Сегодняшняя тема нашей рубрики — драматическое творчество Вацлава Гавела. Прежде чем выйти на исторические подмостки в роли главы государства, Гавел как писатель и драматург добился признания у одних соотечественников и опасений — у других. Первые в так называемые времена нормализации тайком читали его произведения, тогда как те другие служили надзирателями в тюрьме, где будущий президент отбывал срок за попытку свержения существующего строя. Иногда лица одних и других сливались в одно, что порождало «сплошной бесформенный туман». Именно так Гавел позже назвал период 70-ых годов.
Пьесы Вацлава Гавела Когда же началась театральная деятельность Гавела?
В 1957г., при прохождении военной службы в Чешске Будеевице, Гавел организует театральный коллектив, в котором играет и сам. Именно в ту пору Андрей Кроб, в прошлом диссидент, а впоследствии также режиссер, поставивший почти все пьесы Вацлава Гавела, и познакомился с начинающим драматургом. Мы беседуем с Андреем Кробом:
— Вы были одним из первых свидетелей деятельности Гавела в театре. Был ли для Гавела тогда театр лишь средством увильнуть от солдатской лямки?
— Oдна из постановок, прославивших этот кружок, называлась «Сентябрьские ночи», написанная популярным Павлом Когоутом, где Гавел играл роль офицера. Видимо, театр был каким-то моментом облегчения, послабления в стереотипной солдатской службе, поэтому ему это понравилось. Совместно с другом Карелом Брындой он написал политизированную пьесу «Жизнь впереди», близкую соцреализму, но одновременно отважную. В пьесе была обнажена проблема недобросовестности воинов во время несения караула. Выиграв в районных общеармейских смотрах творчества, она продвинулась на государственный смотр, где выяснили, что автором пьесы является сын буржуа. К тому же, она была слишком злободневной, поэтому ее показали лишь узкому кругу цензоров. Вследствие этого армейский театральный кружок прикрыли также.
Андрей Кроб (Фото: ISIFA/ Lidové noviny, Томаш Крист) После демобилизации Гавел в очередной раз неуспешно пытается поступить в гуманитарный вуз. Причина неуспеха и на сей раз — лишь в его буржуазном происхождении, и не более. Отцу Гавела по старому знакомству удается пристроить сына рабочим сцены в театр АВС. После 1958 г. возникают театры малых форм -такие, как «Semafor», «Paravan» и «Rokoko», атмосфера которых наиболее близка Вацлаву. В 1959 г. он возобновляет занятия театральной критикой и публикует статьи в журналах «Divadlo» («Театр») и «Kultura».
«Праздник в саду» — это первая большая пьеса Гавела, написанная без соавторов; гротеск, изобличающий так называемую «философию здравомыслия» среднего класса. Ее премьера состоялась в декабре 1963 г. в театре «На Забрадли». Благодаря значительной поддержке Яна Гроссмана, бывшего режиссером в данном театре, Гавел становится одним из основных драматургов театра «На Забрадли».
Вацлава Гавела, как драматурга, привыкли относить к авторам абсурдистских пьес. В действительности многие из его пьес близки форме кабаре. Для творчества Гавела характерна тема слуги, который должен служить двум господам. Он возвращается к ней многократно: в «Уведомлении», «Празднике в саду», «Протесте» и, в последний раз, в пьесе «Искушение», написанной в 1985 г.
Андрей Кроб и Вацлав Гавел (Фото: ISIFA/ Lidové noviny, Ондржей Немец) В 60-е годы настало определенное послабление со стороны властей. В рамках возможностей того времени театр «На Забрадли» был наиболее критически настроен в отношении режима. Драматургия театра оказалась способна подхватить на выдохе эстафету уже умирающего в Европе театра абсурда и создать чешский театр абсурда. Основу театрального репертуара составили пьесы Гавела, благодаря которым театр «На Забрадли» прославился в 60-ые годы. Андрей Кроб вспоминает, что неимоверное множество проявлений несуразности того времени способствовало тому, что необходимости в выдумке уже не было. Достаточно было посмотреть вокруг.
1963 г. был также временем взаимного поединка коммунистических функционеров за власть. Пьеса «Праздник в саду» реагирует на это время, пародируя бюрократию царящей системы.
Тема слуги двух господ, человека, сидящего на двух стульях, разыгрывается в драматическом послании Гавела с множеством вариаций. Драматический герой этих пьес мечется между женой и любовницей, пытается сохранить доверие полиции и преступной организации, удержать реноме в науке и искусстве или же, наконец, просто обеспечить условия достойного существования при сохранении моральной чистоты -в любом случае он поставлен перед выбором. Если он решается удовлетворить противоречивые притязания, то ему не миновать саморазрушения. В случае выбора пути по зову совести риск также неизбежен, только разрушение придет извне.
Вацлав Гавел (2010 г.) Злые языки твердят, что творчество Гавела было актуальным лишь в определенную пору, которая уже завершена.
— Господин Кроб, как вы полагаете, переживут пьесы Гавела испытание временем?
— Существуют разного рода сомнения, которых я не разделяю. Думаю, что многие перестали понимать пьесы Гавела. Главная тема его драматического творчества, исключая лишь «Праздник в саду», написанный для определенной цели, это проба на несгибаемость, выносливость человеческого характера. Если вы правильно выберете главного героя, то поймете смысл его пьес. Это не всегда и не всем удается. Я рискну сказать такую несуразность, несуразность в кавычках. Не вижу большой разницы между творчеством Чехова и Гавела. Оба автора идут вглубь человека, его страданий, возможностей и надежд. Разница — только в стиле, как это написано. Может быть, когда пройдет это капиталистическо-чешское постмодернистическое сумашедствие, мы вернемся к тихим вещам Гавела — драматурга, чтобы найти там то неизменное качество, которое в них присутствует.
Пьесы Вацлава Гавела В настоящее время пьесы Гавела, кроме Чехии, разыгрываются также на театральных подмостках США, Франции, Германии, а также Хорватии. По словам Анны Фреймановой, которая является хранитильницей театрально-литературного архива Вацлава Гавела, чаще всего за разрешением о постановке какой-либо гавеловской пьесы в театрально-литературное агентство Aura-pont -instituce обращаются любительские и студенческие коллективы.
Вацлав Гавел вот-вот освободится от президентского ига, обязывающего его творить в жанре новогодних обращений к народу. По этому поводу 8 февраля, по инициативе театральных коллег, в уникальном театре Яры Цимрмана состоится представление пьесы Гавела «Largo Desolato» («Большое опустошение»), в знак его возвращения в театр, во что неизменно верит Андрей Кроб. Пьеса будет сыграна в театре розыгрыша, но надежды на возвращение — вполне серьезны.
Рубрика впервые вышла в эфир 15-го января 2003 г., сегодня вы слышали ее репризу.