскому музею парохет был изготовлен в середине XIX столетия в южночешском городке Младе Вожице, что в 17 километрах от города Табор.

«Завеса гранатового цвета с особой вшитой серединой, ее длина более двух метров, а ширина почти полтора метра. Скорее всего, она использовалась постоянно, так как в Младе Вожице была лишь небольшая еврейская община, и вряд ли там было несколько подобных завес», — комментирует директор пражского Еврейского музея Лео Павлат.

Судя по дате на завесе, она была подарена еврейской общине городка Младе Вожице в 1856 году Мошем Лившицом. В Праге ритуальный предмет оказался во время Второй мировой войны. В чешскую столицу со всей территории протектората Богемии и Моравии нацисты привозили вещи, конфискованные у отправленных в лагеря смерти евреев, чтобы создать из них экспозицию «Музея исчезнувшего народа». После войны в Младе Вожице из семидесяти членов местной еврейской общины не вернулся никто. Поэтому парохет и далее, вплоть до 1956 года, оставался в собрании пражского Еврейского музея, но потом пропал.

Лео Павлат (Фото: Архив Чешского радио — Радио Прага) — «Существует два основных предположения. Либо завеса использовалась одной из еврейских общин, что, скорее всего, не так, либо просто была украдена из музея. Подобная судьба постигла в период коммунистического режима несколько сотен предметов. Можно считать это просто кражей».

Для Еврейского музея парохет из Младе Вожице является не просто ритуальным предметом и художественным артефактом. Это и символическое напоминание о людях, убитых в концентрационных лагерях.

Работникам пражского Еврейского музея не известно, как ныне возвращенная синагогальная завеса попала в руки последнего владельца. Вполне вероятно, что она несколько раз меняла своих хозяев, а коллекционеров далеко не всегда интересует происхождение приобретаемой вещи. Ныне самое важное то, что исторический парохет вернулся в Прагу. Музейные работники характеризуют это, как первый случай успешного возвращения исчезнувшего ритуального предмета, документирующего тысячелетнюю историю развития еврейской культуры на территории современной Чешской Республики.

Фото: Филип Яндоурек, Чешское радио «Мандант аукциона Майкл Стейнхард, крупный американский коллекционер, реагировал весьма нестандартно и неожиданно любезно. Он признал наше право и в течение одного года на основании документов, которые мы, естественно, должны были предоставить, принял решение предмет вернуть», — рассказывает куратор Михаела Сайднберг. Еврейский музей в Праге получил исторический ритуальный завес от коллекционера безвозмездно.

Чешские фильмы не сидят дома, а путешествуют в рамках специальных программ и конкурсных секций по свету – себя показать и силами с другими помериться. Фестивальные маршруты новых и проверенных временем кинолент простираются по всей Европе, Азии и Америке.

Иллюстративное фото: Кристина Макова, Чешское радио — Радио Прага Осенью чешские фильмы были представлены на фестивалях в Германии, Австрии, Франции, Греции и Македонии. Весенний сезон испытает чешское кинотворчество на «прочность» в Бельгии, Германии, Литве, Испании, Болгарии и других странах. Мы беседуем с Денисой Штрбовой из Чешского Киноцентра, выступающего в качестве посредника между кинофестивалями и авторами кинокартин.

Дениса Штрбова:

«Чешские кинофильмы, как новые, так и производства времен Чехословакии периода «новой волны» — надо сказать, что они очень популярны, на XVIII Международном кинофестивале в Софии, который является крупнейшим в Болгарии, будут представлены достаточно широко. Этот смотр в рейтинге журнала Variety вошел в 50-ку лучших фестивалей. Показана будет также вo внеконкурсной секции Cinema Today — Masters трехсерийная работа польского режиссера Агнешки Холланд Hořící keř («Неопалимая купина»), которая по числу кинонаград является самой успешной в Чехии – она завоевала 17 «Чешских львов»! Холланд училась как раз в 60-е годы, в которые происходит действие фильма, на факультете FAMU в Праге. Лента повествует о реальных событиях, самосожжении студента Яна Палаха в протест против воцарившегося в стране тоталитарного режима».

Увидят зрители фестиваля в Софии и такие фестивальные чешско-словацкие хиты как «Бархатные террористы» (конкурсная секция документальных фильмов) и «Мой пес Киллер» словацкого режиссера Миры Форнай. Единственным настоящим другом главного героя этой картины, скинхеда, живущего в глуши на словацко-моравской границе, является сторожевая собака. Фильм в 2013 году отмечен наградами на кинофестивалях в Сплите, Москве и Роттердаме. «Бархатные террористы», по словам его авторов Петера Керекеша, Ивана Остроховского и Павла Пекарчика, возникали в сомнениях и с трудом, с перерывом в десять лет.

«Неопалимая купина» (Фото: HBO) «Полудокументальная картина повествует о трех случаях так называемых терактов, имевших место в коммунистической Чехословакии, трех людях, которые в период социализма были осуждены за терроризм, хотя их протесты были в определенном смысле даже смешными и никому не нанесли вреда. Один из героев собрался, например, написать письмо президенту США. Премьера ленты, в которой ведется интервью с этой тройкой о том, что они делают в настоящее время, состоялась летом прошлого года. Терактом в то время назвали то, что они подожгли транспарант, или другие их полудетские и отчаянные поступки».

В рамках конкурсной секции документальных картин силами с другими лентами померяется российско-чешско-немецкий фильм 2013 года «Труба» российского режиссера Виталия Манского. Кинолента о Европе, начинающейся в вечной мерзлоте русской Сибири и «убаюканной» под колыбельные Бискайского залива, о газопроводе, соединяющем эти разные миры, эти крайности.

«Это наблюдение за тем, как живут люди в разных местах вдоль этой трубы. Можно сказать, что этот документальный фильм, результат сотрудничества Виталия Манского с нашими режиссерами Витом Клусаком и Филиппом Ремундой, уже достиг успеха и славы. В частности, удостоился награды на Международном кинофестивале в Лондоне в прошлом году, и в Лейпциге получил приз MDR за лучший восточно-европейский фильм».

Документальная картина Вита Клусака «На благо всего мира и Ношовице» (Vše pro dobro světa a Nošovic, 2010) путешествует и на фестиваль goEAST в Висбаден. Это свидетельство о стремлении жителей чешской деревеньки противостоять автомобильному гиганту, который стремится скупить принадлежащие им участки. Корпорация пускает в ход нечистоплотные приемы воздействия на земледельцев, вплоть до угроз физической расправы…

Продолжает Дениса Штрбова:

«На благо всего мира и Ношовице» «Бархатные террористы» также «отправятся» в Висбаден, как и два чешско-словацких фильма».

— Какие киноленты вы делегировали на Вильнюсский международный кинофестиваль Kino Pavasaris, сотрудничающий с кинофестивалями в Варшаве, Сараево, Софии, Таллине, Минске и Вроцлаве, а также с кинокомпаниями независимых кинолент?

«Созданный в чешско-словацкой копродукции фильм «Чудо» словацкого режиссера Юрая Леготского, который сейчас часто появляется на киносмотрах. Он прославился на прошлогоднем фестивале в Карловых Варах. Это еще одна полудокументальная картина. О девочке из детдома на фоне достаточно сложной социальной ситуации в Словакии. В Вильнюсе будет также показана лента «Бархатные террористы». Интересно, что все фильмы, которые были особенно успешными на зарубежных фестивалях, сняты в чешско-словацкой копродукции. Это особенность текущего года, которая не проявлялась в минувшие годы».

Творчество чешских студентов будет представлено на кинофестивалях в Испании, Португалии, Бельгии и Нидерландах. Например, в Барселоне на XVI международном фестивале короткометражных и анимационных фильмов Mecal Pro, где будут показаны ленты из 30 стран мира. И на сей раз мы имеем дело с чешско-словацкими пересечениями — Матуш Визар является словацким кинодеятелем, художником и иллюстратором словацкого издания SME, выпускником факультета кино и телевидения Пражской академии изящных искусств. Представленный им в Барселоне мультипликационный фильм «Панды» является его дебютом, снятым под конец учебы в Праге.

«Панды» Визара завоевали солидное третье место в секции студенческих фильмов на прошлогоднем фестивале в Каннах. Что касается фестиваля в Лиссабоне, там появятся также снятые ранее чешские короткометражки и «Трамвай» Михаэлы Павлатовой – это тоже экспериментальный анимационный фильм. Павлатова сегодня является одной из ведущих художников-мультипликаторов в Чешской Республике».

«Протектор» «Трамвай» (2012) — это еще одна образная и смешная мультипликационная находка талантливого творца, в коллекции целый урожай солидных международных наград и номинированной на «Оскар» за фильм «Řeči, řeči, řeči» («Слова, слова, слова»). Лента предназначена для взрослых, на этот раз про музыкально-эротические фантазии вагоновожатой. Развернемся, однако, еще в направлении Азии.

«Несмотря на то, что Гонконг столь далек от нас, один программный сотрудник Гонконгского Международного кинофестиваля придумал программу «Десятилетие на пути к свободе – от послевоенной истории к современному чешскому фильму», для которой выбрал восемь чешских фильмов — каждый из них нацелен на значительные исторические изменения, происходившие в Чехословакии или в Чехии. Большинство кинолент сняты в последние 4-5 лет. Зритель, таким образом, может составить впечатление о нашей истории за последних 50-60 лет.

Среди них и лучшая картина 2009 года «Протектор» Марка Найбрта о состоянии чешского общества в период нацистской оккупации, или фильм о 50-х годах «В тени» Давида Ондржичека, завоевавший национальную кинопремию «Чешский лев» и претендовавший на номинацию «Лучший фильм на иностранном языке» американской кинопремии «Оскар» в прошлом году. А также очень популярная как у нас, так и за рубежом комедия «Уютные норки» (Pelíšky) Яна Гржебейка, отражающая атмосферу временной либерализации системы в 60-е годы», завершает Дениса Штрбова.